Postranní panel Windows
Windows Sidebar
postranní oor Engels
postranní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
side
Hladinu nastavte přesně k hornímu okraji postranní trubice.
Accurately adjust the level to the upper rim of the side tube.
lateral
Jehla má postranní otvor, kterým se přenáší tlak do manometru.
The needle has a lateral hole that transmits pressure to the manometer.
ulterior
Jsem si jistá, že má nějaký postranní motiv.
I'm sure she has some sort of ulterior motive.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
oblique · sidelong · by · collateral · underhand · bye
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9 oddílů s postranní chodbičkou nebo ekvivalentní salonní prostor se středovou uličkou
No, but maybe you have amnesiaEurLex-2 EurLex-2
Obsah přílohy směrnice: Aby se zabránilo úniku obsahu v případě poškození vnější výstroje (potrubí, postranních uzávěrů), musí být vnitřní uzavírací ventil a jeho těsnění chráněny před rizikem odtržení působením vnějších sil, nebo musí být navržen tak, aby jim dokázal odolávat.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?EuroParl2021 EuroParl2021
Chemicky modifikované polymery, tj. takové, ve kterých byly chemickou reakcí změněny pouze postranní řetězce hlavního řetězce polymeru, se zařazují do čísla odpovídajícího nemodifikovanému polymeru
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayoj4 oj4
Hladinu nastavte přesně k hornímu okraji postranní trubice.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeEurLex-2 EurLex-2
síťovina může být ke kapse připevněna pouze předním a postranním okrajem, a to takovým způsobem, že dosahuje před dělicí popruh nejvíce o čtyři oka a končí nejméně čtyři oka před okem na konci kapsy; pokud se dělicí popruh nepoužije, nesmí síťovina dosahovat dále než do jedné třetiny kapsy, měřeno od té řady ok, která je nejméně čtyři řady před očkem zatahovací sítě;
There will be no dawn for MenEurLex-2 EurLex-2
Přenosné kovové stavební materiály, jmenovitě ochranné nekovové vestavné systémy z kovu pro parkování venku, pod zemí, na víceposchoďových parkovištích, rozdělení hal a postranní dveře z více částí
Just a hundred dollars.Now, when you pay ittmClass tmClass
Sprchy a sprchové garnitury, sprchové kombinace, ruční sprchy, tělové sprchy, pevné sprchy, postranní sprchy,
You' re having a guest, AlberttmClass tmClass
postranních vozíků pro motocykly a jízdní kola;
Fire in the hole!EurLex-2 EurLex-2
Průhledné výplně dveří, postranní průhledné výplně, průhledné výplně nad dveře, všechny ve formě skla a plastových desek do dveří a dveřních ploch
Two years ago nowtmClass tmClass
Zajímavé údaje: Ryby v hejnu vědí, co se kolem nich děje, díky svému zraku a díky zvláštnímu smyslovému orgánu, který se nazývá postranní čára.
Now, get me a blanket and you can go back to bedjw2019 jw2019
B) jsou v činnosti dráhová osová světla velké svítivosti s roztečemi 15 m nebo menšími a dráhová postranní světla velké svítivosti s roztečemi 60 m nebo menšími;
Might as well be a hundredEurLex-2 EurLex-2
‚potlačení postranních laloků frekvence‘ větší než 65 dB;
What are you doing here?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
.7Lodní můstek a nákladová postranní vrata pod ponorovou mezí musí být dostatečně silné.
Of course I saw it!Eurlex2019 Eurlex2019
Napadlo vás vůbec, že má postranní úmysly se mnou?
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessaryto establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez světelných přibližovacích zařízení znamená, že jsou k dispozici dráhové značky, dráhová postranní řada, prahová a koncová světla dráhy nebo nejsou k dispozici vůbec žádná světla.
I don' t chaw and I don' t play cardsEurLex-2 EurLex-2
fázový šum s jedním postranním pásmem (SSB) lepší než –(126 + 20 log10F – 20 log10f) v dBc/Hz, kde F je posun od pracovní frekvence v Hz a f je pracovní frekvence v MHz;
Everything... what?EurLex-2 EurLex-2
Kruhový popruh může obepínat zpevňující kapsy, nesmí však obepínat přídavné vrchní, spodní a postranní díly zabraňující prodření sítě.
I' m so busy with these case studies and hyposEurLex-2 EurLex-2
Postranní sval.
They took off their clothes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po vytažení zaváděcí trubičky pro dusík se postranním hrdlem reakční baňky (B) rychle přidá 20 g oxidu chromového (3.1) a 6 ml roztoku dusičnanu stříbrného (3.3).
I' ve heard that beforeEurLex-2 EurLex-2
Je-li vozidlo takového tvaru, že se v určitém místě podél šířky vozidla dotkne povrchu vozidla nejprve horní konec příložného pravítka, považuje se za vztažnou čáru náběžné hrany kapoty v této postranní poloze dosah ovinutí 1 000 mm.
I think Meg has one of the booksEurLex-2 EurLex-2
oka na horním nebo spodním konci postranního okraje sítě, upevněného k obrubnému lanu nebo opěrnému rámu nebo jiným úchytům
She misses you, right?eurlex eurlex
Postranní senzory nebyly nastaveny
See you when you get your show back and I can criticize it againopensubtitles2 opensubtitles2
Jsme příliš křesťané na to, abychom pojímali rozkoš bez postranní myšlenky ubližovat.
Rephrase the questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kabelové postranní terminálové bloky
Gastro-intestinal systemtmClass tmClass
Postranní stěny by měly odolat celkové síle 30 kN vyvinuté na čtyři sloupky dveří 1,5 m nad úrovní podlahy.
Half- boned, naked witch!EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.