Rozpad částice oor Engels
Rozpad částice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
particle decay
en
spontaneous process of one unstable subatomic particle transforming into multiple other particles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jedna spekulovala, že nové vysoké energie nás ve spojení s konkrétním způsobem rozpadu částic smetou z povrchu zemského.
Just hold your groundProjectSyndicate ProjectSyndicate
Jedna spekulovala, že nové vysoké energie nás ve spojení s konkrétním způsobem rozpadu částic smetou z povrchu zemského.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedNews commentary News commentary
Profil rozpadu terikonových částic není v mezích specifikovaných parametrů
The House should support the justice estimatesopensubtitles2 opensubtitles2
Pane Harrene, vy budete sledovat rozpad subprostorových částic a hledat cokoliv nového o formování hvězd.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane, možná jsme svědky rozpadu subatomárních částic narážejících na Iris.
I' m staying here tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říká se jim také kaskádové částice kvůli jejich nestabilitě, jelikož se rychle rozpadají řetězovým rozpadem na lehčí částice.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereWikiMatrix WikiMatrix
Radon se dále rozpadá na radioaktivní částice — dceřinné prvky.
Mum, what' s wrong?jw2019 jw2019
Rozpad na malé částice přeměňuje viditelný odpad, jako jsou plastové nákupní tašky, v neviditelný odpad v podobě druhotných mikroplastů.
Oxy-#-methoxybenzenenot-set not-set
V důsledku přítomnosti těchto přísad se daný plast v průběhu času rozpadá na malé částice, které se usazují v životním prostředí.
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?EurLex-2 EurLex-2
Spíše by gravitina musela být vyvolána rozpadem další generace supersymetrických částic (NLSP).
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyWikiMatrix WikiMatrix
Tyto oxo-biologicky rozložitelné plasty jsou vyráběny postupem, v němž je do klasického plastového materiálu přidávána přísada, která způsobí jeho rozpad na mikroskopické částice (obvykle do dvou až pěti let).
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsnot-set not-set
Může se ukázat, že energetické částice vzniklé rozpadem mají dostatečnou energii na zničení většiny jader v éře jaderné syntézy, v rozporu s pozorováními.
I need them for ransomWikiMatrix WikiMatrix
Následně se rozpadá dvojitou protonovou emisí na 4He čistou reakci 7B → 4He + 3 1H Má 1 halo proton okamžitě se rozpadá na dvě alfa částice čistou reakci 9B → 2 4He + 1H Okamžitě se rozpadá na dvě alfa částice čistou reakci 12B → 3 4He + e− 2 halo neutronů Přesnost izotopového zastoupení a atomové hmotnosti je omezena prostřednictvím variacemi.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.WikiMatrix WikiMatrix
Jak se kometa blíží ke Slunci, její ledové jádro se postupně rozpadá a vzniká pás prachových částic neboli meteoroidů.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsjw2019 jw2019
Nejběžnější izotop helia, 4He, vzniká na Zemi alfa rozpadem těžších radioaktivních prvků, alfa částice jsou jádra helia-4 zbavená elektronového obalu.
Well, good luck with thatWikiMatrix WikiMatrix
Teorie byla, že rozbitím těchto částic v jádře dojde k jeho rozpadu a přitom se část hmoty přemění v energii.
It rained last night, didn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subatomární částice tak malé, že se reintegrují, produkují při rozpadu energii
Beneficiary of the aidopensubtitles2 opensubtitles2
Má hmotnost a jako takový musí být schopný se rozpadat. Do ještě nižšího energetického stavu, kde našim druhům částic není dovolená existence.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozpad částice je spontánní proces při kterém se jedna elementární částice transformuje do jiných elementárních částic.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pravděpodobnost rozpadu částice za jednotku času.
• Operating Grants (September 15, 1995)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V kapitole "Analýza obrázků" se naučíte, jak interpretovat obrázky rozpadů částice Z0.
I' m almost # years olderthan youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Životnost částice je dána inverzí její rychlosti rozpadu, displaystyle \Gamma}, pravděpodobnosti rozpadu částice za jednotku času.
jared. hi. listen, i just wanted to sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Termín rozpad částice je také používán pro rozpad některých složených částic, například hadronů.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rozpad částice je spontánní proces při kterém se jedna elementární částice transformuje do jiných elementárních částic.
Then there' s nothing to stop usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
122 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.