спечелвам oor Italiaans
спечелвам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
vincere
За бога, имаме да спечелваме избори.
Buon Dio, abbiamo un'elezione da vincere.
acquistare
acquisire
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
guadagnare · riportare · profittare · ricavare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Минават два часа и нощта пада навън; спечелвам три игри поред.
Aveva detto per leLiterature Literature
Спечелвам доверието му- всичко идва на мястото си
Scopo della presente convenzione è promuovere, proteggere e garantire il pieno ed uguale godimento di tutti i diritti umani e di tutte le libertà fondamentali da parte delle persone con disabilità e promuovere il rispetto per la loro intrinseca dignitàopensubtitles2 opensubtitles2
Чудя се, ако той беше сега тук и ни гледаше как се борим да отмъстим за него като я убием или как побеждаваме Губернатора, и може би спечелваме войната, която започнахме заедно, дали би ни нарекъл глупаци?
Di solito faccio le pattuglie a piedi da soloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— А след няколко часа ще разбера дали трябва да спечелвам нова — отвърна Елейн.
L'approccio globale in materia di migrazione un anno dopo: verso una politica europea globale della migrazioneLiterature Literature
Аз спечелвам отново, Проблясък.
Quando Basilea II sarà approvato - e lei stesso ha citato come obiettivo l' anno 2005 - il processo dovrà necessariamente essere molto rapido.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спечелваме малко време.
Non posso andare là dentro così.Te l' ho dettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спечелвам признание като художничка
ritiene tuttavia che un accordo interistituzionale che fissi per tutte le istituzioni norme minime uniformi in materia di consultazione risulterebbe ancor più efficace; insiste affinché si analizzino senza indugio le possibilità per concludere tale accordojw2019 jw2019
Спечелваме тази и ще има мир, както иска Ранд.
Azioni strutturali: Il periodo di programmazioneLiterature Literature
Ние спечелваме доверието на Господ, като работим за него, и това се постига с нашето собствено участие, като живеем според Неговото Евангелие и спазваме нашите завети.
Controlli l etichetta per accertarsi che la sua Actraphane # NovoLet contenga il corretto tipo di insulinaLDS LDS
Хвърляме чоп и аз спечелвам правото да гепя сифилиса!
Il Sudafrica dovrebbe aprirealcuni contingenti tariffari di cui all’allegato VI, elenco #, del TDCA riguardanti tra l’altro Cheese and curdLiterature Literature
Водя я там, показвам и Чарли, и я спечелвам като приятел...
Okay, registriamo batteria piena, allora perché non vedo niente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Глава шестнадесета Спечелвам отново пари.
Attenta ad attraversare la strada!Literature Literature
Измамваме всички и спечелваме малко парички.
Una indicazione che si ritiene abbia per i consumatori lo stesso significato di un'indicazione nutrizionale inclusa nell'elenco summenzionato dovrebbe essere soggetta alle stesse condizioni d'impiego ivi indicateLiterature Literature
За бога, имаме да спечелваме избори.
si intende perOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато убеждаваме някой човек да приеме определено библейско учение, ние го спечелваме на страната на това учение.
Cosa farai quando sarai la '?jw2019 jw2019
Спечелвам при законна инвестиция и изведнъж всички ми се нахвърлят.
Aumentare la coerenza delle politiche per lo sviluppoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 В оригиналния език на Християнските гръцки писания думата „убеждавам“ означава „спечелвам на своя страна“ или довеждам до „промяна на мнението под влияние на разсъждение или морални съображения“ — се казва в „Тълковен речник на думите от Новия завет“ на Вайн.
Ci siamo dimenticati di Marcellejw2019 jw2019
Ние не спечелваме.
Bob, sono un membroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спечелвам доверието му - всичко идва на мястото си.
Puoi farcelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.