добитък oor Japannees
добитък
bg
Говеда, коне или подобни животни, използвани за домашни цели, най-вече във ферми.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
家畜
bg
Говеда, коне или подобни животни, използвани за домашни цели, най-вече във ферми.
След това създал животните – всички видове риби, добитък, насекоми и птици.
次に,あらゆる種類の魚,家畜,昆虫,鳥を創造されました。
ウシ
牛
В Уориалда е развито селското стопанство и се отглеждат овце, едър рогат добитък, зърнени и други култури.
そこでは,羊や牛の飼育,穀物や他の作物の栽培など,様々な農業が営まれています。
畜類
В този ден добитъкът ти ще пасе на просторно пасище.“
その日,あなたの畜類は広い牧場で草を食う」。(
黒牡丹
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Добитък
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
家畜
След това създал животните – всички видове риби, добитък, насекоми и птици.
次に,あらゆる種類の魚,家畜,昆虫,鳥を創造されました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ще я натъпчем с добитък, за да имитираме природата, което и сторихме и вижте това.
お前はどうしようもない 糞豚野郎だted2019 ted2019
Как можел Йона да цени едно растение повече от живота на 120 000 души и техния добитък?
蒲生 氏郷 の 墓 が あ る 。jw2019 jw2019
Мария го връзва в повой за бебе и го слага в една ясла, където обикновено се слага храната за добитъка.
初期診断は誤っていましたjw2019 jw2019
(4 Царе 7:7, NW) „Праведникът се грижи за душата на добитъка си.“
源氏 物語 が まだ 断片 的 な 短編 恋愛 小説 だっ た 頃 から 登場 し て い た ヒロイン の 一人 だ ろ う と 言 わ れ る 。jw2019 jw2019
Жестокото отношение към тях безспорно е против волята на Бога, защото в неговото Слово се казва: „Праведният се грижи за живота на добитъка си.“
特に 上代 以来 の 数々 の 和歌 の 歴史 が 可能 に し た 数 多く の 本歌 取り に 特徴 が あ る 。jw2019 jw2019
(Битие 12:5; 13:2, 6, 7) Праведният Йов също притежавал значително богатство — добитък, слуги, злато и сребро.
人間に対するあなたの偏見が あなたの判断を鈍らせると信じてますjw2019 jw2019
Фермери бяха изгонени от техните земи и посевите, и добитъка бяха унищожени или откраднати.
また ぶち壊す気? 君らは家に帰れted2019 ted2019
Тези три култури служат за храна на по–голямата част от човечеството, както и на добитъка.
そういうことって最初に家族に 話すものじゃない?jw2019 jw2019
При работата си с добитък забелязвах много подробности, които повечето хора не забелязват, и които биха стреснали добитъка.
しかし 事実 の 記録 と し て は 逆 に 信頼 度 は 高 い と いえ る 。ted2019 ted2019
А Аз не трябваше ли да пожаля оня голям град Ниневия, в който има повече от сто и двадесет хиляди души, които не умеят да различават дясната си ръка от лявата си ръка, освен многото добитък?“
ひごろ の う さ を 晴ら し に 、 いろいろ な こと を 語 り た い が ため に や っ て 来 た と い う 。jw2019 jw2019
20 И Аз, Господ Бог, казах на змията: Понеже си сторила това, анай-проклета да си от всичкия добитък и от всеки полски звяр. По корема си ще се влачиш и пръст ще ядеш през всичките дни на живота си;
何から何までお心遣いを 頂いて恐縮ですLDS LDS
А другата беше за укротяването на добитъка в кланиците
陸上 の 武士 の よう に 、 平安 時代 後期 ( 古代 末期 ) に は 海上 で 活動 する 軍事 勢力 「 海賊 」 が 活躍 する よう に な っ た 。opensubtitles2 opensubtitles2
(Псалм 95:4) В един от псалмите Бог казва: „Мои са всичките горски зверове, и добитъкът, който е по хиляди хълмове.
僕は必要ないんだよ子供達は僕の事を恋しいと思ってるが・・・ 子供は可愛いなjw2019 jw2019
Ти си кралица, не добитък.
御陵 は 三島 の 藍 の 御陵 な り ( 大阪 府 三島 郡 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Намерихме същите наранявания върху добитъка в района.
黙っ て い て ゴメン 君 を 巻き込み たく なかっ たOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И накрая, на ниво екосистема, дали ще е предотвратяване на наводнение или контрол на сушата, предоставяни от горите, дали е способността на бедните фермери да събират суха шума за техния добитък и кози, или способността на жените им да събират дърва за огрев от гората, всъщност бедните са тези, които най-много зависят от ресурсите на екосистемата.
彼らは出来ない、反対側にいますted2019 ted2019
20 И Адам даде имена на всичкия добитък, на въздушните птици и на всеки полски звяр; но що се отнася до Адам, не се намери подходящ за него помощник.
そして 実泰 、 実時 、 北条 顕 時 ( 貞顕 の 父 ) の 三 代 に 渡 っ て 記 さ れ て い る こと も 注目 さ れ る 。LDS LDS
„Мои са всичките горски зверове, и добитъкът, който е по хиляди хълмове.
かつて は これ が 「 守護 地頭 」 の 始まり と さ れ た 。jw2019 jw2019
Верният мъж Авел жертвувал на Йехова от скъпоценния си добитък.
これ も かつて 大坂 一 分 金 ( おおさか い ち ぶきん ) など と 呼 ば れ て き た が 、 秀吉 と の 関連 は 薄 い もの と 見 られ る 。jw2019 jw2019
Противниците на светиите унищожили техните реколти и някои сгради, разграбили техния добитък и лични вещи и ги прогонили от домовете им.
永積 説 に よ れ ば 、 第 5 ・ 6 類 に 近 い 本文 と い う 。LDS LDS
Косми от добитък за четки
昨日 私は法令を提案 致しました劉備と孫権と戦うために 陛下は法令を 承認されましたか?tmClass tmClass
* Те започнали да се карат с Моисей и Аарон, като казвали: „Защо изведохте Господното общество в тая пустиня да измрем в нея, ние и добитъкът ни?“
言え る こと と い え ば 、 日記 形式 で は あ っ て も 絶対 に 日記 で は な い と い う ぐらい で あ る 。jw2019 jw2019
Тази заповед подтиквала към размисъл всички, които били безотговорни по отношение на добитъка си. (Из.
批判 を 行 っ た 点 は 論者 に よ っ て さまざま に 異な る が 、 その主な もの を 挙げ る 。jw2019 jw2019
Така те дали изобилно от своите злато, сребро и добитък.
この 火責め に は 為朝 も か な わ ず 、 崇徳 たち は 白河 殿 を 脱出 する 。jw2019 jw2019
В някои селски общини хората живеят от земята, като отглеждат храната си и се грижат за добитъка.
この コマンド で 、 先 に 詳細 を 表示 し ない で 非 表示 に し た 詳細 が 再び 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.