skonání oor Engels
skonání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
passing away
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze světových událostí je jasně patrné, že tato kniha ve své 16. kapitole „Boží vláda přichází k moci“ a 18. kapitole „ ‚Skonání světa‘ je blízko“, stejně jako zprávy v novinách, rozhlase a televizi oznamující světové dění, obsahuje informace, jež se bezprostředně týkají života celého lidstva. — Zjevení 12:7–12.
Criteria for approval as a candidate for substitutionjw2019 jw2019
Již předtím zkoumala Strážná věž z 1. července 1920 (angl.) Ježíšovo velké proroctví o ‚znamení jeho přítomnosti a skonání světa‘.
Nah, this ain' t between me and you, homeyjw2019 jw2019
20 Ve svém zkoumání Božího slova se badatelé Bible živě zajímali o proroctví Křesťanských řeckých písem ve vztahu ke „skonání světa“ a Kristovu „příchodu“.
And I' m going hometo sleepjw2019 jw2019
Neboť Sauron ovládne vše živé na této Zemi až do skonání světa
This treaty is fragileopensubtitles2 opensubtitles2
Ale byla s ním až do svého skonání.
You didn' t have to do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve spojení se svým proroctvím o skonání světa Ježíš řekl: „Toto dobré poselství o království bude kázáno po celé obydlené zemi, všem národům na svědectví; a potom přijde konec.“
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.jw2019 jw2019
‚Cožpak neslíbil svým následovníkům, že s nimi bude „až do skonání světa“?‘
I' ve got to contact CTUjw2019 jw2019
Pokud odpovíme kladně na tuto posvátnou výzvu, onu pečeticí pravomoc, On slibuje ‚já s vámi jsem po všecky dny, až do skonání světa.‘
There is no danger to the summitLDS LDS
! Zaslechl jste tu část o skonání vašeho partnera na infarkt?
And bring me some Havana cigarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Pro náš účel stačí, abychom si představili, že Ježíš použil zničení chrámu a Jeruzaléma, k němuž došlo v oné generaci roku 70 n. l., také jako symbolického znázornění jeho vlastního druhého příchodu a konce světa neboli skonání věku.“ — Word Pictures in the New Testament (Slovní obrazy v Novém zákoně), svazek 1, strana 188.
Only in flicks, McGeejw2019 jw2019
Umírají v Iráku muži a ženy abychom tady u nás mohli nakupovat až do skonání? "
Don' t trivialize it, PegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výraz „skonání světa“ je také velmi klamný.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hjw2019 jw2019
TŘI dny před tím, než Ježíš zemřel, přišli k němu čtyři z jeho učedníků a vážně se ptali: „Pověz nám: Kdy to bude a které znamení příchodu [řecky parousia] tvého a skonání světa?“
Show Blocked Window Passive Popup & Notificationjw2019 jw2019
24:21) Zničení Jeruzaléma v roce 70 n. l. byla nejhorší událost, kterou město prožilo, ale jistě nebyla horší než světaširá potopa v době Noemově a byla to daleko menší katastrofa, než jakou bude skonání celého přítomného světa.
You should free your subconsciousjw2019 jw2019
Vždycky tě ochráním, i kdyby to mělo být až do skonání světa
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"Filelength "opensubtitles2 opensubtitles2
Vysvětlete, že Překlad Josepha Smitha objasňuje, že „žeň“ neboli „skonání světa“ zmíněné ve verši 39 označují zničení zlovolných při Spasitelově Druhém příchodu.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.LDS LDS
Ale je to důvod, proč jste nic v zahradě nenašli a nenajdete, i kdybyste kopali do skonání světa.
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O kterých událostech se zmínil Ježíš ve spojení se skonáním starého systému věcí?
You called out for mejw2019 jw2019
Budu mít trauma do skonání věků, za to ti pěkně děkuju.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho malá flotila táhla do boje s nepřítelem, jemuž bude člověk muset odolávat do skonání věků.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionLiterature Literature
„Pověz nám: Kdy to bude a co bude znamením tvé přítomnosti a závěru systému věcí [nebo ‚skonání světa‘]?“ — Matouš 24:3.
We' # flip a coinjw2019 jw2019
(Matouš 24:3) Co však skutečně znamenají tyto výrazy ‚tvůj příchod‘ a „skonání světa“?
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?jw2019 jw2019
Jaké „znamení“ dal Ježíš vzhledem ke svému ‚příchodu a skonání světa‘?
It don' t get no sweeter than thatjw2019 jw2019
Milují se do skonání světa a vezmou se.
We' re not equipped for a voyage of that lengthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnozí lidé četli v Bibli o „skonání světa“.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.