отличен ученик
excellent student
ученик oor Engels
ученик
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
pupil
en
learner
Делът на учениците с недостатъчни основни умения е висок.
The proportion of pupils with insufficient basic skills remains high.
disciple
en
a person who learns from another, especially one who then teaches others
Той не иска от нас да умрем като мъченици; иска да живеем като Негови ученици.
He isn’t asking us to die a martyr’s death; He’s asking us to live a disciple’s life.
schoolboy
Учениците се закачат постоянно.
The schoolboys teased each other endlessly.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
student · schoolchild · apprentice · scholar · learner · follower · trainee · educatee · school-age child
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ученик
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
pupil
en
student of another person or of a school
Учениците съответно също трябва да бъдат подготвени. Необходима е система за повишаване на квалификацията за възрастни.
Schools pupils too need to be given appropriate preparation and further training for adults is also required.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Като ученици на Исус Христос ние трябва да вършим всичко силите си, за да изкупваме страданието и бремето на околните.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "LDS LDS
Това ще увеличи вероятността учениците да открият и да се учат на приложимите и важни учения.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceLDS LDS
Дори учениците ми могат да го пратят на електрическия стол!
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of Liechtensteinopensubtitles2 opensubtitles2
20 Думите на Исус от евангелието от Матей 28:19, 20 посочват, че могат да бъдат кръстени тези, които са спечелени за ученици.
I hate you Minajw2019 jw2019
Поканете учениците да погледнат в Лука 13-14, за да видят какво казва Спасителят относно общуването с хора, които имат по-малко от нас.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationLDS LDS
Счита, че оценяването е полезен инструмент за подобряването на качеството на образователните системи; същевременно подчертава, че всяка една система за оценяване следва да бъде насочена не само към количествените резултати и постижения на учениците, което би създало социална йерархия на учебните заведения, придружена от многоскоростни образователни системи, но и към самата система и използваните от нея методи, като ясно се отчитат специфичните социални и икономически условия, в които функционира всяко училище
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!oj4 oj4
Учениците бяха насърчени да изпълнят онова, което Псалм 117 казва, като подтикват други да ‘хвалят Ях’.
Snapping sound gave it awayjw2019 jw2019
(2) Данните от най-добре проучената социална група сочат, че процентът на учениците с големи заложби варира от 2 % до 15 % в съответствие с показателите, които се използват за извършване на проучването.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itEurLex-2 EurLex-2
В какви взаимоотношения с Бащата влезли новите ученици след Петдесетница през 33 г.?
Just relax, Randall, and do what he says, okay?jw2019 jw2019
Но когато верните Исусови ученици публично провъзгласили тази добра новина, избухнало яростно противодействие.
I don' t want any hassle because of youjw2019 jw2019
Просто, не излизам с учениците си.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След това Исус казва на учениците си: „Доведете го при мене.“
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?jw2019 jw2019
Някой от десетината ученици, които минаха по коридора?
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedLiterature Literature
Като изучавате това послание, вие можете да научите как да разпознавате онези, които се стремят да отклоняват учениците на Исус Христос от вярата.
You know what I meanLDS LDS
За 15 минути съчинява мелодията, а до края на часа учениците му я разучават и запяват.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingWikiMatrix WikiMatrix
Съгласна съм с разпоредбата, предвидена в резолюцията, че набелязаните в рамките на стратегия "Европа 2020" цели, а именно да се намали под 10 % делът на учениците, които не завършват училище, и да се гарантира, че 40 % от младежите завършат висше образование, трябва да бъдат постигнати чрез ефикасни, креативни и практични мерки.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesEuroparl8 Europarl8
За да помогнете на учениците да разберат процеса на усъвършенстването, помолете един от тях да прочете на глас следното изявление от старейшина Ръсел М.
Do you wanna go on the swing?LDS LDS
Помолете учениците да чуят от какво можем да се освободим, ако живеем съгласно словото на Спасителя:
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfLDS LDS
Исус знаел по–добре от всеки свой ученик, че Дяволът изпитва яростна омраза.
He must have taken it becausejw2019 jw2019
Както казвам на учениците, дори едно питие е вече много.
14. Textile imports (vote)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поканете няколко ученика да споделят как са отговорили на въпроса и какво са почувствали, когато са свидетелствали за Писанията пред другите.
• Seized currency and monetary instruments are not deposited or forwarded to PWGSC in a timely manner;LDS LDS
Влиянието на социалния профил на учениците и техните семейства се оказва по-голямо в училищата, където има по-голям брой ученици в неравностойно положение (16).
We will leaveEurLex-2 EurLex-2
Учениците били успели да изминат едва няколко километра.
If I defend it, then it' s all minejw2019 jw2019
Най-добрия ученик, сир.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След като сте им предоставили достатъчно време, поканете учениците да изберат едно нещо от списъка и да споделят със своята група как то влияе на живота им и ги води към спасение.
We release this video, creating a media firestormLDS LDS
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.