průběh hojení
intention
hojení oor Engels
hojení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
healing
en
healing process
A víš, další dárková poukázka by opravdu urychlila hojení.
And you know, another gift card would really just speed the healing.
healing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hojení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
wound healing
cs
proces samoopravy kůže nebo jiné tělesné tkáně
en
The series of events that restore integrity to a damaged tissue, following an injury.
U králíků bylo zjištěno, že bevacizumab inhibuje hojení ran v dávkách nižších než je navrhovaná klinická dávka
In rabbits, bevacizumab was shown to inhibit wound healing at doses below the proposed clinical dose
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na palestinských pobřežích se vyskytuje také hojně rybák patřící do podčeledi rybáků (Sterninae).
I heard this Twist record blastina across white radiojw2019 jw2019
Vyskytuje se velmi hojně.
Telecommunications equipment for the CentreWikiMatrix WikiMatrix
Kazatel 5:3 říká: „Vždyť sen jistě přichází následkem hojného zaměstnání.“
Now show me what you' ve gotjw2019 jw2019
William Congreve zformoval anglickou komedii charakteristickou hojným užíváním satiry a svěžími dialogy.
It must be wonderfulWikiMatrix WikiMatrix
Proto o něm žalmista David zpíval: „Jehova je milosrdný a milostivý, pomalý k hněvu a hojný v milující laskavosti.
It deserves a celebrationjw2019 jw2019
U pacientů s metastazujícím karcinomem tlustého střeva nebo konečníku nebylo v klinických studiích pozorováno zvýšené riziko pooperačního krvácení nebo komplikací hojení ran u nemocných, kteří podstoupili větší chirurgický výkon v intervalu # – # dní před zahájením léčby Avastinem
Identification of the commoditiesEMEA0.3 EMEA0.3
Aktivity zahrnovaly hojení lidí, pomáhání dětem, rozhodování o sobech a jejich ochranu těch, kteří představovaly nejdůležitější zdroj potravy a byly také používány jako platidlo.
changing the list of products for which a PO may be establishedWikiMatrix WikiMatrix
Jak hojně zaséval Jehova Bůh, pokud jde o stvořitelská díla!
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!jw2019 jw2019
Migrující pracovníci původem z Bulharska a z Rumunska, kteří podléhají ještě přísnějším omezením, bývají obecně velmi hojně zastoupeni v kruzích neformální práce.
You can call me whatever you wantEurLex-2 EurLex-2
Nezaměstnanost vzrostla z 4,9 % v roce 2008 na průměrných 5,7 % v roce 2009, přestože se hojně využívalo práce na zkrácený úvazek podporované lucemburskými orgány.
Kenai... you nervous?EurLex-2 EurLex-2
Budova v hojné míře umožňuje přirozené větrání a přístup denního světla.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in Canadaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Některé cizí druhy, které byly vysazeny v Evropě již před desítkami let, jsou v současné době hojně rozšířeny a řadí se mezi druhy tradičně využívané v akvakultuře Společenství (např. pstruh duhový, tichomořská ústřice, kapr).
Did you tell him?not-set not-set
Projevovali v něj víru založenou na hojných dokladech, které tehdy existovaly, a jejich porozumění postupně vzrůstalo; tajemství se objasňovala.
Come on, sweetheart, breathejw2019 jw2019
4:32) Žalmista David zpíval: „Jehova je milosrdný a milostivý, pomalý k hněvu a hojný v milující laskavosti. . . .
We' re getting tired of you, old manjw2019 jw2019
Hojení může začít.
He hurt me.- When he chose youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protikladné teorie, založené na více méně vědeckém základu, se vyskytují v hojném počtu.
That' s a lifetime supply of hummusEuroparl8 Europarl8
Ve většině přírodních půd není běžný, ale často se ve velmi hojných počtech vyskytuje na místech bohatých na humus.
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondEurLex-2 EurLex-2
pokud je to možné, měla by plavidla použít druhý kůl tori a šňůru plašící ptáky pokaždé, když jsou ptáci v hojném počtu nebo velmi aktivní;
Relax, Tonho.Next time we set things straightEurLex-2 EurLex-2
Potom, jestliže se podmínky zlepší, rolník sklidí hojnou úrodu.
Your credit card statementjw2019 jw2019
V biblických zemích se tekutá živice vyskytovala hojně
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this Directivejw2019 jw2019
Terasovitá rýžoviště se hojně vyskytují napříč celou jižní Čínou.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bere na vědomí zprávu přijatou a následně hojně šířenou bolivijským parlamentem, která vychází z jeho vlastního politického vyšetřování případu;
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeEurLex-2 EurLex-2
Ke srážení mléka se navíc znovu hojně používají nádoby označované jako „bicchieroni“ nebo v místním dialektu „Pignatin“, které lze při maximálním objemu 2 litry naplnit nejvýše 1,8 litru mléka.
We' re not even sure our warp jump will workEurLex-2 EurLex-2
28 – Tento právní základ výjimky byl hojně diskutován právní teorií a několika generálními advokáty.
To reject the proposal of the Commission, that is, of theEuropean Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.EurLex-2 EurLex-2
(Kazatel 8:9) O podmínkách pod Kristovou vládou žalmista prorocky napsal: „V jeho dnech rozkvete spravedlivý, bude hojný pokoj.“ (Žalm 72:7, Ekumenický překlad)
Thee can search usjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.