nasbírat oor Engels
nasbírat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
harvest
Ač je jednotlivý mol velmi malý, medvěd který je při hledání úspěšný jich může nasbírat až 40,000 denně.
Though each moth is very small, a bear that makes a successful strike can harvest up to 40,000 in a single day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zajdu nasbírat více dřeva na oheň.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
se to stalo jedno ráno, když vyšel ven nasbírat si léčivé rostliny jako každý normální den
We now represent that engineeropensubtitles2 opensubtitles2
Řekla, že je jde nasbírat.
They tried to kill you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BL: Jeden z zásadních problémů je, že pro biology pracující v těchto místech, je dost těžké nasbírat ony živočichy.
You gave us a sick childted2019 ted2019
Mohla bych vám nasbírat nějaké květiny, dát jí je přístí neděli na hrob.
No, just SwedishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale, Hoppere, než přijde období dešťů musíme nasbírat jídlo taky pro sebe.
Yeah, I can' t wait to get startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na to by nám stačilo nasbírat 30 stop chaluh...
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Církvi se nepodařilo nasbírat potřebou podporu zrušení návrhu, ačkoliv se 80 % Španělů hlásí ke katolickému vyznání.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityWikiMatrix WikiMatrix
V těchto úrovních hráč získá pokračování, pokud nasbírá alespoň 50 prstenů, ale hlavním cílem je získat Chaos Emerald, který je schován v bludišti.
How is ' not trying ' done?WikiMatrix WikiMatrix
Komise také hodlá vypracovat přístup k hodnocení EHMK, díky kterému se podaří nasbírat větší množství kvalitnějších údajů a prostřednictvím kterého bude možné lépe změřit účinnost a dopad této akce EU.
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.EurLex-2 EurLex-2
Jestli jsi tak neposedná, proč nejdeš nasbírat nějaké houby k večeři.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nejdřív nasbírám chrastí na oheň.
I need an ammo countOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jde do buše nasbírat otýpku dříví, ale nejdříve si vezme jednu čitenge navíc.
I want the robejw2019 jw2019
Vypadá to, že jste si vyšli nasbírat jahody.
I' il go get thecarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Její tělo pak vytvoří protilátku, kterou já potom nasbírám.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro uspokojení celosvětové poptávky po tomto silně přilnavém lepidle by bylo potřeba jich nasbírat tolik, že by to znamenalo vyhubit celou populaci mlžů, z níž je mnoho druhů již ohroženo.
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzojw2019 jw2019
Nikdo nemohl nasbírat dostatek důkazů aby ho uzemnil.
Don' t screw with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasbírám další dříví.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bratři proto museli vykopat v suchých říčních korytech díry a postupně nasbírat dostatek vody. Křest často probíhal v sudu.
Eight months after that a trial date is scheduledjw2019 jw2019
Aby se člověk stal prezidentem studentské rady na škole Cedar-Knoll, musí být studentem s dobrými akademickými výsledky a nasbírat 25 podpisů.
And guess who" s pure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každá smrtka musí nasbírat blíže neurčené množství duší
There have been nearly a million prisonersopensubtitles2 opensubtitles2
Chce se vám nasbírat trochu dřeva?
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prý nasbírat nějaký bordel.
The parking brake has been releasedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemáš ponětí jak jsem šťastný, že jsme dokázali nasbírat dost neutronia.
I will call you with the detailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To umožnilo robotovi nasbírat co největší počet míčků a poté je roztřídit do správných košíků.
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonCommon crawl Common crawl
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.