ješitně oor Engels
ješitně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
priggishly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je stejně hloupý jako ješitný.
Hey, I do it for a livingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, jsem ješitný.
Toggle AutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pyšní a ješitní faraónové, králové i císaři si zajišťovali, aby historický záznam o nich byl lichotivý.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?jw2019 jw2019
Marvine, znáte Jsi tak ješitný?
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamopensubtitles2 opensubtitles2
Jsem příliš ješitná.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chopil se meče, aby vybudoval silnou nezávislou církev... která by udržela mír mezi ješitnými králi.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak Daniel vůbec dokázal tváří v tvář tomuto ješitnému králi oznámit tvrdý rozsudek, který byl nad ním vynesen, a to před očima králových manželek a šlechticů?
That' s what you found out about, huh?jw2019 jw2019
Takže ta ješitná, zhýčkaná sestřenice, Georgiana si našla přítele během tetina pohřbu?
I don' t know, his parents?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znělo opravdu ješitně.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je lépe, považuje-li nás někdo za poněkud nemoderní, než abychom vypadali jako lidé beze studu, ješitní nebo neupravení.
Put away your catalogues and take out your readersjw2019 jw2019
Jenže jste příliš ješitný, abyste to přiznal!
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Často je ješitná a teatrální a svádí obecenstvo k tomu, aby jí opovrhovalo, Shakespeare však zároveň ji i Antonia obdařil tragickou vznešeností.
So far, maybe he ain' t triedWikiMatrix WikiMatrix
Jste slabý, hrubý, chtivý a ješitný člověk.
There' s my tournament to finishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to trochu ješitné.
How do you feel about this, Abel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On, Perseus, překrásná Andromeda, ušlechtilý Pegas, a dokonce i ješitná Kasiopea.
I' m your puppy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bene Barry, jsi tak ješitný
Think it was a hit on his wife?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi hrozně ješitná.
They simply memorised it allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Proč by měla krásná, ješitná mladá lesbička skákat z letadla? "
But British officers don' t understand my method, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vím, že tebe by to těšilo, ty ješitný mizero.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seš ješitná. Nejsem.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden z jeho synů se stal ješitným a pyšným.
You had a steady salary beforejw2019 jw2019
Vzdáš se # táců kvůli ješitnému egu?
Maybe someday...... somebody even win this waropensubtitles2 opensubtitles2
I dějiny cirkusu se zaměřují na vytváření takových párů: ješitný, sebevědomý Bílý klaun a Hloupý Augustus, pokorný smolař, jehož kalhoty pocítí kopanec jeho upjatého, nabubřelého druha.
I' il see about thatProjectSyndicate ProjectSyndicate
Už jsi někdy viděl tolik ješitných a zbabělých snobů?
This is my spe cial birthday suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem zdravě ješitný, ale ani jeden z nás se do učebnic nedostane.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
181 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.