Състояние на услугата oor Italiaans

Състояние на услугата

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

Stato del servizio

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Услуга за състоянието на Microsoft SharePoint Server
Servizio informazioni sullo stato di Microsoft SharePoint Server

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Service current status (актуално състояние на услугата) (клауза 5.5.4)
Non tornerò più indietro, anche se vuol dire andare con lui!EurLex-2 EurLex-2
актуално състояние на услугата: идентификатор на актуалното състояние на услугата,
Non ha importanza.Ciò che conta è che sono qui con teEurLex-2 EurLex-2
— актуално състояние на услугата: идентификатор на актуалното състояние на услугата,
Questo mandato mi accesso illimitato al materiale sul personale associato all' operazione TreadstoneEurLex-2 EurLex-2
За всяка включена в списъка услуга, идентификация на актуалното състояние на услугата и историята на състоянието
Il parente prossimo di Carla Salem e ' nella sala d' attesaEurLex-2 EurLex-2
Петото тире след заглавието на раздел Service current status (актуално състояние на услугата) (клауза #.#.#) се заменя със следния текст
Sono state riscontrate meno infezioni da Aspergillus nei pazienti trattati con posaconazolo rispetto ai controllioj4 oj4
Деветото тире след заглавието на раздел Service current status (актуално състояние на услугата) (клауза #.#.#) се заменя със следния текст
Direttiva #/CEE del Consiglio, del # dicembre #, relativa a problemi sanitari in materia di scambi intracomunitari di prodotti a base di carne (GU n. L # del #.#, pag. #), modificata da ultimo dalla direttiva #/CEE (GU n. L # del #.#, pagoj4 oj4
Това поле е ЗАДЪЛЖИТЕЛНО и СЛЕДВА да указва идентификатора на състоянието на услугата с помощта на един от следните URI:
Sono i Capetown Sables che chiamano per confermare la loro offerta?EurLex-2 EurLex-2
Петото тире след заглавието на раздел „Service current status (актуално състояние на услугата) (клауза 5.5.4)“ се заменя със следния текст:
Perchè io so dov' è seppellito il famoso cadavereEurLex-2 EurLex-2
Деветото тире след заглавието на раздел „Service current status (актуално състояние на услугата) (клауза 5.5.4)“ се заменя със следния текст:
Non c' è problemaEurLex-2 EurLex-2
Определяне също така на политическа и правна стратегия, разграничаваща бъдещото състояние на услугите от общ интерес, които се предоставят в мрежа, и другите услуги
No, possiamo farlo noioj4 oj4
2.6.5 Определяне също така на политическа и правна стратегия, разграничаваща бъдещото състояние на услугите от общ интерес, които се предоставят в мрежа, и другите услуги.
Vederla uscire dal buio come una nave fantasma mi fa sempre un certo e_ ettoEurLex-2 EurLex-2
Това поле е ЗАДЪЛЖИТЕЛНО и СЛЕДВА да указва идентификатора на предходното състояние на услугата във формата и със значението, използвани в „TSP Service Information — Service current status“ (клауза 5.5.4).
Venite con meEurLex-2 EurLex-2
— или специфично правно състояние на услуга под надзор/акредитация, предоставяща токени на доверителна услуга (напр. определени на национално ниво квалифицирани ТДУ (токени на доверителна услуга), какъвто е случаят в Германия и Унгария);
Sono a Dubai da # anniEurLex-2 EurLex-2
Вид подписан списък, на базата на който се представя информация за състоянието на доверителни услуги съгласно спецификациите на ETSI TS 119 612.
Dietro di te, stregaEurLex-2 EurLex-2
Вид подписан списък, на базата на който се представя информация за състоянието на доверителни услуги съгласно спецификациите на ETSI TS 102 231.
Validità dei bandiEurLex-2 EurLex-2
Процесът на взаимна оценка — мощен инструмент за оценяване на състоянието на единния пазар на услугите
Ehi, non sono un terapistaEurLex-2 EurLex-2
Обосновка За по-добро отразяване на актуалното състояние на ползването на съобщителни услуги от лица с увреждания.
La voce di Lenny è quella di Michael Waxman, il mio primo assistente alla regianot-set not-set
ATS.OR.525 Информация за експлоатационното състояние на навигационните услуги
Anche l’elezione diretta e individuale dei membri subordinata al requisito di una maggioranza assoluta di tutti gli Stati membri delle Nazioni Unite rappresenta un progresso.EuroParl2021 EuroParl2021
СЪСТОЯНИЕ НА ИНФОРМАЦИОННИТЕ УСЛУГИ В ЦЕЛИЯ ЕС ЗА МУЛТИМОДАЛНИ ПЪТУВАНИЯ И ВАРИАНТИ НА ПОЛИТИКАТА
Tutte salveeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Тъй като съхраняването на историческа информация за изброените услуги е ЗАДЪЛЖИТЕЛНО според настоящите спецификации, тази историческа информация ТРЯБВА да бъде запазена, дори ако настоящото състояние на услугата не налага непременно включването ѝ в списъка (напр. ако тя е оттеглена).
Laddove la mancanza di dati affidabili o la complessità della struttura di un nuovo tipo di strumento finanziario o la qualità insoddisfacente delle informazioni disponibili suscitano seri dubbi circa la capacità dell’agenzia di rating del credito di emettere un rating credibile, l’agenzia si astiene dall’emettere il rating o ritira il rating esistenteEurLex-2 EurLex-2
Освен това се счита, че състоянието на услугите от екосистемите в Европа е разнородно или влошено — т.e. системите вече не са в състояние да доставят оптималното качество и количество от основни услуги като опрашване на културите, чист въздух и вода[8].
Dobbiamo tenerli fuori!EurLex-2 EurLex-2
За всяка от тези изброени услуги съществува последователност от полета, съдържащи информация за услугата („Service Information“), и последователност от полета относно историята на състоянието на одобряване на услугата („Service approval history“).
lo inalerò il gas delle bombolette di panna e sverròEurLex-2 EurLex-2
3553 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.