ঝাপসা oor Engels
ঝাপসা
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
blur
blurry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
কোন ধ্বনির যদি প্রতিবর্ণিকরণ করা সম্ভব না হয় তবে সেই ধ্বনিকে ⟨*⟩ চিহ্নকে হয় বর্ণ হিসাবে অথবা ধ্বনিচিহ্ন হিসাবে ব্যবহার করে বোঝান যেতে পারে (যেমন কোরীয় ভাষার "শক্তিশালি" পশ্চাত্তালব্য ধ্বনিটি ⟨k*⟩ দিয়ে চিহ্নিত করা হয়)।
Heavier paper (#lbWikiMatrix WikiMatrix
ফেসবুকের একটা দল তৈরি করা হয়েছে যার শিরোনাম ‘১০০০০০০ আসল অস্ট্রেলিয়ান বর্ণবাদের বিরুদ্ধে’। ‘অস্ট্রেলিয়ান’ বলতে আসলে কি বোঝায় সে সম্পর্কে একেবারে আলাদা ধারণা পোষণ করেন তারা।
Never have I suffered such a blowgv2019 gv2019
উপরন্তু তিনি সার্বিকভাবে এপিএইচএ যুব শীর্ষ বিশের মাঝে তৃতীয় স্থানে শেষ করেন।
It must be.It' s on his cardWikiMatrix WikiMatrix
আমরা যখন অন্যদের জন্য নিজেদের বিলিয়ে দিই, তখন আমরা শুধু তাদের সাহায্যই করি না কিন্তু সেইসঙ্গে আমরা কিছুটা হলেও আনন্দ এবং পরিতৃপ্তি লাভ করি, যা আমাদের বোঝাগুলোকে আরও হালকা করে তোলে।—প্রেরিত ২০:৩৫, NW.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d)of the EC Treaty are not metjw2019 jw2019
ইরিডার্সের মাধ্যমে, কেউ কেউ আশা করছে যে শিক্ষকরা আগের থেকে আরো বেশী “সহজতর” এবং “ বিষয়ভিত্তিক ভাবে এগিয়ে যাওয়ার” মত পাঠ দান করবে, আশা করা যায় তারা ছাত্রদের মাঝে আরো বেশী আলোচনার সূচনা করবে।
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.gv2019 gv2019
একটি খ্রীষ্টীয় পরিবারে, পিতামাতা উন্মুক্ত ভাববিনিময়কে উদ্দীপিত করেন তাদের সন্তানদের এমন বিষয়ে প্রশ্নগুলি জিজ্ঞাসা করতে উৎসাহ দিয়ে যা তারা বোঝে না অথবা তাদের উদ্বেগের কারণস্বরূপ হয়।
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the scenejw2019 jw2019
একজন শিক্ষক যদি শিক্ষার গুরুত্ব পুরোপুরি না বোঝেন এবং অল্পবয়সী ছেলেমেয়েদের প্রতি আগ্রহী না হন, তা হলে তার পক্ষে কখনও একজন ভাল, সফল, প্রেরণাদায়ক এবং পরিতৃপ্ত শিক্ষক হওয়া সম্ভব নয়।”
He can' t handle it.He' s gonna lose herjw2019 jw2019
কিন্তু, অল্পসংখ্যক খ্রিস্টানই সেটাতে স্বাক্ষর করেছিল।
Okay, it was one of these thingsjw2019 jw2019
১৫ অন্যদের সাহায্য করার দায়িত্ব শুধু তখনই সীমাবদ্ধ নয়, যখন মণ্ডলীর শান্তি এবং একতা ঝুঁকির মুখে থাকে।
Is there an empty compartment I can move into?jw2019 jw2019
কিন্তু যিনি একটি সভা পরিচালনা করছেন, তিনি হয়তো মাঝে-মধ্যে উপস্থিত সকলকে মন্তব্য করার জন্য বলতে এবং আনুষঙ্গিক প্রশ্নগুলো করার দ্বারা বিষয়বস্তুর প্রতি তাদের চিন্তাভাবনাকে উদ্দীপিত করতে পারেন।
Let me out of here before I forget I' m a ladyjw2019 jw2019
আমরা শুনলাম টম ঝামেলায় পরেছিল।
I can' t lead anyone.Jack booked a tickettatoeba tatoeba
(হাসি) এখানে একটি চার্ট রয়েছে যাতে বোঝা যাবে যে কখন এটি জনপ্রিয় হতে শুরু করে - তা হলো গত গ্রীষ্মে।
This little party has made me feel # years youngerted2019 ted2019
. যে সব জায়গায় মাছ ছোঁড়া হত তার ওপরে একটা সাবধানবাক্য ঝুলিয়ে রাখা হত যাতে লেখা থাকত "সাবধান : মাছ উড়ছে নীচ দিয়ে"।
Stop moving, pleaseWikiMatrix WikiMatrix
আমি ঝুলছি.
