nenáročnost oor Engels

nenáročnost

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

modesty

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pracovní náročnost
efforts
energetická náročnost procesu
process energy
časová náročnost
exigencies of time · time effort · time-consuming nature
ukazatel energetické náročnosti
energy performance indicator
energetická náročnost
energy intensity · energy performance
finanční náročnost
expensiveness
náročnost
complexity · costingness · demandingness · heftines · seriousness · severity
energetická náročnost před spalováním
pre-combustion energy
náročnost hospodářství z hlediska emisí skleníkových plynů
greenhouse gas emissions intensity of the economy

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mezi další výhody motocyklu patří snadná ovladatelnost, nenáročnost při parkování a mnohem nižší pořizovací cena než v případě automobilu.
That' s a nice hotel, paljw2019 jw2019
Dnes je První brněnská strojírna Velká Bíteš, a.s. moderní a prosperující firmou s divizním uspořádáním, jejíž aktivity jsou zaměřeny na služby a výrobky, které mají dobrou technickou úroveň a vynikají jednoduchostí konstrukce, nenáročností na obsluhu a údržbu spojenou s vysokou spolehlivostí.
What about the second time?Common crawl Common crawl
Uvedená zvířata mají tyto fenotypové znaky: střední výška, dobře vyvinutý trup, harmonická stavba těla, pestré zabarvení srsti s převládající černou barvou, dlouhá srst, rohy, středně velké uši, krátké, leč silné nohy, mimořádně vysoká odolnost, nenáročnost, silný temperament, vhodnost do suchého a teplého podnebí s okoralými pastvinami a pro extenzivní chov, pozdní pohlavní zralost, rození více kůzlat najednou jen výjimečně, nízká produkce mléka s vysokým obsahem tuku (5 %) a proteinu (3,5 %), odolnost vůči extrémním povětrnostním podmínkám, odolnost vůči chorobám, šikovnost při běhu.
Before the revolutionEurLex-2 EurLex-2
Posilujeme jejich sebedůvěru a sebeúctu a přitom je musíme učit takovým vlastnostem, jako jsou nesobeckost, laskavost, poslušnost, absence pýchy, zdvořilost a nenáročnost.
I' m talking about killing a wolfLDS LDS
Jsme hníst asi hodinu (to je jedno z tajemství cozonac nenáročností a zvedl) pomocí jedné polévkové lžíce oleje se čas od času.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastCommon crawl Common crawl
Tato plemena byla vybrána pro svou odolnost, nenáročnost na výživu, schopnost pást se na neúrodných výbězích, celoroční reprodukční schopnost přirozeným připouštěním a bezproblémové krmení svých jehňat.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overEurLex-2 EurLex-2
Kozy, jež se chovají ve vymezené zeměpisné oblasti, se vyznačují malým vzrůstem a nenáročností a jsou přizpůsobeny k životu na horských pastvinách a pastvinách v podhůří
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massoj4 oj4
Rostlina byla oblíbená díky své nenáročnosti na půdu i z důvodu krátké vegetační doby #–# dní
I think you knowoj4 oj4
Rostlina byla oblíbená díky své nenáročnosti na půdu i z důvodu krátké vegetační doby 70–100 dní.
' Cause we could work something outEurLex-2 EurLex-2
To je dobrá věc, ačkoli člověk by si možná přál, aby se diskuse rozšířila na energetickou nenáročnost a ekoznačky.
It' s morningEuroparl8 Europarl8
pohodlí (např. časová nenáročnost, možnost nakupovat v kteroukoli dobu, přeshraniční charakter) je argumentem pro objednávání zboží nebo služeb k soukromým účelům přes internet (velice důležité, do určité míry, vůbec ne
Of course, you' re right.- Aren' t I?oj4 oj4
Uvedená zvířata mají tyto fenotypové znaky: střední výška, dobře vyvinutý trup, harmonická stavba těla, pestré zabarvení srsti s převládající černou barvou, dlouhá srst, rohy, středně velké uši, krátké, leč silné nohy, mimořádně vysoká odolnost, nenáročnost, silný temperament, vhodnost do suchého a teplého podnebí s okoralými pastvinami a pro extenzivní chov, pozdní pohlavní zralost, rození více kůzlat najednou jen výjimečně, nízká produkce mléka s vysokým obsahem tuku (# %) a proteinu (#,# %), odolnost vůči extrémním povětrnostním podmínkám, odolnost vůči chorobám, šikovnost při běhu
You let me make itoj4 oj4
V Lozère je nutno přetrvávající převahu plemena BMC v produkci masa ve srovnání s ostatními plemeny ovcí chovanými na maso přičíst jeho nenáročnosti
I' il wait at the crossroadsoj4 oj4
V součastnosti získává velkou popularitu hlavně u začínajících lezců, asi i díky své nenáročnosti na vybavení a zkušenosti.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outCommon crawl Common crawl
A co nenáročnost?
Kuwait.No, no, no, no, no, noted2019 ted2019
Kozy, jež se chovají ve vymezené zeměpisné oblasti, se vyznačují malým vzrůstem a nenáročností a jsou přizpůsobeny k životu na horských pastvinách a pastvinách v podhůří.
I know what it' s likeEurLex-2 EurLex-2
pohodlí (např. časová nenáročnost, možnost nakupovat v kteroukoli dobu, přeshraniční charakter) je argumentem pro objednávání zboží nebo služeb k soukromým účelům přes internet (velice důležité, do určité míry, vůbec ne),
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityEurLex-2 EurLex-2
Toto plemeno skotu vyniká mezi jinými svou nenáročností a odolností, a bylo tudíž při práci na poli v těžkých podmínkách regionů Ribatejo a Alentejo nepostradatelné.
My mama' s the crazy oneEurLex-2 EurLex-2
Členské státy mohou tuto alternativu k čl. 4 odst. 1 zvolit s cílem ocenit architektonickou či historickou hodnotu úředně chráněných budov či jejich skupin, posoudit a podpořit jejich historické rysy odpovídající požadavkům na energetickou nenáročnost a zvážit opatření ke zlepšení jednotlivých případů, aniž by došlo ke změně jejich autentičnosti.
Are you going to give it to me?not-set not-set
Výhodou této metody je rychlost a nenáročnost a také možnost detekovat vice jak 6 parametrů současně, dále také široká aplikovatelnost v lékařské diagnostice a přesné zaměření na nádorové populace.
I' m saying, play with meWikiMatrix WikiMatrix
Většina mrtvé váhy v rámci ekologizace je způsobena nenáročností požadavků ekologizace, které obecně odrážejí běžnou zemědělskou praxi.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provinceselitreca-2022 elitreca-2022
Tato plemena byla vybrána pro svou odolnost, nenáročnost na výživu, schopnost pást se na neúrodných výbězích, celoroční reprodukční schopnost přirozeným připouštěním a bezproblémové krmení svých jehňat
I' d almost forgotten what your eyes look likeoj4 oj4
V Lozère je nutno přetrvávající převahu plemena BMC v produkci masa ve srovnání s ostatními plemeny ovcí chovanými na maso přičíst jeho nenáročnosti.
A fate far worse than punishment awaited meEurLex-2 EurLex-2
Přes svou nenáročnost je BMC uznáváno jako nejkvalitnější z nenáročných francouzských plemen.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.