odstraňování kůry
barking · chemical barking · debarking · decortication of bark
kůr oor Engels
kůr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
choir
en
part of a church for choir assembly
Snažil jsem se dostat na kůr.
I was trying to get up to the choir loft.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výčetní základna na zkusnou plochu před pěti lety se vypočítá na základě odhadu průměru pod kůrou všech stromů na zkusné ploše před pěti lety.
And she believed you?EurLex-2 EurLex-2
Schoval koru do svého dlouhého splývavého oděvu neboli búbú a pozorně naslouchal, když mu Margaret ukazovala brožuru vydanou v arabštině.
I already have ordersjw2019 jw2019
Když jsi pozorný, můžeš poznat mnohé své chyby a učinit kroky, abys je opravil. — 1. Kor.
Kevin, I just want to believejw2019 jw2019
Stávaly většinou na kůrech, kde se používaly.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedWikiMatrix WikiMatrix
Chtěl by jim nejen uspořit mnoho bolestných zkušeností, které s sebou přináší nerozumné jednání, ale chtěl by také, aby byli šťastni. — 1. Kor.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksjw2019 jw2019
— lehké, částečné uvolnění slupky (nebo kůry) u pomerančů a částečné uvolnění slupky (nebo kůry) u všech plodů skupiny mandarinek.
» Christmas is here. «eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kdyby to činili, mohli by při ztrátě manželky, přítele nebo majetku ztratit sílu a vzdát se svého cenného vztahu k Bohu. — 1. Kor.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesjw2019 jw2019
Věrní křesťané s pozemskou nadějí budou mít plnost života, až když obstojí v závěrečné zkoušce, která proběhne ihned po skončení Kristovy Tisícileté vlády. (1. Kor.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.jw2019 jw2019
Škála chutí sýra může sahat od aromatu čerstvé syrovátky u sýrů v obalu po výraznější aroma u ostatních sýrů v závislosti na délce zrání a na ošetření kůry během zrání.
I changed my mindEurlex2019 Eurlex2019
Sušené a čerstvé rostliny, případně včetně listů, kořenů/oddenků, stonků/kmenů, semen/spor, kůry a plodů.
Once you regain your throneEurLex-2 EurLex-2
I kdybychom mohli připustit, že by náhodně působící síla mohla přimět buňky stromů, aby vytvářely ve správném poměru dřevo a kůru (ačkoliv pravděpodobnost, že by to bylo možné, je tak nepatrná, že to prakticky není možné), vzniká otázka: Jak buňky „vědí“, že mají vytvářet nejen jeden druh buněk dřeva, ale různé druhy, aby strom mohl růst?
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́jw2019 jw2019
Kor. 15:58) Tak můžeme být užiteční v Boží službě jak nyní, tak i v budoucnosti.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first onejw2019 jw2019
Jeho kůra má jemný povlak plísní.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doEurlex2019 Eurlex2019
„Úřední potvrzení, že samostatná kůra
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesEurLex-2 EurLex-2
Kor. 3:8) Odměna je tedy podle práce, a ne podle výsledků.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossjw2019 jw2019
Přístroje pro aplikaci aktivních kůr pro ošetření pokožky
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablestmClass tmClass
a) dřevo nebo kůra se přemísťují pod úředním dohledem a mimo letové období přenašeče nebo v ochranném obalu zaručujícím, že nedojde k napadení jiných rostlin, dřeva nebo kůry háďátkem ani jeho přenašečem, nebo
M. Hotel- Balgo beach resorteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
* Opilci nezdědí království Boží, 1. Kor.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;LDS LDS
Jo, jasně, že kůru.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kor. 3:6, 7) Jehova je opravdu úžasným vzorem pokory.
Are you out of your mind?jw2019 jw2019
Zabalit do kůry, nechat v chatrči
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) withless than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %opensubtitles2 opensubtitles2
Olympijské pohoří se skládá z přikrytého úlomkovitého klínového materiálu a oceánské kůry.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitWikiMatrix WikiMatrix
h) loupání, odpeckovávání ovoce, ořechů a zeleniny a zbavování kůry;
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowEurLex-2 EurLex-2
Stromová kůra (surová, sušená nebo drcená; nezpracovaná)
Hold on, hold on, i got somethingEurLex-2 EurLex-2
Kor. 8:1–4) Když po záplavě v roce 1984 zůstalo 200 000 Korejců bez přístřeší, svědkové Jehovovi v Korejské republice zareagovali tak štědře, že na základě oznámení kanceláře odbočky byla další pomoc odvolána.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.