babiloni oor Frans

babiloni

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

Babylonien

naamwoord
Per exemple, els babilonis adoraven trinitats, o tríades de déus.
Par exemple, les Babyloniens adoraient des trinités, ou triades, de dieux.
fr.wiktionary2016

babylonien

naamwoord
Per exemple, els babilonis adoraven trinitats, o tríades de déus.
Par exemple, les Babyloniens adoraient des trinités, ou triades, de dieux.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Babilònia
Babylone · Babylonie · Chaldée · royaume de Babylone
Jardins penjants de Babilònia
Jardins suspendus de Sémiramis
Diògenes de Babilònia
Diogène de Babylone
babilònia
babylone
captiveri babiloni
exil à babylone

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tant el cap de l’estàtua del llibre de Daniel com el tercer cap de la bèstia salvatge d’Apocalipsi representen Babilònia.
Un vrai truc de gonzessejw2019 jw2019
Apareix com un personatge menor en el poema creacionista babiloni Enuma Elish de la biblioteca d’Assurbanipal, rei d’Assíria (668-627 AC).
Les dispositifs qui sont délivrés en état stérile doivent avoir été fabriqués et stérilisés selon une méthode appropriée et validéeWikiMatrix WikiMatrix
Quina relació va tenir el poble de Déu amb Babilònia la Gran durant la Primera Guerra Mundial?
Cela se vérifiera également pour la Chine, mais avec des conséquences beaucoup plus catastrophiques pour le monde entier.jw2019 jw2019
Per aquest motiu, la ciutat va rebre el nom de Babel, o Babilònia, que significa «Confusió».
Ça doit suffire à calmer le gossejw2019 jw2019
12 Gairebé al final del regnat del rei Sedecies, mentre els babilonis assetjaven Jerusalem, Jeremies va dir que Jehovà té «els ulls oberts sobre tots els camins dels fills d’Adam per donar a cadascun segons la seva conducta i segons el fruit de les seves accions» (Jer.
Le règlement (CE) no #/# du Conseil du # décembre # établissant pour # les possibilités de pêche et les conditions associées pour certains stocks halieutiques et groupes de stocks halieutiques, applicables dans les eaux communautaires et, pour les navires communautaires, dans les eaux soumises à des limitations de capture prévoit des quotas pourjw2019 jw2019
Durant la guerra que va esclatar aquell any, els pocs milers de cristians ungits que hi havia, «els fills del regne», van estar sota el captiveri espiritual de Babilònia, la gran.
Protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues dans ljw2019 jw2019
Per exemple, quan els babilonis i els medes van atacar Nínive l’any 632 a. de la n. e, les pluges torrencials van desbordar el riu Tigris i, com a conseqüència, es va esfondrar una part de les impenetrables muralles de la ciutat.
Les doses médianes létales étaient d environ # mg/kg (souris) et # mg/kg (ratsjw2019 jw2019
Altres termes tornen la interpretació de la paraula encara més difícil: per als babilonis del segle XV al XIII abans de l'era cristiana, la paraula es llegia, segons els seus textos, Amana (on ā és una a llarga) o Amanu, Amman en una paraula composta.
l'intervalle maximal entre deux services de transport réguliers successifs qui ne voyagent pas en directions opposéesWikiMatrix WikiMatrix
14 Uns dos-cents anys després, la nit del 5 al 6 d’octubre de l’any 539 a. de la n. e., un exèrcit va acampar a prop de Babilònia.
Je prends mes médicamentsjw2019 jw2019
* El rei de Babilònia els va ordenar que s’inclinessin davant d’una enorme imatge d’or.
Non je ne sais pas comment on faitjw2019 jw2019
Tot indica que l’any 1919 els ungits van ser alliberats de Babilònia, la gran, i des de llavors s’han anat reunint a la congregació cristiana ja restaurada.
