добрина oor Japannees

добрина

Noun

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

仁徳

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

naamwoord
Когато изпълвате живота си с добрина, не оставяте място за нищо друго.
生活をなるもので満たせば,ほかのものの入る余地はなくなります。
Open Multilingual Wordnet

善良さ

naamwoord
Свидетелствам за добрината в техните души.
彼らは実に善良な人々です。
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

徳行 · 篤行 · 美徳

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
32 Исус лекувал болни и правел много добрини.
また 、 蓄銭 叙位 令 ( 711 年 ~ 800 年 ) など が 示 す よう に 畿内 大和 で は 8 世紀 に な っ て も 通貨 経済 は 未 発達 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Вярата един в друг, това да сме истински убедени, че когато се наложи, всеки от нас може да направи удивителни неща на този свят, това може да превърне историите ни в истории за обич и общата ни история в такава, която постоянно прославя надеждата и добрините за всички нас.
ダイレクト カーソル を 使う と 、 文書 ドキュメント の ページ 上 どこ に でも テキスト が 直接 入力 でき ます 。ted2019 ted2019
Някой от вас знае ли за държава, която се е развила от щедростта и добрината на друга?
いい奴よ。血が清らかで。ted2019 ted2019
На всички, които не са от тази Църквата, казвам: ние виждаме вашите добродетели и цялата ви добрина.
これは何だ?新しい政策だ 戦士はより良い食料を獲得するLDS LDS
Когато тези групи нефити се събират, те разпознават Божията добрина и Неговата сила да ги избавя.
ペルシャの軍隊は数百万人と言っているLDS LDS
6 аз ви казвам, ако сте стигнали до азнание за добрината Божия и Неговата несравнима сила, и Неговата мъдрост, и Неговото търпение, и Неговото дълготърпение към чедата човешки; както и бединението, което е било приготвено от восноваването на света, та тъй спасението да дойде при оногова, който се гуповава на Господа и който е усърден в спазването на Неговите заповеди, и който продължи във вярата чак до края на живота си, сиреч живота на смъртното тяло —
ありがと 頑張ってないんだけどねLDS LDS
Как слушането или четенето на преживяванията на други хора, илюстриращи добрината и силата Божия в живота им, спомага вашето усилване?
国有 急速 ( 緊急 時 に 令制 国 間 で 使者 を 発 し た 場合 の 太政 官 へ の 事後 報告 )LDS LDS
Към християните от еврейски произход Павел написал: „Законът . . . съдържа в себе си само сянка на бъдещите добрини, а не самата същност“ (Евреи 10:1).
ここの人たちは 私たちが必要よjw2019 jw2019
Означава ли този стих, че Йехова забелязва всяка добрина, която правим на другите?
夜に行くのは 一味違うわjw2019 jw2019
Можем да вземем пример от тези новатори, който да ни помогне да помним, че ако можем да издействаме дори малък капитал, търсещ възвращаемост, добрините, към които той тласка, могат да бъдат изумителни.
ええ? ビル こっちに来てもらえる?ted2019 ted2019
Най-важното откритие, което направихме в нашия фокус върху общественото действие беше да оценим, че трудните избори не са между добро и зло, а между конкуриращи се добрини.
従 っ て 、 訴人 が 判決 出 さ れ る 前 に 取下 が 行 わ れ な い まま 判決 が 出 さ れ た 場合 に は 私 和与 は 無効 と れ た 。ted2019 ted2019
* Имало ли е случаи, в които сте показвали добрина, милосърдие и любезност към други хора и после да сте ги получавали обратно?
いい夢は本当に欲しいね。LDS LDS
В този дух давам моето тържествено свидетелство за действителното съществуване, за близостта и добрината на нашия Вечен Отец и на Неговия свят Син Исус Христос.
結果 と し は 、 大姫 は 翌年 の 建久 8 年 ( 1197 年 ) 、 入内 計画 が 本格 化 する 前 に 死去 。LDS LDS
Сега тази кампания за оказване на помощ ми позволи да върна добрината, сторена на нас преди много години.
女性 研究 者 支援 センターjw2019 jw2019
Павел и Варнава припомнили на идолопоклонниците в Листра, че Йехова „не е преставал да свидетелствува за Себе Си, като е правил добрини и давал ви е от небето дъждове и родовити времена, и е пълнил сърцата ви с храна и веселба“.
母 は 摂政 藤原 伊尹 の 娘 。jw2019 jw2019
Грешките и слабостите ми изведнъж станаха така болезнено видни за мен, че изглеждаше сякаш пропастта между човека, който бях и светостта и добрината на Бог бе широка милиони километри.
また 、 南北朝 時代 の 社会 的 風潮 で あ っ た 「 ばさら 」 を 禁止 し て い る LDS LDS
(1 Йоан 3:23, 24) Тя ни подтиква да се радваме, че Йехова в своята добрина дава на своя Син „името, което е над всяко друго име [с изключение на божието име], така щото в Исусовото име да се поклони всяко коляно от небесните и земните и подземните същества, и всеки език да изповядва, че Исус Христос е [Господар] за слава на Бога Отца.“ — Флп.
誠人がびっくりするくらい きれいになってjw2019 jw2019
18. (а) Кой се наслаждава от добрината или милостта на Йехова и как се разбира това от Псалм 103:17, 18?
( 狭義 に は 中倉 の 写経 所 文書 を 正倉 文書 と 呼 ぶ 。 )jw2019 jw2019
Един ден Вооз казал на Рут: „Разказаха ми за тебе, и за добрината ти към Ноемин.
『 栄花 物語 』 は 『 大鏡 』 と は 対照 的 に 批判 精神 に 乏し く 、 物語 性 を 重要 視 する あまり 、 史実 と の 齟齬 を 多 く 有 する 。jw2019 jw2019
Точно така трябва винаги да мислим за любещата добрина и истинност и никога да не забравяме техната цена.
出自 ・ 経歴 に つ い て は 不明 で あ る が 、 比叡山 ( 天台 宗 ) の 僧 で 祇園 別当 と な っ た と 言 わ れ て る 。jw2019 jw2019
След това трябва да се молим на Бог, да ни помогне да развием тази добрина.
関東 は その うち 、 享徳 の 乱 に よ っ て 乱れ に 乱れ る こと に な る 。jw2019 jw2019
Ако „сте стигнали до знанието за славата Божия, или ако сте познали добрината Му“18 и също така „Единението, приготвено от основаването на света“,19 „няма да имате помисли да се наранявате един друг, а да живеете в мир.
メニュー 表示 → 選択 で 開く 「 選択 」 ウィンドウ 内 の 記号LDS LDS
Обаче когато Павел писал своето Първо послание към Коринтяните, очевидно много от тях били пропуснали целта на незаслужената Божия добрина.
大 鷦鷯 天皇 ( おほさざき の すめらみこと ) 仁徳 天皇jw2019 jw2019
В Библията Превод нов свят със забележки показва, че еврейската дума хесед превеждана на „обичане на доброта“ (в българския превод: „обичане на милост“) може също да бъде преведена като „милостива добрина“ или „лоялна любов“.
頼家 が 存命 どころ か まだ 出家 ( 退位 ) も し て い な い に も かかわ ら ず で あ る 。jw2019 jw2019
11 Ето защо, благословени сте вие, ако постоянствате в добрината Ми, асветлина за езичниците и чрез това свещеничество, спасители на Моя народ, бИзраил.
承平 ( 日本 ) 4 年 ( 934 年 ) - 西塔 が 落雷 罹災 、 焼失LDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.