přepravní výkon oor Engels
přepravní výkon
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
transport work
Přepravní výkon se určí vynásobením vzdálenosti, kterou loď urazila, množstvím přepravovaného nákladu.
transport work shall be determined by multiplying the distance travelled with the amount of cargo carried;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podle českých orgánů splňoval stěžovatel kritéria výběru pouze podmíněně, protože nespecifikoval jednoznačně cenu svého přepravního výkonu
I forbid you to acceptoj4 oj4
Přepravní výkon se určí vynásobením vzdálenosti, kterou loď urazila, množstvím přepravovaného nákladu.
Don' t come in until I call youEurLex-2 EurLex-2
spotřeba paliva za jednotku přepravního výkonu = celková roční spotřeba paliva/celkový přepravní výkon
Remain where you are with your hands in the airEurLex-2 EurLex-2
b) jejichž celkový přepravní výkon v přepravě cestujících je 100 milionů osobových kilometrů a vyšší.
No, I' m safe where I am for the momentEurLex-2 EurLex-2
c) Přepravní výkon se určí vynásobením vzdálenosti, kterou loď urazila, množstvím přepravovaného nákladu.
He wounded the beastEurLex-2 EurLex-2
emise CO2 za jednotku přepravního výkonu = celkové roční emise CO2/celkový přepravní výkon.
It was so coldEurLex-2 EurLex-2
přepravní výkon.
Same as the rest of them, only worseEurLex-2 EurLex-2
Organizování, zprostředkování, reservace a objednávka cestování, zájezdů, přepravních výkonů, soutěží a prohlídek pamětihodností
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuestmClass tmClass
jejichž celkový přepravní výkon v přepravě cestujících je 100 milionů osobových kilometrů a vyšší.
Everything' s going to change todayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
g) přepravní výkon.
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isEurLex-2 EurLex-2
i) celkový přepravní výkon;
But there comes a time when you have to start being for things as wellEurLex-2 EurLex-2
Podle českých orgánů splňoval stěžovatel kritéria výběru pouze podmíněně, protože nespecifikoval jednoznačně cenu svého přepravního výkonu.
Nothing is going onEurLex-2 EurLex-2
Ještě v osmdesátých letech zajišťovaly lokomotivy IV K veškeré přepravní výkony na tratích Wolkenstein–Jöhstadt a Oschatz–Mügeln–Kemmlitz.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for oneexporting producerWikiMatrix WikiMatrix
strojní zařízení a technické systémy užívané na palubě plavidla pro určení spotřeby paliva, přepravního výkonu a jiné příslušné informace.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.EurLex-2 EurLex-2
chybějící konsenzus ohledně rozměrů a délky vlaků, které jsou optimální jak z hlediska zvýšení přepravního výkonu, tak ochrany životního prostředí
Who" s in there?oj4 oj4
jejichž celkový přepravní výkon v přepravě zboží je 200 milionů tunových kilometrů a vyšší nebo 500 tisíc tun a vyšší.
N' Vek, ready attack procedureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
chybějící konsenzus ohledně rozměrů a délky vlaků, které jsou optimální jak z hlediska zvýšení přepravního výkonu, tak ochrany životního prostředí.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateEurLex-2 EurLex-2
Toto 150 kV obchodní vedení zvyšuje přeshraniční přepravní výkon o 150 MW, což pomáhá zajistit bezpečnou dodávku energie v Itálii a Švýcarsku.
How long did you get?- Four year. Fuck meWikiMatrix WikiMatrix
Energetická účinnost Zpravodajka bere na vědomí, že IMO stanovila cíl snížení emisí CO2 za jednotku přepravního výkonu o nejméně 40 % do roku 2030.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in Articlenot-set not-set
629 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.