prostřít stůl oor Engels
prostřít stůl
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
set the table
Starší dívka pomohla prostřít stůl.
The older girl helped set the table.
to lay the table
Nezapomeň prostřít stůl pro pana a paní Curlierovy.
Don't forget to lay the table for M. and Mme Curlier.
to set the table
Děti, děti, je čas prostřít stůl.
Children, children, it's time to set the table.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prostřít stůl?
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná bys měl prostřít stůl.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojď prostřít stůl na večeři.
I am going to heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemáš chuť prostřít stůl?
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děti, děti, je čas prostřít stůl.
Did you know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohla by si prostřít stůl, prosím, Ramono?
No, you can' t... no, don' t do that to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyle, pomoz sestře prostřít stůl.
Life' s hard, loverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš prostřít stůl, prosím?
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomůžeš bráchovi prostřít stůl a nevšímej si, co říká.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rose, pomůžeš mi prostřít stůl?
I promise you we' re gonna get your daughter backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všiml jsem si položené lžičky... na pravé straně u každé z misek... osobou, která umí prostřít stůl.
Aren' t you hot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oscare, musíš prostřít stůl.
Told you before, ericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomůžeš mi prostřít stůl?
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noni, pomoz své sestře prostřít stůl.
l`ve been recalled to my regimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helen, půjdeš prostřít stůl?
You never cheated on your husband?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je na nás takový tlak, udělat tohle místo krásný a prostřít stůl.
Thank you, kind lady!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám prostřít stůl?
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomoc Amy prostřít stůl.
You can' t pass it byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nezapomeň prostřít stůl pro pana a paní Curlierovy.
Jiroku, what' s written here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mayer, můžeš prosím prostřít stůl?
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umím slavnostně prostřít stůl.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sally, sežeň bratra a běžte prostřít stůl!
There' s my tournament to finishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadala jsi dost zaneprázdněně, tak jsem ti trochu pomohla prostřít stůl.
He had his hands cut offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Starší dívka pomohla prostřít stůl.
Well, Mr Stamper, what do you think?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mohla bys prostřít stůl?
Listen up, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
92 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.