частичен клас oor Portugees
частичен клас
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
classe parcial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Освен това обаче дружеството заяви, че частично припокриващите се класове стомана правят невъзможна точната съпоставимост за всеки отделен клас стомана.
Enlouqueceu?EurLex-2 EurLex-2
Безалкохолни напитки от този клас, съставени частично или предимно от млечни стартови култури
É como as asas de uma borboletatmClass tmClass
степен на залоеност „тънък слой тлъстина, покриваща трупа частично до почти изцяло“ (класове 2 и 3 по таблицата EUROP),
Não, sei que não faziaEurLex-2 EurLex-2
степен на залоеност „тънък слой тлъстина, покриваща трупа частично до почти изцяло“ (клас 2 или 3 по таблицата EUROP),
Na realidade, o que está a suceder é que os Estados-Membros e as regiões que não produzem excedentes terão de suportar um fardo injustamente pesado ao abrigo desta reforma.EurLex-2 EurLex-2
20 По-нататък в хода на съдебното заседание, жалбоподателят уточнява, че неговата международна марка е заличена частично от клас 32 и изцяло — от клас 33 и че поради това се отнася вече само до „негазирани или газирани (минерални или неминерални) води“ от клас 32.
Vamos para casa, FrankEurLex-2 EurLex-2
Леки, готови и полуготови ястия, както и частично готови ястия, включени в клас 29
O Comité recomenda quetmClass tmClass
Определението следва да се прилага в контекста на частично възстановяване след понижаване на класата.
Sendo assim, os garotos mais velhos terão que cuidar dos menoresnot-set not-set
Това поле на видимост може да бъде частично осигурено посредством предно огледало (клас VI).
Sentem- se, por favorEurLex-2 EurLex-2
Канализационни системи, съдове за събиране на течности и техните части, горепосочените стоки, изцяло или частично от метал, включени в клас 6
Nao vai resultartmClass tmClass
Частично отказва регистрация за стоки от класове 9 и 12
As naves que se aproximaram da faixa foram destruídas ou danificadasEurLex-2 EurLex-2
Пластмаси, частично обработени (доколкото са включени в клас 17)
Essa sandes me parece genialtmClass tmClass
Специфични решения за частичното допълващо използване на системата от клас A
Temos que levar essa coisa de volta ao Pentágono agora mesmoEurLex-2 EurLex-2
Всички горепосочени стоки, изцяло или частично състоящи се от неметал, в клас 19
Eu não fui a responsável por esse aspecto na sua programaçãotmClass tmClass
Необработено или частично обработено стъкло, включени в клас 21, предимно за употреба като част в артикули за разпръскване за декорационни цели, стъклен прах за декорация
Eu sou livre!tmClass tmClass
Решение на проверителя: Частичен отказ по заявката за услуги в клас
Z)-docos-#-enoato de octadecilooj4 oj4
Решение на отдела по споровете: уважава частично възражението за стоки и услуги от класове 32 и 35.
estúpida cabra!EurLex-2 EurLex-2
Частично уважава възражението относно някои стоки от класове 5 и 10.
Arrancam cada centavo dos jovens que se hospedam aquiEurLex-2 EurLex-2
Специфични решения за частичното редуващо се използване на предаването от клас A на системата ETCS
Só um pouco, está muito boaEurLex-2 EurLex-2
С изключение на стоки, направени от мед и хранителни добавки, частично направени от стоки, горепосочени в този клас
Por favor, estou bem. me digam como está BentmClass tmClass
С изключение на хранителни добавки, частично направени от стоки, горепосочени в този клас
PPE § #, considerando FtmClass tmClass
като има предвид, че дефинирането на класовете в същественото изискване зависи частично от нивото на това ограничаване;
Mais, se precisarEurLex-2 EurLex-2
Решение на проверителя: частичен отказ на регистрация на стоките от класове # и
Carmen... é seu nome de guerraoj4 oj4
Решение на проверителя: Частичен отказ по заявката за услуги в клас 43
Essa criatura nos teus braços?EurLex-2 EurLex-2
473 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.