трудност oor Hindi

трудност

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Hindi

कठिनाई

naamwoordvroulike
Кои трудности съществуваха относно второстепенната част на Семето?
वंश के द्वितीय भाग के सम्बन्ध में कौन सी कठिनाइयाँ थी?
en.wiktionary.org

मुश्किल

naamwoordvroulike
Как можем да издържим различни изпитания и трудности?
हम किस तरह मुश्किलों का सामना कर सकते हैं?
en.wiktionary.org

मुसीबत

naamwoord
Как помагаме на събратята си във време на трудности?
मुसीबत की घड़ी में हम अपने भाइयों की कैसे मदद करते हैं?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Обучителни трудности
अधिगम अशक्तता

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1 Солунци 5:14) Може би „малодушните“ и потиснатите усещат, че смелостта им ги напуска и че не могат да преодолеят трудностите без подкрепата на другите.
यद्यपि सहयात्रियों का कहना है कि वह उस स्थान से जहाज पर नहीं चढा है और उनका विश्वास है कि या तो वह क्रांतिकारी नेता है या अंग्रेज सरकार का कोई गुप्तचर है .jw2019 jw2019
(Еклисиаст 9:11) Парите са „защита“ и често внимателното планиране може да предотврати трудности.
एक्सपोनेंटःjw2019 jw2019
(Стихове 2, 3) Тази алчна и егоцентрична нагласа заразява сърцата и умовете на много хора, създавайки трудности за мнозина, дори и за истинските християни, да проявяват търпение.
क्या मेरे पति या सहवासी तथा अन्य बच्चों को हैपेटाईटिस बी लग सकता है ?jw2019 jw2019
Въпреки тези трудности братята продължавали да проповядват пламенно добрата новина.
सिगनीफिकेंस (वैकल्पिकjw2019 jw2019
Да разгледаме как в миналото Йехова общувал с народа си във време на трудности.
गंगा की पूर्वी भुजाओं में से हृदनी निषभ , उपकण , घीवर , निषक , नीलमुख , कीकर , उष्ट्रकर्ण अर्थात वे लोग जिनके होंठ उनके कानों की ही भांति मुडे हुए होते हैं , किरात , कालीदर , विवण अर्थात बेरंग लोग जिनका घोर काले रंग के कारण यह नाम पडा है , कुशिकण और स्वर्ग भूमि अर्थात स्वर्ग जैसा देश आदि देशों से होकर बहती है और अंत में वह पूर्वी महासागर में जा गिरती है .jw2019 jw2019
Християните не са предпазени от трудности
रेलवे की अपेक्षा , वहन शुल्क की दर नीति की अधिक आलोचना हुई .jw2019 jw2019
Проявявайки послушание, когато бил подложен на големи трудности, Исус ‘постигнал съвършенство’ и така бил в състояние да заеме новата позиция на цар и първосвещеник, която Йехова бил предвидил за него.
नंदीश ने कहा , ' ' मैं उमीद करता हूं कि वे हमें अपने मकान फिर से बनाने में वाकई मदद करेंगे . ' 'jw2019 jw2019
КОГАТО в Босна и Херцеговина избухна война, хиляди хора изпитаха изключителни трудности.
क्या यह मुस्लिम विश्व का भाग बनकर यूरेबिया में परिवर्तित हो जायेगा .jw2019 jw2019
Тези трудности обаче не ѝ попречиха да внедрява морални ценности в моя по–голям брат и в мене самата.
इजरायल के सर्वोच्च न्यायालय ने 30 जनवरी को सरकार से कहा है कि वह ईंधन और बिजलीकी आपूर्ति गाजा को कम कर सकती है इससे कटौती करना और भी आसान हो गया है .jw2019 jw2019
• Какво ще ‘зарадва и развесели’ сърцето ни въпреки трудностите?
महीनों तक प्रयास करने के बाद कहीं जाकर व्हाइट हाउस ने इस पहल को अंगीकार किया .jw2019 jw2019
11 Исус казал на учениците си: „В света срещате трудности, но не се бойте!
उन्होंने कहा कि सीमा गलत है .jw2019 jw2019
6 Твоите обстоятелства може да ти създават трудности относно това да работиш редовно с останалите братя и сестри.
एपीटीडीसी के अध्यक्ष सी . अंजनिया रेड्डीं का कहना है , ' ' इस नए मार्ग से तिरुपति से तिरुमल तक यात्रा का समय आधा होकर 20 मिनट रह जाएगा . ' ' इससे उनको मंदिर पर्यटन बढेने की उमीद है .jw2019 jw2019