Do you use any net attachment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
রাশিয়ার উপকূলীয় অঞ্চল প্রিমরস্কিই কারাই সীমান্ত জুড়ে রয়েছে চীন ও উত্তর কোরিয়া এবং সেখানকার লোকজন সম্ভাব্য এক যুদ্ধের আশঙ্কায় রয়েছে। ২৩শে নভেম্বর ইয়োনপিয়ং অঞ্চলে উত্তর এবং দক্ষিণ কোরিয়ার মাঝে গোলাগুলি বিনিময়ের সংবাদ গভীর আগ্রহের সাথে লক্ষ্য করেছে।
next it was yeon who cut off their goodsgv2019 gv2019
কিন্তু, ইস্রায়েলের সঙ্গে যুক্ত নির্ণয়কটা লোকেদের বুঝিয়ে থাকে।”—বাঁকা অক্ষরে মুদ্রণ আমাদের।
Who cares what your pop says?jw2019 jw2019
স্মরণ করা বলতে কী বোঝায়
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesjw2019 jw2019
দায়ূদের মতো, আপনি কি আপনার ভার ও চিন্তার বোঝা যিহোবার ওপর ছেড়ে দেন?
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsjw2019 jw2019
শ্বাস-নালী মাঝে মধ্যে রুদ্ধ করার ফলে ভাষার আবছা ধ্বনিগুলি, ভাষাতে ঘন ঘন অসংখ্য স্বর-বর্ণের ব্যবহার (মাত্র একটা শব্দে প্রায় পাঁচটার মতো) এবং এটাতে ব্যাঞ্জন-বর্ণগুলোর কম ব্যবহার মিশনারিদের নিরুৎসাহিত করেছিল।
I know what I saidjw2019 jw2019
রোগ ছড়ানোর প্যাটার্নের মানচিত্র প্রস্তুত করা ও পূর্বাভাস দেওয়ার জন্য বিমানযাত্রার প্যাটার্নের একটি বিশ্লেষণ ব্যবহার করা হয়েছিল এবং 2020 সালের জানুয়ারি মাসের মাঝামাঝি দ্য জার্নাল অফ ট্র্যাভেল মেডিসিন-এ প্রকাশিত হয়েছিল।
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsTico19 Tico19
ইসলামের দিকে মানুষের একটি ধীর কিন্তু স্থিতিশীল ঝোঁক জন্মাচ্ছিল।
Really now, be careful!WikiMatrix WikiMatrix
(২ করিন্থীয় ৬:১৪-১৭) “সহযোগিতা” এবং “সহভাগিতা” শব্দগুলোর দ্বারা পৌল কী বুঝিয়েছিলেন?
I was really shockedjw2019 jw2019
মাঝে মাঝে, আমরা সভার প্রস্তুতি নেওয়ার জন্য একত্রে অধ্যয়ন করি আর এরপর আমরা হয়তো সুস্বাদু কোনো খাবার প্রস্তুত করি।”
This house needs a woman... but you never listen to mejw2019 jw2019
আমি তাড়াতাড়ি ছেলেমেয়েদের ডেকে তুলেছিলাম এবং আক্রমণকারীরা আমাদের বাড়িতে পৌঁছানোর আগেই আমরা ঝোপের মধ্যে পালিয়ে গিয়েছিলাম।
Let' s keep goingjw2019 jw2019
উদাহরণ হিসেবে বলা যায়, মাঝে মধ্যে উৎসর্গীকৃত খ্রীষ্টানেরা হয়তো ভাবতে পারেন যে ঈশ্বরকে সেবা করার জন্য তারা তাদের মনপ্রাণ ঢেলে যেসব কাজ করছেন তার আসলেই কোন মূল্য আছে কি না।
Are you all right?jw2019 jw2019
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.