книговезница oor Engels
книговезница
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
bindery
След това за девет месеца трябваше да се завърши новата книговезница и всичко, свързано с експедицията на литературата.
Then, the installation of new bindery and shipping operations would have to be completed within the following nine months.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А ние получихме нова книга в книговезницата.
Let' s see who will laugh at the endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В книговезницата отделните ко̀ли се съединяват в книжни тела, които се подвързват.
I forgot, the cop is deadjw2019 jw2019
Онази нощ дойде един германски офицер от СС и каза, че трябва да свършим спешна работа в книговезницата.
number of slides prepared and numbers of cells scoredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Работата в книговезницата изискваше да вдигам тежки книжни ко̀ли.
Walking is good for you!jw2019 jw2019
След около месец в книговезницата ме изпратиха в Отдела за списанията, защото можех да пиша на пишеща машина.
It' s easier to cope with the sheer, but with youjw2019 jw2019
Най–напред бях назначен в книговезницата, където подшивах книги.
What are you doing?jw2019 jw2019
Обзалагам се, че иска да купи твоя дял от книговезницата.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На други преси се подготвят ко̀лите на книгите, които бързо биват придвижвани до огромен склад с рафтове от пода до тавана, където чакат своя ред да бъдат изпратени в книговезницата.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?jw2019 jw2019
Книговезницата
I just met this guy up at the monastery who' s from that areajw2019 jw2019
Виж, ако имаш проблем с парите за пътуването, мога да откупя твоя дял в книговезницата за добра цена.
Daddy, um, why are you rushing into this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Печатни произведения, каталози, органайзери, каландри, тетрадки, картички, материали за книговезница
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharestmClass tmClass
Дали в кухнята, печатницата, пералнята, канцелариите, работилниците, книговезницата, или някой друг отдел — навсякъде има много работа за вършене.
Just leave before those guys find you!jw2019 jw2019
След това за девет месеца трябваше да се завърши новата книговезница и всичко, свързано с експедицията на литературата.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
Ние с Фройке работихме в книговезницата цялата нощ.
We' re all so proudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На 13 години той започнал работа в книговезница.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нхланхла, който е член на бетеловото семейство и работи на поточна лента в книговезницата, споделя: „Толкова се радвах и се вълнувах, че имам привилегията да участвам в издаването на „Превод на новия свят“ на шона и на други африкански езици.“
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconjw2019 jw2019
Стоки и материали за книговезница
Turns out General is afraid of deathtmClass tmClass
Баща ми правеше в книговезницата книгата " Новородено ".
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На втория ми ден там започнах работа в книговезницата на ул. „Адамс“ No 117.
Want to have a look?Here, take a look!jw2019 jw2019
Сю работеше една година в книговезницата, след което беше поканена в Графичния отдел.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryjw2019 jw2019
Посетителите разглеждали печатницата, книговезницата, отдела по експедиция, работилниците и пералнята, както и част от сградата с офисите.
Appointment onlyjw2019 jw2019
Двадесет хиляди екземпляра от татковата книга бяха в книговезницата, а машините печатаха нови екземпляри.
Two-and-a-half minutes to startLiterature Literature
Книговезница
I wish I had my old bootsjw2019 jw2019
За мен и съпругата ми, Люси, коята работеше в книговезницата, беше голяма привилегия да участвуваме във всичко това.
And show a spectacular lack of visionjw2019 jw2019
След като излязоха от огромното помещение за печатане, посетителите разгледаха книговезницата.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?jw2019 jw2019
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.