neprůchozí oor Engels
neprůchozí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
na základě proběhnuvších slyšení si utvořil názor, že mezi délkou programu strukturálních změn a pomocí poskytnutou prostřednictvím příslušných fondů, jako je ESM, existuje jasný vztah, což znamená, že delší doba trvání programu strukturálních změn by nevyhnutelně znamenala, že by ostatní země eurozóny a MMF musely poskytnout a zaručit podstatně vyšší částky, což bylo vzhledem k již tak velmi vysokým částkám považováno za politicky neprůchozí; poukazuje na to, že doba trvání programů strukturálních změn a doba splácení jsou o mnoho delší než u obvyklých programů finanční pomoci MMF;
Where' s her dressing- room?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Neprůchozí pokoje, dokud absolvují, v pořádku?
We lost a couple of good, little men out there tonightQED QED
Tím že plave v kruhu, vytváří neprůchozí kruh bláta okolo hejna ryb.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naše pacientka je nešťastná, protože má neprůchozí střeva.
And you just put up with that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když šlo o vězeňkyni, bylo to neprůchozí.
Over.Right behind you. Turn aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato možnost je právně neprůchozí, neboť se neshoduje s články 290 a 291 Smluv; vedla by ke změně institucionální rovnováhy a nebyla by slučitelná s nedávno revidovaným finančním nařízením, jež předpokládá, že roční či víceleté pracovní programy přijímá Komise,
may we praise you in union with themEurLex-2 EurLex-2
Nicméně varianta zavést společný systém daně z finančních transakcí v zemích EU-27 byla z politických důvodů neprůchozí a ani v dohledné budoucnosti jí nebude možné dosáhnout.
I spoke with his secretaryEurLex-2 EurLex-2
Všechny vchody budou neprůchozí, kromě jednoho, který bude tak úzký a dobře bráněný, že každý, kdo se pokusí projít, bude snadno poražen.
A photographOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V kuchyni se nachází původní plechová kuchyňská linka s plynovým sporákem a digestoří, dále jsou k dispozici tři neprůchozí pokoje, z nichž jeden je vybaven skříněmi a postelí.
Hey, baby girl.Baby girl?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 neprůchozí pokoje.
Do you know how worried I was?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byt sestává ze dvou neprůchozích pokojů, jednoho průchozího pokoje a kuchyně.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byt s celkovou výměrou 47 m2 sestává ze jedné průchozí a jedné neprůchozí místnosti, koupelny se sprchovým koutem a toaletou.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zařízený, neprůchozí, uzamykatelný velmi hezký a útulný pokoj s krásným výhledem.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Další dva pokoje jsou neprůchozí.
It' s probably just guiltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skládá se z jedné neprůchozí ložnice a obývacího pokoje s kuchyní.
Are you all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V dolním patře je obývací pokoj, neprůchozí ložnice, kuchyň a koupelna s rohovou vanou a toaletou.
Paperwork on polygraphsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ložnice je neprůchozí s manželskou postelí a skříní.
And I like where this is going!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Praha, nezařízený byt k pronájmu 4+1 (93m2), ulice Vazovova, Modřany, lodžie, 4 neprůchozí místnosti
I should tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byt sestává ze dvou neprůchozích pokojů a obývacího pokoje s kuchyňským koutem.
But I was wrongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zasídlení afrického břehu Gibraltaru bylo problematické i z důvodu nehostinného typu krajiny této oblasti, kdy absence nálezů napovídá o tom, že značná část této oblasti byla dlouhá období zcela neprůchozí.
Don' t screw with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Místnosti jsou neprůchozí, vybavené nábytkem, v kuchyni je kuchyňská linka a spotřebiče (lednice, myčka, dvouvařič; sporák po dohodě), v koupelně je pračka, vana a WC.
Given my reputationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zařízený byt se sestává z předsíně, průchozího obývacího pokoje s kuchyňským koutem, neprůchozí ložnice, koupelny s vanou a WC, šatny, samostatného WC a spíže.
Swear this, CalumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pěkný prostorný byt 4+1 133 m2, Praha 2, Vinohradská ul., 3 neprůchozí pokoje
A little what, Miss?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tři neprůchozí místnosti, dále koupelna vybavena vanou a toaletou.
We are going to beat themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byt má neprůchozí ložnici, obývací pokoj s kuchyňským koutem (pračka, varná deska, lednice) a příjemně prostornou koupelnu.
It' s the coolestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
212 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.