Nepříjemná pravda oor Engels
Nepříjemná pravda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
An Inconvenient Truth
Dojemný film dřívějšího viceprezidenta Al Gora " Nepříjemná pravda "
Former Vicepresident Al Gore's emotional film " An Inconvenient Truth "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nepříjemná pravda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
inconvenient truth
Jeden nikdy neví, kdy vyjde najevo nepříjemná pravda a všechno zmaří. Mr.
One never knows when an inconvenient truth will fall between the cracks and vanish.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blízcí přátelé se nezdráhají sdělovat si navzájem nepříjemnou pravdu.
But I am good with a hammernot-set not-set
Nastal čas opět mluvit o Nepříjemné pravdě, pravdě, která se týká všech, ale nikdo o ní nechce mluvit.
Then you have my blessingted2019 ted2019
Není úniku před nepříjemnou pravdou, že Hubbleův graf, ač dílo génia, obsahuje obrovský problém.
Maybe somebody didn' t like their psychic readingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nepříjemnou pravdou je, že Evropa prochází obnovou.
The mayor came by and this old man who wrapped them upEuroparl8 Europarl8
Řeknu vám jednu nepříjemnou pravdu.
What happens if I win this election?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V dobře fungující demokracii není možné, aby lídři tajili před voliči nepříjemné pravdy.
i'll take care of it. don't worryProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nemyslím, že by naznačovala, abychom nepříjemné pravdy zakrývali pláštěm předstíraného štěstí.
Who are you buying all this for?LDS LDS
Nepříjemná pravda o přistěhovalectví nesmí být zapomenuta a je třeba z ní vyvodit nezbytné důsledky.
Shareholder lending company established in a non-member countryNews commentary News commentary
" Nepříjemná pravda " a pan Gore.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationQED QED
Dnes budeme hovořit o důsledku Nepříjemné pravdy.
Next you' il be packing his lunch for himQED QED
Poskytl jsem vám potřebnou nepříjemnou pravdu.
I' ve got a piece of him, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Začínají se vypořádávat s velice nepříjemnou pravdou.
Don' t be so insecureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden nikdy neví, kdy vyjde najevo nepříjemná pravda a všechno zmaří
I don' t know why this all seems so strange to youopensubtitles2 opensubtitles2
Zná některé nepříjemné pravdy.
I will, tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To byl nejlepší druh lži, ten, který je opředen vláknem nepříjemné pravdy.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherLiterature Literature
Takže tohle je nepříjemná pravda.
A mouse that left the exact change?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z nepříjemných pravd o přistěhovalectví plyne několik důsledků, zejména však potřeba racionální diskuse.
Got to start taking better care of ourselvesNews commentary News commentary
Ale s lovením monster přichází nepříjemná pravda.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neviděl jsi film " Nepříjemná pravda "?
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pokračováním "Nepříjemné pravdy" a zkoumá všechna řešení, jež vyřeší klimatickou krizi.
Remember meted2019 ted2019
A v tuto chvíli jsem si uvědomila, že říkám nepříjemnou pravdu.
Shut up, you gravedigger!ted2019 ted2019
Neměla bys přikrčit ramena před nepříjemnou pravdou.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dnes budeme hovořit o důsledku Nepříjemné pravdy.
No onetold Picasso how to paintted2019 ted2019
Nepříjemnou pravdou je v současné době to, že dokonce i během čtení tohoto článku stárnete také vy.
Yeah, well, they won' t be living much longerjw2019 jw2019
No, upřímně, nepříjemnou pravdou je, že nemáte nic
But I' m not too good at peopleopensubtitles2 opensubtitles2
242 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.