jsme si kvit oor Engels
jsme si kvit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
call it square
Tak co kdybys mě pozval na krevetové jambalaya a budeme si kvit.
So, how about you treat me to a shrimp jambalaya and we will call it square.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jsme si kvit
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyopensubtitles2 opensubtitles2
Řekl bych, že jsme si kvit.
I' m losing my apartment, MelvinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprav ji, a jsme si kvit.
Enough for todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme si kvit.
You will die togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale teď jsme si kvit.
I didn' t try that till I wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže teď už jsme si kvit?
That just about cover it, trooper?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekněme, že jsme si kvit.
No reason w h y s h o u d n' t bo ove h mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme si kvit.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívej, pokud mi chceš udělat laskavost, jsme si kvit.
Let go of me, Dolores!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme si kvit, rozumíš dhampire?
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď jsme si kvit.
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, teď jsme si kvit.
I remembered it again!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď jsme si kvit.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak jsme si kvit.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taylore, teď jsme si kvit.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale teď jsme si kvit.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme si kvit.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme si kvit?
Just take him home to his mom, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme si kvit.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hádám, že teď jsme si kvit.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme si kvit, pane profesore.
Kim' s smart enough toknow her limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jsme si kvit.
The Help MenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ty nejsi Thomas Jefferson, tak jsme si kvit.
You' re too afraid to get blood on your handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme si kvit.
Too late, I will leave in # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
611 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.