подхвърляне на монета
flip of a coin
подхвърляне oor Engels
подхвърляне
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
tossing
И тогава вече си свършен, чувството е като люлеене и подхвърляне.
And then you're done for,'cause all you feel is the pitching and tossing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Една от седящите сами Сестри беше Червена — факт, който й стана известен от едно подслушано подхвърляне.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesLiterature Literature
Разделяне 80 - 20 е подхвърляне на монета, на това дали приемате или не.
origin of the productted2019 ted2019
1:8) Подобно на лодка без кормило в развълнувано море, той ще бъде подхвърлян насам–натам от непостоянното човешко мислене.
You understand my surprisejw2019 jw2019
Подхвърлените от вас отпечатъци.
Has no idea what it doesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смятахме, че уликите са подхвърлени за да се прикрие убийство.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Притчи 7:7) Младеж, който не е убеден във вярванията си, може да бъде ‘подхвърлян сякаш от вълни и носен насам–натам от всеки вятър на учение, чрез човешка измама’. (Ефесяни 4:14)
Yeah, I' m nervousjw2019 jw2019
Без тайни бележчици, подхвърляни от някой бързоходко.
And I' m not yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А костното охлузване вероятно се е получило от бента и от подхвърлянето във водовъртежа на дъното.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това тук ще е равно на броя подхвърляния, умножен по вероятността за успех при всяко хвърляне.
Stop the UN deals!QED QED
Космите бяха подхвърлени.
and, between the entries for Germany and GreeceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подхвърляне на вулгарности на незаподозрян заподозрян, и той да признае всичко?
There' s only so much of him I can takeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наистина ли си нахлул в полицейския участък и си обвинил детектив Райт в подхвърляне на доказателства?
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(б) С какво Свидетелите на Йехова са се отличавали от другите във връзка с реагирането им на подхвърляните им предизвикателства?
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesjw2019 jw2019
Щеше ли да се досети, че уликите в Бирмингам също са подхвърлени?
You gotta get in front of those, sonLiterature Literature
Подхвърляне на бобена торбичка: Ако семейството ви е голямо или ви е трудно да се редувате, използвайте торбичка с боб, за да покажете чии ред е да говори.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insLDS LDS
Но какво беше това с подхвърлянето на маската?
Valentina!Don' t go. StayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Златото на Романови, за да бъдем точни — каза Финли, отговаряйки на подхвърлянето на Самър
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursLiterature Literature
Този следобед гледах торбичка, подхвърляна от вятъра в продължение на час.
That is what we tried to get this minister to do at committeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбирам, че подхвърлянето на топка е било важна част от детството ви.
Oh, he' s still conscious, RussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това беше едно от ранните подхвърляния, които получихме.
' cause Mr, Gudge checks everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Какво може да се случи на лодка, която е подхвърляна от вълните по време на силна буря?
There is no production method which is 100% safe.LDS LDS
Тези тела са подхвърлени тук.
I guess there' s a few exceptionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пет години свиря на това, за стотинки подхвърлени в шапката ми.
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нека повече да не бъдем подхвърляни насам-нататък от всеки светски вятър и човешко учение (вж. Ефесяните 4:14).
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonLDS LDS
А ако трупът й се появеше, подхвърлените улики най-вероятно щяха сочат към Били.
Christopher called, through the telephoneLiterature Literature
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.