от врата на врата oor Engels
от врата на врата
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
door-to-door
Ръководителите на бригадата ходели от врата на врата и питали хората дали се нуждаят от помощ.
Team leaders called from door to door asking the residents if they needed help.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нека един или двама младежи покажат едно просто представяне на списание в службата от врата на врата.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .jw2019 jw2019
С какъв проблем се сблъскваме често в службата от врата на врата?
She' s #, for God' s sakesjw2019 jw2019
С компютърния глас мога да правя предварително подготвени представяния от врата на врата и да водя библейски изучавания.
after supporting yi sa do, but you could have easilyjw2019 jw2019
Моят колега и аз проповядвахме от врата на врата.
This is just the beginningLDS LDS
Продавачка от врата на врата, анкетьор, сервитьорка...
I think they' re right, I think I' m just jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би ще бъде по-лесно да почна да търся Пенумбра от врата на врата
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongLiterature Literature
Може би обаче ти е най–трудно да проповядваш от врата на врата.
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?jw2019 jw2019
Мисълта да ходя от врата на врата ме разболяваше физически.“
It don' t get no sweeter than thatjw2019 jw2019
Когато продавахме с татко добрата книга от врата на врата, и ни хулеха...
The Community measures necessaryfor the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако трябва ще обикалям от врата на врата, за да изпратя всеки от тях, там откъдето е дошъл.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 „Не забравяй службата от врата на врата“
PEN LABEL OPTISETjw2019 jw2019
Ходих от врата на врата.
Pretending about what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свидетелите на Йехова виждат доказателства за ангелско ръководство, като проповядват от врата на врата.
There' s nobody insidejw2019 jw2019
Ръководителите на бригадата ходели от врата на врата и питали хората дали се нуждаят от помощ.
I got it!I got itjw2019 jw2019
Там започнах да проповядвам от врата на врата.
Plus, I love the way he talksjw2019 jw2019
Например, докато проповядвал от врата на врата, един пионер срещнал възрастна вдовица, която казала, че не проявява интерес.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or morejw2019 jw2019
Мислех си също, че никога няма да мога да проповядвам от врата на врата, както правят Свидетелите.
You don' t have any warrants at all, do you?jw2019 jw2019
Още преди изгрев слънце перачът фанѝко минава от врата на врата и събира дрехите за деня.
My music must be powerfuljw2019 jw2019
Полицията е от врата на врата.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бъди добър помощник в службата от врата на врата
Bye, bye.- Okay, follow me!jw2019 jw2019
Можеше да е армията, за да оправдае компютърното претърсване и другите претърсвания от врата на врата.
Y' all move fast, and we' re so slowLiterature Literature
Защо наблягаме на службата от врата на врата?
Well, here' s my cell numberjw2019 jw2019
В Багдад битките бяха от врата на врата.
It is simple and ingeniousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 пресечки са много за обикаляне от врата на врата.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще използувам тази статия в пастирската дейност и в проповядването от врата на врата.“ — М.
That' s very un- Goa' uld- likejw2019 jw2019
3358 sinne gevind in 198 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.