propouštěcí papíry oor Engels
propouštěcí papíry
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
walking papers
Poslouchej, Bello nebude mluvit, dokud mu nedáme propouštěcí papíry.
Listen, Bello's not talking unless we give him his walking papers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zabití bude na tvých propouštěcích papírech vypadat lépe, než terorismus.
Well, that' s lovelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je v propouštěcích papírech.
I’ m really helplessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detektiv Pennock předává dozorci vaše propouštěcí papíry.
Yes, the member is right about internal trade barriersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoji přátelé chtěli, abych tě přesvědčil ke spolupráci, aby pak doktor podepsal tvoje propouštěcí papíry.
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podepíšu ty propouštěcí papíry, kdykoli je přinesete.
I' il go prepare some teaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, akorát jsem podepsala tvé propouštěcí papíry.
An artificial quarrel is not a quarrelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechtěli mi schválit propouštěcí papíry.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už mám propouštěcí papíry.
Well... up yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A na jeho propouštěcích papírech je něco zvláštního.
Restriction of use of the device (if anyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukažte mi propouštěcí papíry toho posledního.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podepiš mi propouštěcí papíry!
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dáš Jamisonovi jeho propouštěcí papíry?
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl byste mu vystavit propouštěcí papíry.
So now we can be friends and just hangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dojdu pro propouštěcí papíry.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Připrav Garyho propouštěcí papíry.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak dobře, dojdu vyřídit propouštěcí papíry.
I just said it right there, snowblower.??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zůstaňte tu, dojdu vám pro propouštěcí papíry.
He might be going to war for those cornersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekl jsem vám přeci jasně, vyhotovit propouštěcí papíry.”
Remember when I joined fringe division?Literature Literature
Ale ředitel podepsal propouštěcí papíry!
It' s good to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kde jsou tedy Vaše propouštěcí papíry?
Can we put him/her a microphone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když to pro mě uděláte, vypíšu propouštěcí papíry.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A podepíšu propouštěcí papíry nebo co?
To get rich, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám tu propouštěcí papíry, jestli je chcete.
Bye, bye.- Okay, follow me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak hajzl jako ty dostane propouštěcí papíry se nikdy nedozvím.
I' m ready nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebuji aby podepsal nějaké propouštěcí papíry.
Good- bye, my loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.