správa městská
urban management
městská správa oor Engels
městská správa
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
municipality
Místní městská správa si s problémem poradila tak, že vyváží a ukládá odpad mimo město.
The BBMP (Bangalore's municipal corporation) has dealt with the problem by transporting and dumping waste outside the city.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jakožto člen městské správy Sevastopolu v únoru a březnu roku 2014 podporoval činnost tzv. „lidového starosty“ Alexeje Čalého.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by masseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jakožto člen městské správy Sevastopolu v únoru a březnu roku 2014 podporoval činnost tzv. „lidového starosty“ Alexeje Čalého.
Because some ties are simplyEuroParl2021 EuroParl2021
Jakožto člen městské správy Sevastopolu v únoru a březnu roku 2014 podporoval činnost tzv. lidového starosty Alexeje Čalého.
I do not need a knife to kill youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jakožto člen městské správy Sevastopolu v únoru a březnu roku 2014 podporoval činnost tzv. „lidového starosty“ Alexeje Čalého.
Last August, there were # such peopleEuroParl2021 EuroParl2021
Jakožto člen městské správy Sevastopolu v únoru a březnu roku 2014 podporoval činnost tzv. „lidového starosty“ Alexeje Čalého.
This is the blood of ChristEurLex-2 EurLex-2
Na organizaci města se tak podílí kromě městské správy více stran.
You know everything there is to know about this sportEurLex-2 EurLex-2
Soud potvrzuje nákupní cenu ve výši 639 540,27 rublů jak ustanovil posudek městské správy.
Here, let me try againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopravní policie a městská správa nám pomáhají.
Can I see that Mustang?QED QED
Teprve letos začala městská správa zavírat některé nevěstince kvůli jejich napojení na zločinecké organizace.
I' il buy you a drinkNews commentary News commentary
b) zajišťovaná expozice se týká regionální, místní nebo městské správy členského státu;
And a ciggie?EurLex-2 EurLex-2
Nabídli městské správě svou pomoc a dostali úsek, který měli uklidit.
It' s who gave Emma the dolljw2019 jw2019
Podle městské správy každé ráno vyprazdňujete kašnu v Brill Parku.
Is anyone home?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V důsledku rychlého růstu městského obyvatelstva se městská správa věcí veřejných stala dalším důležitým prvkem dobré místní správy.
It' s freaky, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
Byl jsem pověřen městskou správou ve Varennes, abych dovezl Národnímu shromáždění zprávu.
Can I see the text?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ber to jako lekci městské správy.
Yes. on all countsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl jsi například námitky, když jsem ho jmenoval do městské správy.
What you fucking do that for, you lunatic?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1068 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.