nesprávně poslaný
misdirected
poslaný oor Engels
poslaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dispatched
posted
Seznam hodnoty prodeje majetku poslaný minulý pondělí do Holloway Insurance.
A list of equity sales posted for Holloway Insurance last monday.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To také platí pro ACK znak poslaný kartou po vyslání znaku P3 zařízením rozhraní.
Like all moles failed RomeEurLex-2 EurLex-2
— Jestliže je vybraný klíč považován za poškozený, je zpět poslaný stav zpracování ′6400′ nebo ′6581′.
My caretaker must be presentEurLex-2 EurLex-2
Zpráva poslaná tehdejšímu prezidentovi Společnosti Strážná věž, Josephu F.
Get the hell out of my housejw2019 jw2019
A tohle je poslední poslané doporučení předtím, než zmizela.
Have you got a minute?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ježíš jí měl být sveden k tomu, aby již nedělal zázraky, které dokazovaly, že je zaslíbený Mesiáš, poslaný Jehovou Bohem.
Fast for a biped?jw2019 jw2019
Dva grázlové, stylově poslaní k ledu nějakým eso zabijákem
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestliže se vybraný soukromý klíč považuje za poškozený, je zpět poslaný stav zpracování
Pal...... the girl fell off a boateurlex eurlex
Vidím řadu e-mailů od Renauda, poslaných Hicksovi, inspektorovi bezpečnosti ve kterejch ho varuje, že se na plošině děje něco nebezpečnýho.
What about history?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Totéž platí i u závažných problémů, jež prožívají lidé poslaní kvůli zločinům do vězení.
Let me figure out which one it isLDS LDS
Uvedené obchodní doklady nebudou nicméně vyžadovány pro zpracované ozdobné peří, zpracované peří vezené cestujícími pro jejich osobní potřebu, nebo pro zásilky zpracovaného peří poslané soukromým osobám k neprůmyslovým účelům.
I' ve been doing this long enoughEurLex-2 EurLex-2
Shoduje se s číslem faktury zásilky filmového vybavení pro film poslaného z Ruska.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— pokud odkaz CHV není nalezen, je zpět poslaný stav zpracování ′6A88′,
Soojung, You' re making things really difficultEurLex-2 EurLex-2
Odchylně od minimálních rozsahů vzorků uvedených v tabulce A se může Kypr rozhodnout provádět testy pouze u minimálně dvou ovcí poslaných na porážku k lidské spotřebě z každého stáda, kde nebyly zjištěny žádné případy TSE.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeEurLex-2 EurLex-2
zpět poslaný digitální podpis
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)EurLex-2 EurLex-2
— Jestliže se VU.CHR neshoduje s aktuálním identifikátorem veřejného klíče, je zpět poslaný stav zpracování ′6A88′.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.EurLex-2 EurLex-2
Misionáři poslaní na Filipíny
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?jw2019 jw2019
Chci jen říct, nechci nikoho obviňovat, každý, kdo byl poslaný na Ostrov, pokaždé to byl Bradův nápad.
Congratulations captain, well done!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívejme se na ty dva dopisy poslané Scotland Yardu.
I think I' ve got the solutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— jestliže je přezkoušení kryptografického kontrolního součtu chybné, je zpět poslaný stav zpracování ′6688′.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesEurLex-2 EurLex-2
Těsně před tím, než jí anděl Gabriel, který byl poslaný od Boha, sdělil tuto překvapující informaci, řekl jí: „Neměj strach, Marie, neboť jsi našla přízeň u Boha.“
Don' t screw it up for himjw2019 jw2019
Mnoho štěstí ve vašem svatém poslaní, Kapitáne Sheridane
You know I can' t do thatopensubtitles2 opensubtitles2
— Jestliže se implicitně vybraný soukromý klíč považuje za poškozený, je zpět poslaný stav zpracování ′6400′ nebo ′6581′.
I see an old squeaky toyEurLex-2 EurLex-2
— pokud soubor odpovídající identifikátoru souborů není nalezen, je zpět poslaný stav zpracování ′6A82′,
Yes, we are cunt hair closeEurLex-2 EurLex-2
— jestliže je detekována chyba integrity uvnitř souboru atributů, karta považuje soubor za poškozený a neopravitelný, je zpět poslaný stav zpracování ′6400′ nebo ′6500′,
Pity you didn' t think of that beforeEurLex-2 EurLex-2
Ale jestliže to můžeme použít jako svoji výhodu, budeme schopni dešifrovat každý signál... poslaný jakoukoliv ponorkou na volném moři za 24 hodin!
Hopkins, we' re moving inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.