за какво е всичко това? oor Engels
за какво е всичко това?
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
what's all this in aid of?
За какво е всичко това?
What's all this in aid of?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За какво е всичко това?
Your mother could handle you, but I can' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За какво е всичко това?
How do I know this isn' t just another trick?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За какво е всичко това?
There is a treatmentopensubtitles2 opensubtitles2
Бес, за какво е всичко това?
I couldn' t believe thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не разбирам за какво е всичко това...
No, you can' t... no, don' t do that to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виж, знам за какво е всичко това
Do you know where they are now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За какво е всичко това?
Who made the call?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За какво е всичко това?
The one on the rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някога мислила ли си, за какво е всичко това?
Dare you order meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За какво е всичко това?
Did you ever notice how many cats are in this house?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За какво е всичко това?
Have you gone mad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За какво е всичко това?
Yoshitaro showed me aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, схванах за какво е всичко това.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on #December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За какво е всичко това?
Oh, no, you gotta eat before surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кога ще ми кажеш за какво е всичко това?
Now, just take this here and put the blue end in your mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислиш ли, че не знам за какво е всичко това?
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during aperiod starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Емм, тогава за какво е всичко това?
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesopensubtitles2 opensubtitles2
Чудя се за какво е всичко това.
They couldn' t have done this without you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За какво е всичко това?
$# was bid last!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не разбирам за какво е всичко това, Франк.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За какво е всичко това.
You should know betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре, за какво е всичко това?
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2333 sinne gevind in 144 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.