chvět se jako osika
shake like a leaf
chvět se oor Engels
chvět se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tremble
en
to shake
Clarence byl vzadu a chvěl se jako osika.
Clarence was in the back trembling like a leaf.
dither
quake
Země, po níž kráčím, mě vidí a chvěje se!
The earth I walk upon sees me and quakes!
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
quiver · shiver · dodder · flutter · vibrate · wobble · to quake · to quiver · to vibrate · shake · shudder · oscillate · quaver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Může vychovávat a chvět se, inspirovat i děsit.
Don' t shout, it' s me!- Who?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš vidět mou bradu chvět se?
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseopensubtitles2 opensubtitles2
3: Nikodém — Námět: Chvět se před lidmi klade léčku
Take him insidejw2019 jw2019
Čajovoá konvice, a poháry... se začnou třást... nebo lépe chvět se
Maybe they insideopensubtitles2 opensubtitles2
„Chvět se před lidmi, to klade léčku,“ říká přísloví.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsjw2019 jw2019
Co to znamená, že „chvět se před lidmi, to klade léčku“?
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; apossibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedjw2019 jw2019
Je odvozen od kořene na·fachʹ, což znamená „vanout; chvět se; lapat po dechu“.
He will have put certain defenses in positionjw2019 jw2019
25 Chvět se před lidmi,* to klade léčku,+ ale kdo důvěřuje v Jehovu, bude ochráněn.
The potential risk for humans is unknownjw2019 jw2019
„Chvět se před lidmi, to klade léčku, ale kdo důvěřuje v Jehovu, bude ochráněn.“
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsjw2019 jw2019
Boží slovo říká, že „chvět se před lidmi, to klade léčku, ale kdo důvěřuje v Jehovu, bude ochráněn“.
So I guess we' il see you then?jw2019 jw2019
Přísloví 29:25 říkají: „Chvět se před lidmi, to klade léčku.“
Ten foot wave sprayin '.Shh!jw2019 jw2019
6 „Chvět se před lidmi, to klade léčku,“ upozornil jeden moudrý muž.
I' m glad I could helpjw2019 jw2019
Chvět se jako něžná
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Chvět se před lidmi“
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingjw2019 jw2019
10 Na jiné nebezpečí upozorňují Přísloví 29:25: „Chvět se před lidmi, to klade léčku.“
He says we' il deny itjw2019 jw2019
Čajovoá konvice, a poháry... se začnou třást... nebo lépe chvět se.
There' s gold in them thar hillsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto pocity jsou pochopitelné vzhledem k tomu, co říkají Přísloví 29:25: „Chvět se před lidmi, to klade léčku.“
Say, Harry, something kind of important has come upjw2019 jw2019
Vědí, že „chvět se před lidmi, to klade léčku“, a oni se do léčky chytit nechtějí. (Přísloví 29:25)
Which brings to mind the #rd rulejw2019 jw2019
Bible říká: „Chvět se před lidmi, to klade léčku, ale kdo důvěřuje v Jehovu, bude ochráněn.“ (Přísloví 29:25)
He blow the lid off Satanismjw2019 jw2019
Šalomoun výstižně napsal: „Chvět se před lidmi, to klade léčku, ale kdo důvěřuje v Jehovu, bude ochráněn.“ (Přísloví 29:25)
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schooljw2019 jw2019
„Chvět se před lidmi, to klade léčku, ale kdo důvěřuje v Jehovu, bude ochráněn,“ říká Bible v Příslovích 29:25.
Come On, Curly.Right Behind You, Moejw2019 jw2019
Nebojme se člověka, protože Bible říká: ‚Chvět se před lidmi, to klade léčku, ale kdo důvěřuje v Jehovu, bude ochráněn.‘
We are joining in the huntjw2019 jw2019
V Příslovích 29:25 je řečeno: „Chvět se před lidmi, to klade léčku, ale kdo důvěřuje v Jehovu, bude ochráněn.“
I refer specifically to Motion No. # in Group Nojw2019 jw2019
Aleš by si měl uvědomit, že „chvět se před lidmi, to klade léčku, ale kdo důvěřuje v Jehovu, bude ochráněn“.
We should call the police right awayjw2019 jw2019
Text Přísloví 29:25 nás nejdříve varuje, že „chvět se před lidmi, to klade léčku“, a pak dodává „kdo důvěřuje v Jehovu, bude ochráněn“.
I' m just toasting the happy couplejw2019 jw2019
182 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.