božstva oor Engels
božstva
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
deities
Vaši svatou výpravu vedou lidé, ne nějaké uctívané božstvo.
Your holy crusade is led by men, not some precious deity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"V Ježíši „všecka plnost Božství přebývá tělesně"" (Ko 2,9)."
You don' t need to inform on someoneLiterature Literature
Atény byly také město velmi pobožné. Apoštol Pavel proto o Atéňanech řekl, že patrně mají „větší bázeň před božstvy než jiní“.
This is my friend, Shivajw2019 jw2019
To, co vidíme ve Virakočově případě, je božstvo, které se projevuje ze Země, žije mezi lidmi, dává nám vědy a po mnoha letech opět mizí.
what are you talking about, john?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torek se spřátelí s ohavnou rasou známou jako Krakhoni, pro které se stane směsí krále a božstva, také přijímá jméno Sorvahr, jméno jejich božstva.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.WikiMatrix WikiMatrix
Mayská krajina je rituální topografií, kde jsou památky jako hory, studny a jeskyně přiděleny specifickým předkům a božstvům.
This right here?WikiMatrix WikiMatrix
Pro dávné Inky byl Stvořitel vzdáleným božstvem, které je závislé na druhotných bozích a na huakas (předmětech uctívání).
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedjw2019 jw2019
Jako božstvo.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apoštol Pavel napsal: „Jeho neviditelné vlastnosti jsou totiž jasně patrné od stvoření světa, protože je lze pochopit z učiněných věcí, dokonce i jeho věčnou moc a Božství.“
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincojw2019 jw2019
Babylóňané, Egypťané, Kananejci a další národy uctívali býka jako symbol svých božstev — Marduka, Moleka, Baala atd.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetjw2019 jw2019
Poslední část ve verši Jan 1,1 staví do vzájemného vztahu pravé a plné Božství a Slovo (Krista).
Oh, um, Mia has newsLiterature Literature
Lidé věří tomu, že jak božstva, tak předkové mají moc pomáhat nebo škodit lidem na zemi.
Thanks for the night outjw2019 jw2019
Proto uctívali mnoho božstev . . .
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the housejw2019 jw2019
Možná, ale není to tak dokonalé božstvo, jako je to židovsko-křesťanské.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsted2019 ted2019
Protože hory se považovaly za obydlí šintoistických božstev, asketická praxe mnichů na horách dala vznik myšlence na smíšení buddhismu a šintoismu, která také vedla ke stavbě džingudži neboli „svatyní–chrámů“.
I' ve been having nightmares where I see himjw2019 jw2019
Byl podezřelý, že je „zvěstovatel cizích božstev“, a zákon stanovil, že nikdo nebude mít zvláštní bohy, ani nové bohy; nebude také soukromě uctívat žádné cizí bohy, pokud nejsou veřejně povoleni.
The following Regulations relating to the common fisheriespolicy have become obsolete, even though formally they are still in forcejw2019 jw2019
Tehdy jsem mluvil o jednom z těchto naukových bodů, o tom, jaký je náš – na písmech založený – náhled na Božstvo.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredLDS LDS
15 Ani v babylónském vyhnanství se věrní příslušníci izraelského národa nezdráhali vydávat svědectví o Jehovově božství a moci.
Y' all want some candy?jw2019 jw2019
Máme zde co činit s panteistickým ztotožněním božství a lidství v Kristově osobě.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieLiterature Literature
Drazí bratři a sestry, starší i mladší, vydávám vám svědectví o vznešené existenci božských bytostí, z nichž sestává Božstvo – Boha Otce, Ježíše Krista a Ducha Svatého.
You didn' t have to do thatLDS LDS
Že možná navazuje tam, kde skončilo náboženské umění.Nějak se pokouší ukázat vám božství
Give me back that medalopensubtitles2 opensubtitles2
(Jeremjáš 8:7) Těmito slovy prorok Jeremjáš oznámil Jehovův rozsudek nad odpadlými obyvateli Judy, kteří opustili Jehovu, svého Boha, a začali uctívat cizozemská božstva.
We are on tabling of documentsjw2019 jw2019
Tento název vycházel z božstva v Dragslay, jehož jméno bylo vytvořeno podle proměnné "arm_ok", která počítala kolik má hráč stále končetin.
PHARMACEUTICAL FORMWikiMatrix WikiMatrix
Jakožto členové Pánovy znovuzřízené Církve jsme požehnáni jak naším úvodním očištěním od hříchu, které je spojeno se křtem, tak možností zažívat pokračující očišťování od hříchu, které je dostupné skrze společenství a moc Ducha Svatého – onoho třetího člena Božstva.
I can do withoutLDS LDS
Zmatek a falešné nauky o Božstvu vzešly z Nikájského a Konstantinopolského koncilu, kde lidé prohlásili, že Božstvo jsou namísto tří oddělených bytostí tři osoby v jednom Bohu neboli Trojice.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeLDS LDS
Jednou započal svůj proslov těmito slovy: „Aténští muži, vidím, že patrně máte ve všem větší bázeň před božstvy než jiní.
I got it!I got itjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.