Bůh oor Engels
Bůh
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
God
en
single deity of monotheism
Jen ty jsi mohl zrušit kletbu, kterou na mě bohové uvalili.
Only you could lift the curse the gods placed on me.
Supreme Being
17 Pojem velký Konstruktér, nejvyšší Bytost — Bůh — by pro nás měl být velmi důležitý.
17 The concept of a Great Designer, a Supreme Being—God—should be very important to us.
god
Jen ty jsi mohl zrušit kletbu, kterou na mě bohové uvalili.
Only you could lift the curse the gods placed on me.
Shangdi
God (single god of monotheism)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bůh
cs
uctívaná bytost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
god
en
deity
Jen ty jsi mohl zrušit kletbu, kterou na mě bohové uvalili.
Only you could lift the curse the gods placed on me.
God
en
omnipotent being
Jen ty jsi mohl zrušit kletbu, kterou na mě bohové uvalili.
Only you could lift the curse the gods placed on me.
deity
Tyhle vyprávějí příběh mocného boha, jehož jméno je navždy skryto.
These tell a story of a powerful deity whose name is forever hidden.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
divinity · godhead
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abychom nepřišli o všechny, Chani,Lietova dcera, bude vysvěcena na sajadinu, přítelkyni Boha
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyopensubtitles2 opensubtitles2
Ach bože, Tyreese!
It certainly looks like herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Josh, můj Bože.
But I' il see what I can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ježíš a jeho apoštolové tedy učili, že je „Boží Syn“, ale teprve později církevníci vyvinuli pojetí „Boha Syna“.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?jw2019 jw2019
Jak mocný... je Bůh?
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bůh žehnej Legii!
Get him off of me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto vděčně volají: „Za záchranu vděčíme svému Bohu, který sedí na trůnu, a Beránkovi.“ — Zjev.
The train was out of control. </ I > could get into our cityjw2019 jw2019
Díky bohu.
What' s wrong with that plate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7, 8. a) Z čeho je vidět, že Boží lid ‚prodloužil své stanové šňůry‘?
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, thejw2019 jw2019
8 Boží služebníci tato přikázání poslouchají, a výsledkem je, že v dnešní době jejich počet vzrostl asi na sedm milionů.
And we' il sign the contract now, right?jw2019 jw2019
Stejně jako tomu bylo v Jeremjášově době, i dnes je jediným Zdrojem životodárné vody Jehova, věčný Bůh.
He was born with a limp, so maybe I' il call him Gimpyjw2019 jw2019
Oh, můj Bože, budeme se brát!
There are two holes, RandallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V té nejdůležitější oblasti života totiž selhal — nezůstal věrný Bohu.
Many thanks, gentlemanjw2019 jw2019
Važme si svobody, kterou nám Bůh dal
Soon you will be in my graspjw2019 jw2019
Díky bože!
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 A toto je rodokmen synů Adamových, jenž byl asynem Božím, s nímž Bůh sám hovořil.
Look at the timeLDS LDS
* Co z toho, co Pavel řekl ve verši 3 Svatým o Bohu, jim mohlo dodat útěchu v soužení?
Ray, we' ve only just got off the fucking trainLDS LDS
O co Štěpán prosí Boha ohledně lidí, kteří ho kamenují?
You didn' t bother him, did you?jw2019 jw2019
Samozřejmě, jen si pročítám emaily od Božích bojovníků.
Yeah, I guess I' m okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bůh žehnej nám oběma.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Král Nebukadnecar chtěl zřejmě Daniela přesvědčit, že Bůh Jehova není tak mocný jako babylonský bůh. (Dan.
little brats!jw2019 jw2019
Armagedonská válka nezačne útokem ze strany Boha.
Driver, stop ahead!jw2019 jw2019
Formální uctívání matky s obřady pro Kybelé neboli Rheu, Velkou matku bohů, se v celé Malé Asii konaly o březnových idách.“ — 1959, Sv. 15, s.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the datejw2019 jw2019
A že Bůh je mi svědkem, už nikdy nebudeš hladovět.
They were not trying to protect the environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N em ůžete sloužit Bohu a mamonu.
On the departmentLiterature Literature
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.