Letnice oor Engels

Letnice

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Pentecost

eienaam
en
Feast on the fifthieth day after Passover which commemorates the descent of the Holy Spirit upon the Apostles.
Potom následovala oběť příznačná pro Letnice — chleby pohupování a oběti, které byly předkládány spolu s tím.
Afterward came the offering peculiar to Pentecost —the wave loaves with their accompanying sacrifices.
omegawiki

Whitsun

naamwoord
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

letnice

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Pentecost

eienaam
en
Christian festival
A Pilát prý chrám navštíví na letnice.
Cornelius has recalled all centurions, and I hear Pilate will visit the temple on Pentecost.
cs.wiktionary.org_2014

whitsuntide

Na letnice to budou dva roky.
At Whitsuntide it has been two years,
GlosbeResearch

pentecost

A Pilát prý chrám navštíví na letnice.
Cornelius has recalled all centurions, and I hear Pilate will visit the temple on Pentecost.
wiki

whitsun

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co si o Letnicích roku 33 n. l. noví učedníci uvědomili a k čemu je to podnítilo?
and now youre gonna wake me up at # every single morningjw2019 jw2019
Mělo to pro lidi, kteří se účastnili svátku Letnic, nějaký přínos?
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingjw2019 jw2019
O Letnicích roku 33. n. l. ve své známé řeči Petr opakovaně citoval z knihy . . . ; při této příležitosti bylo pokřtěno . . . lidí, kteří se připojili ke sboru. [si s. 105, odst.
I need them for ransomjw2019 jw2019
Proč je významné pomazání Ježíšových učedníků svatým duchem o letnicích?
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested Statejw2019 jw2019
Počínaje letnicemi prohlašoval Bůh věřící za spravedlivé a pak je přijímal jako duchovní syny, kteří mají vyhlídku, že budou panovat s Kristem v nebi.
Some things never changejw2019 jw2019
Pavel v době Letnic roku 33 n. l. ještě nebyl Kristovým následovníkem.
Have you heard of the cats of Candia?jw2019 jw2019
Od letnic 33 n. l. je však křesťanský sbor ztotožňován s ‚Boží stavbou‘.
I think we have a molejw2019 jw2019
O letnicích roku 33 n. l. byli to přirození, obřezaní Židé, přirození potomci Abraháma, kteří byli zplozeni Božím svatým duchem za Boží syny a přijati do nové smlouvy.
We' ve got a police jazz bandjw2019 jw2019
Tak prý celé podobenství znázorňuje růst třídy království z počtu 3 000 o letnicích roku 33 n. l. až do konečného plného počtu 144 000.
He saw me and he came towards mejw2019 jw2019
O letnicích roku 33 n. l. se pustilo asi 120 učedníků pod vedením svatého ducha do kázání dobrého poselství.
Where are you, friend?jw2019 jw2019
Asi 27 let po Letnicích roku 33 n. l. mohl apoštol Pavel napsat, že dobrá zpráva se k Židům i lidem z národů dostala „v celém stvoření, jež je pod nebem“. (Kol.
I gotta stop himjw2019 jw2019
13 Tento prorocký svátek týdnů neboli pentekosté (letnice) se splnil na sboru Ježíšových učedníků v Jeruzalémě padesátý den po jeho vzkříšení z mrtvých.
Boys, it' s a dealjw2019 jw2019
(Mt 28:19) Od Letnic roku 33 n. l. to byl jediný křest ve vodě, který měl Boží schválení.
No.- Quiet with him, Taco Boyjw2019 jw2019
3. (a) Proč mohou být Letnice roku 33 n. l. označeny jako mezník v dějinách pravého uctívání?
Cucumbers and gherkinsjw2019 jw2019
5:10) Krátce po Letnicích roku 33 n. l. židovští představitelé zatkli apoštoly Petra a Jana a nařídili jim, aby přestali kázat.
Where' s Bolger at?jw2019 jw2019
Když během slavnosti letnic vydávali učedníci svědectví v Jeruzalémě, bylo slyšet, jak Židé a proselyté, kteří sem zdaleka přišli ke slavnosti, říkají: „Jak to, že každý z nás slyší svou řeč, v níž jsme se narodili? . . . slyšíme je, jak mluví našimi jazyky o nádherných Božích věcech.“ (Sk.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapejw2019 jw2019
4 Když se tedy v letech po letnicích roku 33 n. l. věřící stávali duchem zplozenými učedníky oslaveného Pána Ježíše, začínali slavit křesťanské Jubileum.
Into the air, Junior Birdman!jw2019 jw2019
Jehova Bůh Kristovo výkupné přijal, což dal najevo tím, že Ježíše pověřil, aby na své učedníky, kteří se v den Letnic roku 33 n. l. shromáždili v Jeruzalémě, vylil svatého ducha. (Sk. 2:33)
I' m so busy with these case studies and hyposjw2019 jw2019
Po Letnicích roku 33 n. l. byl vytvořen společný fond na zajištění hmotných potřeb nových věřících ze vzdálených zemí, kteří ještě zůstávali v Jeruzalémě.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverjw2019 jw2019
„Někteří říkají, že království Boží nebylo založeno na zemi před dnem letnic a že Jan [Křtitel] nekázal křest pokání na odpuštění hříchů; ale já pravím, ve jménu Páně, že království Boží bylo zakládáno na zemi ode dnů Adama až do současné doby.
You' il have to excuse her, she' s a little senileLDS LDS
9 O Letnicích roku 33 n. l. mluvili Ježíšovi učedníci „různými jazyky, právě jak jim umožňoval duch, aby se vyjadřovali“.
We' ve had a great run though, haven' t we?jw2019 jw2019
Po Ježíšově smrti a před Letnicemi roku 33 n. l. však byl Jakub společně se svou matkou, s bratry a s apoštoly, kteří byli shromážděni k modlitbě v jedné horní místnosti v Jeruzalémě.
He cuts down trees He eats his lunchjw2019 jw2019
Jak už jsme si ukázali, lidé, kteří v den Letnic naslouchali Petrovi, věděli, co je svatý duch.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingjw2019 jw2019
VYLITÍ svatého ducha o letnicích je důkazem, že se Ježíš vrátil do nebe.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a calljw2019 jw2019
JE KRÁTCE po Letnicích roku 33 n. l.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.