v míru oor Engels
v míru
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
at peace
Ale žít v míru s bahenními nemůžeme, to se mýlí.
But he was wrong to ever think we could live at peace with the Mudborn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Žili jsme v míru, a pak jste přišli vy a zpustošili jste všechno a všechny naše blízké.
Just tell Gissen that I need those prints really quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdyby mimozemšťan cestoval takovou dálku, nebyl by dostatečně chytrý, aby přiletěl v míru?
AK- #, the very best there isopensubtitles2 opensubtitles2
„V míru postavy plného věku Kristova“
I knew it.Why did you lie to me?LDS LDS
V posledních třiceti letech žily obě země milostivě v míru.
We will leaveEuroparl8 Europarl8
S většinou z nich žijeme v mírové federaci.
Now, together,let' s make his dream come trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čeho se nejvíc obávám... je doba, kdy země bude skutečně v míru!
war killed our best childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti, kteří přicházejí v míru, jsou vždy vítáni
I guess that proves our theoryopensubtitles2 opensubtitles2
Mým největším přáním je, abychom spolu žili v míru
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přicházíme v míru!
So I' m getting rid of you, you' re firedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Němci, Kašubové, Poláci budeme žít společně v míru a pokoji.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ujišťuji Vás, že po tisíce let zde žijeme v míru.
Oh, I' m so sorry, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale my přicházíme proto, že jsme rodina, která by ráda viděla, jak spolu lidé žijí v míru.
Third of Fivejw2019 jw2019
Ty jsi v míru?
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přišel jsem k tobě v míru, ale víckrát se nevrátím.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náš syn vyroste v míru.
Easy.Your presidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechť čínský lev s britským Ivem žijí navěky v míru.
Oh, God, that was an easy oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přicházejí v míru.
You can get a jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Některé věci mohou být uskutečněny v míru.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozdíl v mírách gramotnosti je obzvláště patrný mezi čínskými a indickými ženami.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.ted2019 ted2019
Přicházíme v míru
Out of my sight you little wretchopensubtitles2 opensubtitles2
Přicházíme v míru.
Give them strength of mind and body!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže naše dny v míru skončily.
Why don' t you come inside with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdybych věděla, že... jsi v míru, pak bych tohle možná nějak překonala.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Světlo ozařuj její duši a vody kéž ji přijmou v míru.“ Vyprávění ji rozesmutnilo.
And take that raggedy mask offLiterature Literature
A co je ze všeho nejdůležitější, žijeme v míru.
They pull the trigger, you take the fallProjectSyndicate ProjectSyndicate
102823 sinne gevind in 300 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.