povolávací rozkaz oor Engels
povolávací rozkaz
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
call up
Nepřipraví povolávací rozkaz o práci všechny z vás?
Won't the call up put you all out of your jobs?
call up papers
Obě jsme dostali povolávací rozkaz, ve stejnou chvíli
We both got our army call up papers at the same time
call-up
Nepřipraví povolávací rozkaz o práci všechny z vás?
Won't the call up put you all out of your jobs?
call-up papers
Obě jsme dostali povolávací rozkaz, ve stejnou chvíli
We both got our army call up papers at the same time
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přišel povolávací rozkaz.
Don' t make me run you, GusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isaac dostal povolávací rozkaz.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za chvíli dostane povolávací rozkaz.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carson říkal tatínkovi, že vám přišel povolávací rozkaz.
You' re not helpingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A poslali vám povolávací rozkaz?
You know, Dad, it' s getting lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostal jsem povolávací rozkaz
I' ve been meaning to call youopensubtitles2 opensubtitles2
Povolávací rozkazy.
A- #,you got a code # vehicle.What' s your location?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostal jsem povolávací rozkaz z armády, abych se hlásil na zámku.
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openLiterature Literature
Dostali povolávací rozkaz od nacistů, že se mají dostavit na bruselské nádraží.
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntted2019 ted2019
Potom jsem dostal povolávací rozkaz.
Is # free?- And the hotel in Italy?jw2019 jw2019
Potom dostal povolávací rozkaz a odešel do armády.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownjw2019 jw2019
Řekněte mu, že jsem spálila svůj povolávací rozkaz.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povolávací rozkaz a vakcínu proti malárii.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj povolávací rozkaz.
Destroy this letterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostal jsem od Jeho Výsosti povolávací rozkaz a bude ze mě, fojak ".
There is no way in hell I' m letting you inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1958 – Elvis Presley přijal svůj povolávací rozkaz do americké armády.
You quit your worryin 'WikiMatrix WikiMatrix
Od března 1998 bratr Erçep dostal povolávací rozkaz celkem 39krát a víc než 30krát byl vyšetřován.
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackjw2019 jw2019
Rok po začátku války jsem dostal povolávací rozkaz k nástupu do armády.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timejw2019 jw2019
Mám povolávací rozkaz.
How did we meet, you ask?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vitalij Šalajko, který žije na Ukrajině, dostal v srpnu 2014 během mobilizace povolávací rozkaz.
And I' ve got just the mate you needjw2019 jw2019
Odepření vojenské povinnosti z důvodů svědomí, neuposlechnutí povolávacího rozkazu a zběhnutí
Please, God, let me out of here!eurlex eurlex
Ale sotva uplynul jeden rok, dostal jsem znovu povolávací rozkaz.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedjw2019 jw2019
“Luku, já nebudu čekat, až dostanu od císaře povolávací rozkaz.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLLiterature Literature
Přišel ti povolávací rozkaz od Jeho Výsosti.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
122 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.