rozšíření obchodní činnosti
business expansion
obchodní činnosti oor Engels
obchodní činnosti
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
trading activities
Její obchodní činnosti představují méně než 20 % jejího obratu.
Its trading activities represented less than 20 % of its turnover.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kontaktní údaje (adresa, telefon, e-mail) hlavního místa obchodní činnosti DTO:
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereEurlex2019 Eurlex2019
Nacházejí se sice na letišti, ale vykonávají vlastní obchodní činnost.
About six feetEurLex-2 EurLex-2
jméno a hlavní místo obchodní činnosti majitele lodi;
It would explain a lotEurlex2019 Eurlex2019
Pomoc při řízení obchodní činnosti ve formě monitorování výkonnosti týkající se odvětví poštovnictví, kurýrních a logistických služeb
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthtmClass tmClass
g) částky pohledávek nesouvisejících s hlavní obchodní činností měnových finančních institucí;
She gave me the creepsEurLex-2 EurLex-2
Assi má prostřednictvím svých obchodních činností prospěch ze syrského režimu a podporuje jej.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.EuroParl2021 EuroParl2021
Poskytování informačních služeb on-line adresáře se zaměřením na informace týkající se odborníků v oblasti obchodní činnosti
One of you is going in there after himtmClass tmClass
Propagační aktivity a marketing týkající se řízení a správy obchodní činnosti
to violate, to damage schendentmClass tmClass
vyhověl všem předpisům pro provozování své obchodní činnosti v nejlepším možném zájmu svých klientů a integrity trhu
I miss not hearing the pianoeurlex eurlex
a) při provádění obchodních činností podporují udržitelné využívání přírodních zdrojů a přispívají k zachování biologické rozmanitosti;
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypiceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Poradenství, odborné posudky a informace podnikům při řízení jejich obchodní činnosti
What tipped you to the ring?JawstmClass tmClass
Pomoc při řízení obchodní činnosti a obchodní administrativa v charitativních zařízeních
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would betmClass tmClass
Administrativa obchodní činnosti
Without my rifle, I am nothingtmClass tmClass
Podle těchto pokynů obchodování předpokládá, že dotčená společnost vykonává obchodní činnosti, z nichž plynou její příjmy.
Deckert.He set us upeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
U kapitálových společností se má v zásadě za to, že vykonávají obchodní činnost.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.EurLex-2 EurLex-2
Konzultace v rámci pomoci při řízení obchodní činnosti týkající se nemovitostí
You mean bread- and- butterfliestmClass tmClass
(a) nemovitost určená k prodeji v rámci běžné obchodní činnosti...
I haven' t seen her since the warEurLex-2 EurLex-2
Řízení obchodní činnosti a obchodní výzkum
Tim, I gotta call you backtmClass tmClass
Zprostředkování obchodní činnosti mezi třetími stranami
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principletmClass tmClass
každého obchodu uskutečněného mimo běžnou obchodní činnost;
I wanted to treat Archie, I wanted to impresshimEuroParl2021 EuroParl2021
Vzdělávací sympozia, Semináře a Školení a/nebo Informace pro plánování, řízení a/nebo administraci obchodní činnosti
And I know a mountain housetmClass tmClass
Tyto informace, pokud jde o obchodní činnosti ratingové agentury:
I see Okay I' il call him directlyEurLex-2 EurLex-2
záruky provozní schopnosti (na základě plánu obchodní činnosti);
You just drowse away hereEurLex-2 EurLex-2
Řízení obchodní činnosti v oboru golfu
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.tmClass tmClass
Maloobchodní prodej farmaceutických výrobků, pomoc při řízení obchodní činnosti
Don' t be so insecuretmClass tmClass
34310 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.