nevyužité daňové ztráty
unused tax losses
daňová ztráta oor Engels
daňová ztráta
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
tax loss
(@1 : pl:strata podatkowa )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avšak z existence nevyužitých daňových ztrát jasně vyplývá, že budoucí zdanitelný zisk nemusí být dosažitelný.
What you doing up there?EurLex-2 EurLex-2
Na rozdíl od členských států nejsou třetí státy povinny akceptovat srovnatelnou daňovou ztrátu.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreEurLex-2 EurLex-2
ii) v době transakce neovlivní ani účetní zisk, ani zdanitelný zisk (daňovou ztrátu).
Ted, what do you think?EurLex-2 EurLex-2
v době transakce neovlivní ani účetní zisk, ani zdanitelný zisk (daňovou ztrátu).
You have no idea what you can do noweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Avšak z existence nevyužitých daňových ztrát jasně vyplývá, že budoucí zdanitelný zisk možná nebude dosažitelný.
No, she wasn' t.- All rightEurLex-2 EurLex-2
(a) pojem „zdanitelný zisk“ byl změněn na pojem „zdanitelný zisk nebo daňová ztráta“,
and i took up karate. hence the dojo, hence respectEurLex-2 EurLex-2
(7) V případě podpory ad hoc: uveďte celkovou výši podpory / daňovou ztrátu.
I mean, right quickeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(8) V případě podpory ad hoc: uveďte celkovou výši podpory / daňovou ztrátu.
No!I' m pregnant!EurLex-2 EurLex-2
Daňová ztráta se zaokrouhluje na celé koruny nahoru.“
Well, easierEuroParl2021 EuroParl2021
b) převedených nevyužitých daňových ztrát a
Oh, dear.NobuoEurLex-2 EurLex-2
b) v době transakce neovlivňuje ani účetní zisk ani zdanitelný zisk (daňovou ztrátu).
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsEurLex-2 EurLex-2
Podle názoru žalobkyně tak systém převodu daňových ztrát nemá selektivní povahu.
You hear from him?EurLex-2 EurLex-2
v obdobích, ve kterých daňová ztráta, která vyplývá z odložené daňové pohledávky, může být uplatnitelná či zpětně uplatnitelná.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) Noeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nizozemsko poukazuje na to, že bez přenesení daňové povinnosti u dotčených služeb se daňová ztráta exponenciálně zvýší.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
v době transakce neovlivní ani účetní zisk, ani zdanitelný zisk (daňovou ztrátu
There are two holes, Randalloj4 oj4
b) převedených nevyužitých daňových ztrát; a
There' s one hereEurLex-2 EurLex-2
(b) v době transakce neovlivňuje ani účetní zisk ani zdanitelný zisk (daňovou ztrátu).
Teppo did his good deed for the dayEurLex-2 EurLex-2
3521 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.