centau oor Faroees
centau
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Faroees
sent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Llavors, quan Abraham tenia cent anys i Sara noranta, van tenir un nen i li van posar el nom d’Isaac.
Men knappliga kemur ein bjargingarmaður fram undir liðini á tær.jw2019 jw2019
16, 17. (a) Quin missatge va rebre Noè quan tenia sis-cents anys?
Hirðarnir fóru beinanvegin at leita eftir Jesusi, og nú hava teir funnið hann.jw2019 jw2019
Com podia Jonàs donar-li més importància a una planta que a la vida de cent vint mil humans, a més de tot el seu bestiar?
Send fólkini avstað so tey fáa keypt sær okkurt at eta í bygdunum nærhendis.’jw2019 jw2019
El centre de la població era el mercat i una església.
Veitst tú, hvat hendi? — ’Gud sendi sín eingil og læt munnin aftur á leyvunum,’ sigur Dániel.WikiMatrix WikiMatrix
14 Uns dos-cents anys després, la nit del 5 al 6 d’octubre de l’any 539 a. de la n. e., un exèrcit va acampar a prop de Babilònia.
Seinni í sama kapitli, vísir Jóhannes ápostul skilliga, at „Orðið“ er Jesus.jw2019 jw2019
Va caldre més feina de lobbying fins que es va aprovar el finançament del nou centre, conegut finalment com a Ames Research Center.
‘Legg tú einki í tað,’ sigur Jesabel.WikiMatrix WikiMatrix
Cada any, a Josep li calien unes dues setmanes per fer els cent vint quilòmetres d’anada fins a Jerusalem, celebrar la Pasqua i tornar a casa.
Síðan kom aftur ein sera trúgvandi maður framvið.jw2019 jw2019
Totes les cançons en directe van ser enregistrades el 20 d'abril de 1998 al Brisbane Entertainment Centre, Brisbane (Austràlia)
Sonn kristin eru ósjálvsøkin og brúka bæði tíð, orku og ognir til at hjálpa og geva hvør øðrum áræði.WikiMatrix WikiMatrix
Coneix a un professor que ha estat expulsat del centre per un problema de beguda.
Brøðurnir hjá Jósefi hata hannWikiMatrix WikiMatrix
Però Abraham va morir als cent setanta-cinc anys, quan els bessons tot just en tenien quinze.
Siga vit „amen“ — innantanna, ella so tað hoyrist — til eina bøn, sum onkur annar biður í eini samkomu, vísa vit, at vit taka undir við tí, sum varð sagt. — 1 Korintbræv 14:16.jw2019 jw2019
Coré i els seus dos-cents cinquanta seguidors encara són a prop del tabernacle.
Vanligt er, at fólk fremja halgisiðir og lata offur fyri at blíðka tey deyðu.jw2019 jw2019
Si aquesta afirmació és correcta, Jonàs estava posant uns tres mil cinc-cents quilòmetres de distància amb Nínive.
Men hvat eru sálin og andin so sambært Guds orði?jw2019 jw2019
Centre dedicat a l'ensenyament de l'anglès.
Um maðurin heldur síni sorg niðri, heldur konan hann kanska vera kensluleysan.WikiMatrix WikiMatrix
Apocalipsi (Revelació) 12:6, 14 mostra que tres temps i mig són «mil dos-cents seixanta dies».
Meðan ísraelsmenn vóru fangar í Bábylon, varð teirra trúgv ofta roynd.jw2019 jw2019
Té nou-cents carros de guerra.
(1 Jóhannes 5:19, Ny Verden-Oversættelsen) Ljóðar hetta ikki sum ein skilagóð frágreiðing?jw2019 jw2019
Alice Springs és al mig del semidesert, aproximadament en el centre del continent australià.
Nøkur fá ár frammanundan var Hanna ógvuliga kedd.WikiMatrix WikiMatrix
EL PROFETA Daniel va viure més de cinc-cents anys abans del naixement de Jesús.
Hann er 12 ára gamal.jw2019 jw2019
Cent tones de càrrega útil en pla.
30, páskirnarWikiMatrix WikiMatrix
17 Elies va caminar prop de tres-cents vint quilòmetres, i va arribar al mont Horeb, o Sinaí.
(2 Korintbræv 4:4; 1 Jóhannes 5:19) Tí kunnu vit vænta at verða illa dámd og fáa mótstøðu, tá vit gera Guds vilja.jw2019 jw2019
Des de 1914, més de cent milions de persones han mort a conseqüència de les guerres.
Ja, í veruleikanum gingu umleið 1600 ár!jw2019 jw2019
En un altre centre, una dona de vuitanta-cinc anys va començar a assistir a les reunions fins al punt d’expressar el seu desig de batejar-se.
5, 6. (a) Hví er Jesus ein fyrimynd hjá giftum monnum í síni viðferð av samkomuni?jw2019 jw2019
També, cada setmana s’imparteix educació espiritual en més de cent cinc mil congregacions per tota la Terra, i el servent fidel i assenyat produeix publicacions bíbliques educatives en més de cinc-centes llengües.
Hann livir um somu tíð sum Akab og Jesabel í tí norðara ríkinum við tíggju ættum.jw2019 jw2019
A través del profeta Isaïes, Jehovà va donar una profecia detallada de com cauria Babilònia uns dos-cents anys abans que passés.
Vita eftir um tað ikki er kyrtilin hjá Jósefi.’jw2019 jw2019
El Centre Aquàtic Olímpic.
Hví er tað umráðandi at viðurkenna, at Jesus Kristus er tann, sum Gud gevur frelsu við?WikiMatrix WikiMatrix
De fet, van passar uns mil sis-cents anys!
„Tú, sum hoyrir bønir, til Tín kemur alt hold.“jw2019 jw2019
127 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.