усвояване на езика oor Engels
усвояване на езика
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
language acquisition
bg
Изследване на процеса на усвояване на естествения език.
en
The study of the process of acquiring human language.
Усвояването на езика е основата на логическото мислене и контекстуалното разбиране.
Language acquisition is the basis of logical thinking and contextual understanding.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Усвояването на езика е основата на логическото мислене и контекстуалното разбиране.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.Europarl8 Europarl8
да способстват за усвояване на език на знаците и налагане на лингвистична идентичност на общността на лишените от слух
What are you doing here?oj4 oj4
да способстват за усвояване на език на знаците и налагане на лингвистична идентичност на общността на лишените от слух;
Nothing to leave the loved ones when you' re goneEurLex-2 EurLex-2
б) да способстват за усвояване на език на знаците и налагане на лингвистична идентичност на общността на лишените от слух;
I' ve been juggling a lot with the new jobEurLex-2 EurLex-2
подпомагане на всички деца в усвояването на езика, на който се осъществява образованието, като същевременно се взема предвид и се зачита първият им език;
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didEurlex2019 Eurlex2019
Ранната детска възраст е от решаващо значение за умственото, физическото, емоционалното и личностното развитие на децата, за усвояването на езика и е основата на обучението през целия живот.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkEuroparl8 Europarl8
Когато е уместно, тази компетентност може да включва поддържане и доразвиване на компетентностите по майчиния език, както и усвояването на официалния език или езици на съответната държава (2).
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Усвояването на чужд език е друго предизвикателство, което изисква усилия и смирение.
Yasukawa, from the Precinctjw2019 jw2019
Нека да разгледаме например някои важни качества, които според интервюираните са изключително необходими при усвояването на друг език.
Please, God, let me out of here!jw2019 jw2019
Как научаването да се прилагат библейските принципи е подобно на усвояването на нов език?
What do you want, Madam?jw2019 jw2019
Усвояването на китайски език е важно и поради икономически причини ", каза за белградските медии Обрадович, цитиран от Б
To seek is to studySetimes Setimes
6, 7. (а) Какво се изисква от човек, който учи нов език, и как това се отнася за усвояването на чистия език?
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steeljw2019 jw2019
„Проблемът бил в това, че на усвояването на местния език твърде често било гледано единствено като на средство за превеждане на Писанията.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.jw2019 jw2019
Предприети бяха някои мерки във връзка с участието на трудовия пазар на лица с емигрантски произход, като стратегията за усвояване на езика, и във връзка с подобряването на образователните резултати, особено на младите хора в неравностойно положение.
He thought about how to really see MunandjarraEurLex-2 EurLex-2
Доброто усвояване на академичния език върви ръка за ръка с развитието на познанията по даден предмет и неговото разбиране.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawEurlex2019 Eurlex2019
По отношение на изучаването на езиците, нужни са по-нататъшни действия за осъзнаване на важността на владеенето на повече езици в допълнение на инициативите за мотивиране на ученици и възрастни да се заемат с изучаване на чужд език, също и чрез неформално усвояване на езика.
Breeding heifersEurLex-2 EurLex-2
Трябва да бъдат подобрени също така връзките между предприятията и образователния сектор, а езиковите умения на децата на работници-мигранти да бъдат по-добре оценявани и развивани, успоредно с усвояването на националния език на приемната страна.
We' re all so proudEurLex-2 EurLex-2
[7] ИУПЧЕ предполага преподаване на даден предмет на чужд език, като се отделя еднакво внимание на усвояването както на предмета, така и на езика.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserEurLex-2 EurLex-2
Дали в усвояването на чужд език, в ученето на занаят, или дори при изграждането на взаимоотношения, повечето ценни неща се постигат единствено чрез постоянни усилия.
i should like to pay in vegetablesjw2019 jw2019
7 Усвояването на чужд език, например, не само ще развие умствените способности на младите хора, но и ще ги направи по–полезни за организацията на Йехова.
The rafts are gone!jw2019 jw2019
Колет обаче не успява да види значението на усвояването на гръцки език, когато става въпрос за прилагане на хуманистични методи към библейските текстове, което е най-голямото достойнство на работата на Еразъм.
For somebody like you, you sure can run fastWikiMatrix WikiMatrix
приканва държавите-членки да прилагат политики и програми, насочени към насърчаване на ефикасната интеграция на мигрантите - мъже и жени, посредством усвояването на езика на приемащата страна и познаването и спазването на законодателството, културата, традициите и националните и европейски ценности, осигурявайки същевременно спазването и възможностите за опазване на традициите и езика на страната на произхода;
I didn' t mean thatnot-set not-set
Дори когато подобни изисквания за езикови умения биха могли да бъдат основателни, не би ли било по-целесъобразно да се разрешава на предприятията и на работниците и служителите да сключват трудови договори и впоследствие на работниците и служителите да се предоставят необходимите възможности за усвояване на език, отколкото предварително да се поставя условие, което не е напълно ясно?
Keep movingnot-set not-set
151 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.