soustředný diagram
onion diagram
soustředný oor Engels
soustředný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
concentric
en
having a common center
Zaměřit soustředný svazek do těchto souřadnic.
Target a concentrated beam to these coordinates.
homocentric
concentrical
Zaměřit soustředný svazek do těchto souřadnic.
Target a concentrated beam to these coordinates.
focused
concentric
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vnitřní průměry čtyř soustředných trubic, které tvoří kondenzátor, jsou #, #, # a # mm
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckeurlex eurlex
Podél soustředných řad z bílého mramoru se pohybují stovky lidí hledající své místo a v tomto rozlehlém divadle, které může pojmout pět tisíc diváků, se zdají být maličcí a vzdálení.
Well, I' m not going to do lose more timejw2019 jw2019
„79 [...] oba dotčené (průmyslové) vzory obsahují soustředný kruh umístěný přibližně ve třetině vzdálenosti mezi okrajem a středem kotouče.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulEurLex-2 EurLex-2
Výrobky s příčným průřezem ve tvaru čtverce, obdélníku, rovnostranného trojúhelníku nebo pravidelného vypouklého mnohoúhelníku, které mohou mít zaoblené hrany po celé své délce, se rovněž považují za trouby a trubky za předpokladu, že jejich vnitřní i vnější příčné průřezy jsou soustředné a mají stejný tvar a orientaci
Maybe she went for a- a walkoj4 oj4
soustředné výstupní duté hřídele o vnitřním průměru 22 mm nebo větším avšak nejvýše 30 mm, zakončeného 22 nebo více, avšak nejvýše 28 vnitřními drážkami
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyEuroParl2021 EuroParl2021
Obrysová linie je soustředná se vztažnou osou
It' s all I haveoj4 oj4
Žádné elektricky vodivé předměty se nesmí nacházet během zahořování a měření uvnitř válce, jehož průměr činí 32 mm a délka 60 mm soustředně se vztažnou osou a symetricky k oblouku.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toEurLex-2 EurLex-2
Soustřední finalistek se odehrávalo v Thajsku.
By the way, it is a beautiful day for divingWikiMatrix WikiMatrix
— || se dvěma soustřednými prstencovými drážkami na povrchu,
You should watch your stepEurLex-2 EurLex-2
— se dvěma soustřednými prstencovými drážkami na povrchu,
Happy birthday, ClaireEurlex2019 Eurlex2019
se soustřednými výstupními hřídeli s drážkováním o vnějším průměru 20 mm (± 1 mm), se 17 drážkami a o minimální délce drážky 25 mm (± 1 mm) a
Just scrap that whole ideaEurlex2019 Eurlex2019
Již v roce 1948 v klíčové publikaci dva sociologové, Bell a Shevky, ukázali, že většina městské populace v USA a ve světě by mohla být reprezentována třemi nezávislými faktory: 1. sociálně-ekonomický status – pokládá proti sobě bohaté a chudé čtvrti a rozděluje do sektorů běžících podél silnic od centra města, 2. životní cyklus – tj. věková struktura domácností, rozdělená v soustředných kruzích a 3. rasa a etnický původ – identifikace území města zaplněné migranty.
How well do you know Nordberg?WikiMatrix WikiMatrix
Kancelář velitelství je postavena ve třech soustředných kruzích, každý je chráněn minovým polem, výbušninami a elektrickými ploty.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rachel, chceš dát ty bonbóny do soustředných kruhů...
I was so proud of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cíl kliknutí: V místě, kde došlo ke kliknutí (v počítači) nebo klepnutí (v mobilním zařízení) se ve videu zobrazí modré soustředné kruhy.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonsupport.google support.google
Každé motorové vozidlo musí být schopné projet v obou směrech po úplné kruhové trajektorii o #o uvnitř plochy definované dvěma soustřednými kružnicemi, přičemž vnější kružnice má poloměr #,# m a vnitřní kružnice poloměr #,# m, aniž by krajních body vozidla (s výjimkou vyčnívajících částí vyjmutých z měření šířky vozidla) z obvodu kružnic vyčnívaly
with the requirements in point #.# since birth or for theoj4 oj4
Vidíš, jak se ten vzorek opakuje v každém soustředném kruhu?
Let' s see what moves you' ve learnt this timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadmořská výška se v tomto kraji soustředně zvyšuje – nejvyšší polohy se nacházejí v ústředním trojúhelníku známém jako Serranía de Aracena.
You gotta have the comEurLex-2 EurLex-2
Fyzická datová struktura DVD-RAM je podobná jako u disket a pevných disků, jelikož ukládá data v soustředných kruzích.
Daddy, um, why are you rushing into this?WikiMatrix WikiMatrix
Výrobky s příčným průřezem ve tvaru pravoúhelníku (včetně čtverce), rovnostranného trojúhelníku nebo pravidelného vypouklého mnohoúhelníku, které mohou mít zaoblené hrany po celé své délce, se rovněž pokládají za trouby a trubky za předpokladu, že jejich vnitřní i vnější příčné průřezy jsou soustředné a mají stejný tvar a orientaci
You' d better have some K- Yoj4 oj4
b) Pokud je délka zásobníku 1,65 m nebo nižší, musí se umístit soustředně nad zdroj ohně.
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECEurLex-2 EurLex-2
(2) Musí být možno vložit žárovku do válce průměru „s“ soustředného se vztažnou osou a omezeného na jednom konci rovinou rovnoběžnou se vztažnou rovinou a od ní 20 mm vzdálenou a na druhé straně polokoulí o poloměru s/2.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeEurLex-2 EurLex-2
Rozsudek Tribunálu ze dne 24. září 2019 – Roxtec v. EUIPO – Wallmax (Znázornění černého čtverce se sedmi modrými soustřednými kružnicemi)
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outEurlex2019 Eurlex2019
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.