uvést v omyl oor Engels
uvést v omyl
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
misdirect
Takže New York nás měl uvést v omyl, aby si získal čas.
So New York was a misdirect to buy time.
misguide
V některých věcech jste byl uveden v omyl, ano, ale vaše chyby jsou čestné.
You're maybe misguiding certain matters, yes but, your mistakes are honest.
mislead
Tyto obaly musejí být bez jakéhokoli označení, které by mohlo uvést v omyl.
These packages shall be free from any indications such as could mislead.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tyto obaly musejí být bez jakéhokoli označení, které by mohlo uvést v omyl
Objective and scopeoj4 oj4
d) všem ostatním praktikám, které by mohly spotřebitele uvést v omyl, pokud jde o skutečný původ výrobku.“
I said, " You' re what? "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
všem ostatním praktikám, které by mohly spotřebitele uvést v omyl, pokud jde o skutečný původ produktu.
Wise men... will my son be human or mutant?EurLex-2 EurLex-2
d) všem ostatním praktikám, které by mohly spotřebitele uvést v omyl, pokud jde o skutečný původ produktu.
The car is all wreckedEurLex-2 EurLex-2
Tyto obaly musejí být bez jakéhokoli označení, které by mohlo uvést v omyl.
Your kind is persistentEurLex-2 EurLex-2
a) by mohly vyvolat záměnu nebo uvést v omyl osoby, jimž jsou určeny ve smyslu článku 48,
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureEurLex-2 EurLex-2
Znázornění cestovní trasy zásadně nesmí koncového uživatele uvést v omyl.
mission expenseseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Etikety, které by mohly spotřebitele jakýmkoliv způsobem uvést v omyl, jsou nepřípustné.
His father, His brothers and sistersEurLex-2 EurLex-2
všem ostatním praktikám, které by mohly spotřebitele uvést v omyl, pokud jde o skutečný původ výrobku.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneEurLex-2 EurLex-2
d) všem ostatním praktikám, které by mohly spotřebitele uvést v omyl, pokud jde o skutečný původ zboží.
I certainly have the right to knowEurLex-2 EurLex-2
všemi ostatními praktikami, které by mohly spotřebitele uvést v omyl, pokud jde o skutečný původ výrobku.
How can I tell you?EurLex-2 EurLex-2
Přídatné látky, které mohou spotřebitele uvést v omyl (například barviva) (změna # – čl. # odst. #a (nový
Where Is the punjabl boy?oj4 oj4
Písmeno a), b) ani c) nepovoluje užívání obchodní firmy způsobem, který by mohl spotřebitele uvést v omyl.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secEurLex-2 EurLex-2
a) když může spotřebitele uvést v omyl ohledně výše cen jiných výrobků nebo služeb téže provozovny;
How soon must you go?- Sunrise. Oh, Furioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
všem ostatním praktikám, které by mohly spotřebitele uvést v omyl, pokud jde o skutečný původ výrobku
More Scarrans will be here before Moya isoj4 oj4
d) všem ostatním praktikám, které by mohly spotřebitele uvést v omyl, pokud jde o skutečný původ výrobku.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.EurLex-2 EurLex-2
1566 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.