асирия oor Italiaans

асирия

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

assiria

Тези красоти се казват " Сълзите на Асирия ".
Queste bellezze sono le Lacrime di Assiria.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Асирия

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

Assiria

eienaamvroulike
Тези красоти се казват " Сълзите на Асирия ".
Queste bellezze sono le Lacrime di Assiria.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Християните се нуждаят от защита в различни части на света, а не само в Египет: подобни неща се случиха в Турция и Асирия.
O almeno, lo spero, dando per scontato che la documentazione sia in ordineEuroparl8 Europarl8
Империите, които предшествали Гърция, били Египет, Асирия, Вавилон и Мидо–Персия.
Zone di protezione specialejw2019 jw2019
Исаия пророкува, че преди да порасне детето, Асирия ще завладее армиите както на Израил (Ефрем), така и на Сирия (вж. 2 Нефи 17:15–25).
Nome e titolo del supplente scelto vanno comunicati all'ufficio di presidenza del Comitato per il benestareLDS LDS
Рапсакът казал следното на представителите на Езекия: „Това казва великият цар, царят на Асирия: ‘Каква е тази надежда, на която се уповаваш?
Interferone alfa-#b ricombinante è coniugato tramite un legame covalente con monometossi polietilen glicole con un valore di sostituzione medio di # mole di polimero/mole di proteinajw2019 jw2019
„От тая земя — продължава Библията — [той] излезе и отиде в Асирия, та съгради Ниневия, Роовот–Ир, Халах и Ресен, между Ниневия и Халах: [това] е големият град.“
Sono stati furbi, ma non abbastanzajw2019 jw2019
21 Оола (Израел) престанала да съществува, когато в 740 г. от н.е. била победена от Асирия.
Distruzione: il processo tramite il quale tutto un gas fluorurato ad effetto serra o la maggior parte dello stesso viene permanentemente trasformato o decomposto in una o più sostanze stabili che non sono gas fluorurati ad effetto serrajw2019 jw2019
22 Когато световната сила Асирия настъпила срещу Йерусалим, цар Сенахирим отправил подигравателно предизвикателство срещу Йехова, като казал на хората на стената: „Кои измежду всичките богове на тия страни [които съм покорил] са избавили земята си от моята ръка, та да избави Йехова Йерусалим от ръката ми?“
Siamo lieti che lei sia stato insignito della Medaglia Wainwrightjw2019 jw2019
Пророчеството за разрушението на Асирия във 2 Нефи 20 е образец за унищожението на нечестивите при Второто пришествие.
Sono qui solo per la causaLDS LDS
15 Дори когато войската на Асирия, световната сила по онова време, нахлула в Юда и заплашвала да унищожи Йерусалим, Езекия с цяло сърце разчитал на Йехова.
Mi paiono altrettanto importanti le informazioni fornite dall'onorevole Mantovani, che illustrano come i sistemi di protezione sociale, in particolare i servizi sanitari per gli anziani, siano divenuti sempre meno sostenibili e quanto sia essenziale, quindi, una cooperazione a livello comunitario.jw2019 jw2019
Синът на Аса, Йосафат, бил спасен от обединената атака на амонците, моавците и едомците, а години по–късно неговият потомък, цар Езекия, бил спасен въз основа на също таково осланяне от мощната Асирия /2–ра Летописи 20:1–26; 32:9–23/.
Guarda chi c' èjw2019 jw2019
Фарук Булсара, роден в провинция Асир през # г
Mio caro marito, quando leggerai questa lettera,... Sarò già all' accampamento di Cao Caoopensubtitles2 opensubtitles2
(Битие 10:8–11, 22; Езекиил 27:23; Михей 5:6) Явно в своето точно, вдъхновено повествование, Моисей просто използувал названието „Асирия“, за да посочи област, която била позната на неговите читатели.
E-#/# (EN) di Marco Cappato (ALDE) alla Commissione (# settembrejw2019 jw2019
Той е бил очевидец, когато Йехова изпълнил своите думи, като унижил Асирия и неговият самохвален цар Сенахирим.
Chieda consiglio al suo medico prima di guidare veicoli o utilizzare macchinarijw2019 jw2019
Там апостол Йоан говори за седем царе, които представят седем световни сили — Египет, Асирия, Вавилон, Мидо–Персия, Гърция, Рим и англо–американската двойна световна сила.
Devo ammettere che e ' eccitante vederti finalmente arrabbiata, Katjw2019 jw2019
(Съдии 6:34) Ръководен от Божия дух, или действена сила, Гедеон събрал войска от хората от племената Манасия, Асир, Завулон и Нефталим. (Съдии 6:35)
Ora spogliatijw2019 jw2019
Това била Асирия — новата световна сила.
Posso offrirti un drink?jw2019 jw2019
Хр. Асирия също така превзема цяла Юдея с изключение на Ерусалим до 701 г. пр. Хр.
Maalmeno hai tentatoLDS LDS
Когато Йоан записал тези думи, петима „царе“, или империи, били паднали — Египет, Асирия, Вавилон, Мидо–Персия и Гърция.
Come possibile posto di evacuazione?jw2019 jw2019
Но когато на сцената се появили растящите сили на Асирия и Вавилония, дошъл краят на великолепието на Ебла.
Quindi, in aggiunta alljw2019 jw2019
23 В Михей 5:5–15 се говори за нашествието на Асирия, което ще има само кратък успех, и се посочва, че Бог ще унищожи непокорните народи.
Sei incredibile!jw2019 jw2019
16 И ще има адрум за остатъка от народа Му, който ще бъде оставен от Асирия, както беше за Израиля в деня, когато излезе от земята на Египет.
acqua calda (ad esempio installazione di nuovi dispositivi, uso diretto ed efficiente per il riscaldamento degli ambienti, lavatriciLDS LDS
Според библейската история се споменават пет световни сили, които подтискали Божия народ и които били паднали преди времето на Йоан: Египет, Асирия, Вавилония, Мидо–Персия и Гърция.
È vero, questo?jw2019 jw2019
Библейският преводач Уилям Баркли казва: „В по–голямата част на древния свят — в Рим, Гърция, Финикия, Асирия и Палестина — тъжната песен на флейтата била неизменно свързана със смъртта и тъгата.“
L efficacia di Azomyr compresse non è stata chiaramente dimostrata negli studi in pazienti adolescenti di età compresa tra # e # annijw2019 jw2019
(Исаия 28:3, 4) Израелската столица Самария била като узряла смокиня за Асирия, готова да бъде откъсната и погълната.
Se l'art. #, n. #, lett. e), quinto trattino e l'art. #, parte B, lett. a), e d), nn. # e #, della sesta direttiva del Consiglio # maggio #, #/#/CEE, in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra di affari, debbano essere interpretati nel senso che l'assunzione di un contratto di riassicurazione vita che avviene dietro corresponsione di un prezzo da parte dell'acquirente e sulla base del quale l'acquirente del contratto, con il consenso del contraente dell'assicurazione, assume l'attività di riassicurazione esercitata dall'assicuratore precedente, esente da imposta, eseguendo al suo posto le prestazioni di riassicurazione nei confronti del contraente dell'assicurazione, debba essere consideratajw2019 jw2019
18 И ще стане така, че в онзи ден Господ ще асвирне на мухата в най-отдалечената част на Египет и на пчелата в земята на Асирия.
Dopodiché ci fermeremo prima della votazione finale.LDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.