Vous, je ne sais pas, mais après avoir vu ça, je vais manger des œufsjw2019 jw2019
17 La Bíblia mostra que totes les formes de religió falsa són part de ‘Babilònia la Gran’ (Apocalipsi [Revelació] 17:5).
Enfin, j' espère, si toute la paperasse est terminéejw2019 jw2019
16 No cerquen el Senyor per a establir la seva rectitud, sinó que cada home camina pel seu camí i rera la imatge del seu déu, la qual és a semblança del món, i la seva substància com d’un ídol que s’envelleix i perirà a Babilònia, sí, Babilònia la gran, que caurà.
PAD EDI (échange de données informatisé), PAD EDI ferroviaire et PAD non routier.LDS LDS
17 L’any 625 a. de la n. e. els babilonis i els egipcis van lluitar una batalla decisiva a Carquemix, prop del riu Eufrates, uns 600 km al nord de Jerusalem.
Tu pourras gagner de l' argent au lieu de mendier, etjw2019 jw2019
Per això, pot ser que quan comenci la gran tribulació els qui puguin haver estat necis se sorprenguin per la destrucció de Babilònia, la gran.
Tu penses qu' un jour, ta chance s' épuisera?jw2019 jw2019
23 Abandonar Babilònia la Gran no només consisteix a demanar que esborrin el nostre nom dels seus registres.
Faut vous lever!jw2019 jw2019
Mentre Ezequiel encara és a Babilònia, Jehovà li mostra les coses dolentes que es fan al temple de Jerusalem.
Pour ce qui est du Programme de participation au capital (qui représentait pour Téléfilm Canada une somme additionnelle de 70 millions de dollars à administrer), ses coûts administratifs différentiels ont été de moins de 1 %.jw2019 jw2019
Una d’aquestes persones era Daniel, un home que vivia a Babilònia.
Tu.. tu as vu Bloody Mary,la vraie?jw2019 jw2019
Entre els temps dels regnes israelites i les conquestes musulmanes del segle VII, el territori fou conquerit pels assiris, els babilonis, els grecs, els romans, els sassànides i els bizantins.
Si vous voulez qu' elle soit poltronneWikiMatrix WikiMatrix
Una tauleta babilònia escrita en cuneïforme, anomenada Plimpton 322 (aproximadament 1900 AC) mostra quinze ternes pitagòriques i una columna de nombres, que es pot interpretar com una taula de secants.
Dans l'arrêt n° #, la Cour a décidé que cette disposition ne violait pas les articles # et # de la Constitution en tant qu'elle est uniquement applicable aux débiteurs qui ont la qualité de commerçant, étant donné que la loi du # juillet #, qui porte sur le règlement collectif de dettes, a organisé pour les non-commerçants une procédure différente qui peut conduire à une remise de dettesWikiMatrix WikiMatrix
El museu inclou una gran col·lecció d'objectes sumeris, assiris, babilonis i abbàssides.
Dites la véritéWikiMatrix WikiMatrix
A l’antiga Babilònia, Déu va enviar el seu àngel per alliberar tres joves hebreus que havien estat condemnats a un forn ardent (Daniel 3:19-28).
La rubrique Services et autres concerne les activités horizontales et internes nécessaires au fonctionnement des institutions et organes des Communautésjw2019 jw2019
També solia resar a l'església de la Santíssima Verge de Babilònia abans d'assumir el papat.
Je sais qui l' a faitWikiMatrix WikiMatrix
Els jueus fidels que estaven exiliats a Babilònia eren com les figues bones
Dans un pays donné, les # chiffres des caractéristiques techniques et le numérode série suffisent à identifier de manière unique et sans ambiguïté un véhicule dans chaque groupe de wagons, de véhicules de voyageurs remorqués, de matériels moteur et de véhicules spéciauxjw2019 jw2019
Què és ‘Babilònia la Gran’, i per què és tan urgent que ‘en sortim’?
C' est comme moijw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.