spisovný jazyk oor Engels
spisovný jazyk
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
written language
literary language
standard language
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Podle Slovníku spisovného jazyka českého jeden význam slova organizace je „organizované sdružení osob“.
To me, he looks like a very lonely munchkinjw2019 jw2019
V některých zemích, kde neexistuje spisovný jazyk, používají Boží služebníci obrazového písma, aby lidem zprostředkovali nejdůležitější biblické nauky.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentjw2019 jw2019
Erzjanský spisovný jazyk byl vytvořen v roce 1922 a mokšský v roce 1923.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixWikiMatrix WikiMatrix
Byla tudíž vytvořena ustálená forma spisovného jazyka anglického, francouzského a německého.
And I wanted to call youjw2019 jw2019
Spisovný jazyk je založen na temirgojském nářečí.
I understand yourscruples perfectly well.I have accepted them until nowWikiMatrix WikiMatrix
Podílel se na tvorbě běloruského spisovného jazyka.
We' il leave you alone for a few minutesWikiMatrix WikiMatrix
Vyznačuje se spisovným jazykem, je proměnlivý a dynamický.
Hang it for a few days and we have a feastWikiMatrix WikiMatrix
Lutherova Bible pomohla položit základ pro standardní spisovný jazyk, který byl později přijat v celém Německu.
I' il never even look at a girl againjw2019 jw2019
(Slovník spisovného jazyka českého) Zavrhují spíše chování náboženských institucí a organizací, které se považují za představitele křesťanství.
She overwhelmed me and I knew morejw2019 jw2019
Když však bratr Haupt roku 1957 přijel, somálština ještě nebyla spisovným jazykem; místo ní se užívala italština a arabština.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?jw2019 jw2019
„Polygamie“ podle Slovníku spisovného jazyka českého znamená „manželství nebo pohlavní soužití jedince jednoho pohlaví s více jedinci pohlaví druhého“.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that datejw2019 jw2019
Všechny služby pouze v oboru mezilidské komunikace vztahující se k rétorice, spisovnému jazyku, řeči těla, gestikulaci, mimice a/nebo ke znakové řeči
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectortmClass tmClass
Všechny výrobky pouze v oboru mezilidské komunikace vztahující se k rétorice, spisovnému jazyku, řeči těla, gestikulaci, mimice a/nebo ke znakové řeči
In my cellar, I guesstmClass tmClass
Rozumí hlavním myšlenkám vysloveným spisovným jazykem o běžných tématech, se kterými se pravidelně setkává v práci, ve škole, ve volném čase atd.
warriorswilling to give their livesEurLex-2 EurLex-2
Na čtvrtém shromáždění spolku Tatrín v srpnu 1847 v Čachticích se zástupci katolíků a evangelíků definitivně dohodli na společném používání nového spisovného jazyka.
International Load Line CertificateWikiMatrix WikiMatrix
Uživatel B1: Rozumí hlavním myšlenkám vysloveným spisovným jazykem o běžných tématech, se kterými se pravidelně setkává v práci, ve škole, ve volném čase atd.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanEurLex-2 EurLex-2
Technický a Sociologické poradenství,Zejména v oboru mezilidské komunikace vztahující se k rétorice, spisovnému jazyku, řeči těla, gestikulaci, mimice a/nebo ke znakové řeči
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciestmClass tmClass
Poradenství při organizaci a vedení podniků v oboru mezilidské komunikace vztahující se k rétorice, spisovnému jazyku, řeči těla, gestikulaci, mimice a/nebo ke znakové řeči
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?tmClass tmClass
Jedna z definic slova zákon, které jsou uvedeny ve Slovníku spisovného jazyka českého, uvádí, že jde o „všeobecně platný princip vypozorovaný z jevů, zejm[éna] přírodních“.
This is the blood of Christjw2019 jw2019
(Proti Apiónovi, II, 164–165) Podle Slovníku spisovného jazyka českého slovo „teokracie“ znamená „vláda boha“; jiný slovník (Concise Oxford Dictionary) uvádí, že to je „jistá forma Boží vlády“.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.jw2019 jw2019
(Slovník spisovného jazyka českého, 1971) Mít s někým společenství či pospolitost značí považovat jej za rovnocenného, zajímat se o jeho názory, sdílet je a veřejně se k nim hlásit.
Why are you saying so?jw2019 jw2019
Avšak pro „neoprávněné zmocnění se cizí věci (bez svolení majitele a většinou bez jeho vědomí) v úmyslu nakládat s ní jako s vlastní“ používá Slovník spisovného jazyka českého jiných slov.
But you have a life to livejw2019 jw2019
205 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.