озонатор oor Engels
озонатор
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
ozonizer
При изключен озонатор анализаторът се превключва в режим NO и се прекъсва подаването на кислород или изкуствен въздух.
Switched to NO mode with the ozonator deactivated, the flow of oxygen or synthetic air shall be shut off.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
През цялото време озонаторът е изключен.
You don'tunderstand it yetEurLex-2 EurLex-2
Озонаторът се изключва
People call me a scholar.They say I find things usefuloj4 oj4
Озонаторът сега се дезактивира.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onEurLex-2 EurLex-2
Като се използва схемата за монтаж, показана на фиг. # (вж. също така допълнение #, точка #.#.# към настоящото приложение) и описаната по-долу процедура, може да се провери ефективността на преобразувателите с помощта на озонатор
Yes, I have the mung beansoj4 oj4
Забележка: Ако анализаторът е регулиран в най-често използвания диапазон и озонаторът не позволява да се постигне намаляването от 80 % до 20 % съгласно точка 1.8.5, е необходимо да се използва най-високият диапазон, който е в състояние да отчете това намаляване.
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoEurLex-2 EurLex-2
Озонаторът остава дезактивиран по време на цялата процедура.
What about you?You had us back in that office a week after he passedEurLex-2 EurLex-2
Озонаторът се изключва.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeEurlex2019 Eurlex2019
През цялото време озонаторът е изключен
I have the othersoj4 oj4
След това озонаторът се активира, за да създаде достатъчен обем от озон, за да намали концентрацията на NO до около 20 % (минимум 10 %) от концентрацията за еталониране, указана в точка 1.7.2.
Well, I am going to get a beverageEurLex-2 EurLex-2
Озонаторът остава дезактивиран по време на цялата процедура.
You don' t think that' s strange?EurLex-2 EurLex-2
Озонатори [не за медицински цели]
Now turn it overtmClass tmClass
Озонаторът се оставя дезактивиран по време на цялата процедура.
Betty, I got a news flash for youEurLex-2 EurLex-2
Озонатори, електролизатори, електрически машини за дъгова заварка, електрически заваряващи апарати
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?tmClass tmClass
След превключване в режим NO, и след като озонаторът е дезактивиран, се спира също така притокът на кислород или на синтетичен въздух. Отчетената от анализатора стойност на NOx не трябва да се различава с повече от ± # % от стойността, измерена съгласно точка
Anyone for champagne?eurlex eurlex
Коефициентът на полезно действие може да се получи чрез озонатор, като се прилага схемата, показана на фигура A4a.App3/11, и процедурата, описана по-долу.
Water and a white coffee... # eurosEurLex-2 EurLex-2
Забележка: Ако анализаторът е регулиран да работи на най-често използвания диапазон и озонаторът не позволява да се постигне намаляването от 80 % до 20 % съгласно точка 1.7.5, е необходимо да се използва най-високият диапазон, който е в състояние да отчете това намаляване.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesEurLex-2 EurLex-2
Изключване на озонатора
Okay, Ottawa #, do we haveanything on these guys?EurLex-2 EurLex-2
След това озонаторът се дезактивира.
How many applications are filed by e-commerce?EurLex-2 EurLex-2
3.5. След това озонаторът се изключва.
Some arrived late but they ate at the entranceEurLex-2 EurLex-2
входът на озонатор трябва да се свърже към източник на нулев въздух или кислород, а изходът му — към единия отвор на Т-образно съединение.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveEurLex-2 EurLex-2
След превключване в режим NO, и след като озонаторът е дезактивиран, се спира също така притокът на кислород или на синтетичен въздух.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CEurLex-2 EurLex-2
След това озонаторът се дезактивира.
actions to promote durable and sustainable participationin civil and cultural lifeEurLex-2 EurLex-2
озонаторът трябва да се изключи, но да се продължи подаването на газ през системата.
Shall I take your coat?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.