Фактите показват, че в днешния свят, след завършването на училище, много младежи продължават да имат трудности в правилното писане и четене, както и в елементарното смятане; те имат също съвсем слаби познания по история и география.
स्वदेशी यूरोपवासियों द्वारा हिंसा तो अपनाने की सम्भावना नहीं है परंतु राष्ट्रवादी प्रयास कम हिंसक तरीके से प्रयोग में आयेंगे , यदि कोई हिंसा का आरम्भ करेगा तो वह मुसलमान होंगे .jw2019 jw2019
Те смело продължават напред, знаейки, че „трудностите произвеждат издръжливост, издръжливостта на свой ред — одобрено състояние“.
व्यापारी लोग भी इसी कारण से कुछ कर अदा करते हैं .jw2019 jw2019
Търпението ми помага да се справям с неудобствата и трудностите, породени от парализата.
आपका बच्चा आपसे क्या कह रहा है , उसे समझने की कोशिश करनाjw2019 jw2019
Ученият Джовани Ростаньо описва нещата по следния начин: „Трудностите можели да бъдат от различен характер.
इस अनुप्रयोग के लिए उपयोगी नुस्खों को दिखाता हैjw2019 jw2019
Много от трудностите, за които се говори във 2 Коринтяни 11:23–27, сигурно са се случили в този период, което показва, че той е участвувал активно в службата. — 15/7, стр. 26, 27.
पर कांग्रेस ने आरोपों का खंडन किया .jw2019 jw2019
Енох — безстрашен въпреки всички трудности
इसकी सफलता की चर्चा उन क्षेत्रों में भी की जा सकती है जैसे एल . डी . लाइनिंग के जीवन को उन्नत करना , उच्च शक्ति के मिश्रित इस्पात का विकास , कच्चे लोहे की धुलाई , कम कार्बनयुक्त इस्पात का विकास आदि - आदि .jw2019 jw2019
Независимо от трудностите, с които се сблъскват целодневните служители, техният брой расте по целия свят.
नंदीश ने कहा , ' ' मैं उमीद करता हूं कि वे हमें अपने मकान फिर से बनाने में वाकई मदद करेंगे . ' 'jw2019 jw2019
„Благословен да бъде Богът и Бащата на нашия Господар Исус Христос, Бащата на нежното състрадание и Богът на всяка утеха, който ни утешава във всички трудности.“ (2 Коринтяни 1:3, 4)
उस समय वे उसकी कमर में एक कटिबंध बांधते हैं और उसे एक जोडी , यज्ञोपवीत पहनाते हैं - यह यज्ञोपवीत एक ऐसे मजबूत धागे का होता है जिसमें नौ इकहरे धागे होते हैं जिन्हें बटा जाता है - और फिर एक तीसरा यज्ञोपवीत होता है जो कपडे से बनाया जाता है .jw2019 jw2019
2 За да може Йехова да е сигурен, че не сме изкушавани повече, отколкото можем да понесем, той трябва да знае всичко свързано с нас, включително трудностите, с които се сблъскваме, характера ни и какво можем да издържим.
ये स्तूप तथा चैत्य अपनी क्षेत्रीय विशेषताओं का स्पष्ट दर्शन कराते हैं जो उनके समकालीन उत्तर तथा पश्मिमोत्तर प्रदेशों के मंदिरों में दृष्टिगत नहीं होती हैं .jw2019 jw2019
Безработицата, икономическите трудности и семейните проблеми също са често срещани страдания в тези трудни времена.
अर्थव्यवस्था बिगडी .jw2019 jw2019
Мислиш ли, че подобно на юдеите в дните на Агей бихме могли да се обезсърчим, когато възникнат трудности?
टेलीविजन कार्यक्रमों का निमंत्रण स्वीकार तो करना चाहता हूं लेकिन स्वीकार नहीं कर पाता .jw2019 jw2019
Дали вие водите борба с някакъв личностен проблем, или преживявате някои от трудностите, причинени от война, глад или бедствие?
भांग मिले फलं का प्रसाद ग्रहण करने के बाद तडेके चार बजे जुलूस देवी की प्रतिमा विसर्जित करने के लिए नदी की ओर बढेता है . इसका नेतृत्व वह महिल करती है जो हाल ही में विधवा ही हो .jw2019 jw2019
В библейски времена християните изпитвали подобни трудности.
कहा जाता है कि बेलगांव में भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस का सभापतित्व करते हुए महात्मा गांधी ने टिप्पणी की कि भारत में आज जो वह करने का प्रयास कर रहे हैं दरअस्ल वह बारहवीं सदी में बसव कर चुके हैं .jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.