výslovnost oor Engels
výslovnost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pronunciation
en
way in which words are pronounced
V každém případě tento spotřebitel starší ochrannou známku nezbytně nevysloví podle anglických pravidel výslovnosti.
In any event, that consumer will not necessarily pronounce the earlier mark according to English rules of pronunciation.
enunciation
Je třeba být vyrovnaný v návycích při vytváření zvuků, aby výsledkem byla dobrá výslovnost.
It needs to be balanced with the habit of forming sounds so that there is good enunciation.
articulation
Opakuj týž odstavec znovu a znovu a stále zvyšuj tempo, aniž bys klopýtl nebo ztrácel zřetelnou výslovnost.
Repeat the same paragraph over and over, constantly increasing your pace without stumbling or muffling your articulation.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
diction · accent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koupila jsem si nějaké aplikace, abych se naučila gramatiku a výslovnost.
See the approved scheme (NN #/AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme klidně přeskočit tu věc s hovorovou výslovností.
This is the end!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na základě doporučení uvedených v jedné učebnici této školy, Příručce pro školu teokratické služby, jsem pracoval na takových řečnických znacích jako je plynulost, výslovnost, zdůraznění podle smyslu a modulace.
Send a car to the schooljw2019 jw2019
Provozovatel infrastruktury může doplnit další písmena, spolu s fonetickou výslovností pro každé přidané písmeno, jestliže to vyžaduje abeceda provozního jazyka (jazyků) provozovatele infrastruktury
She didn' t offer to wash thoseoj4 oj4
Právě výslovnost jména ochranné známky je podstatná pro dojem, který má spotřebitel z ochranné známky, takže už z tohoto důvodu je nebezpečí záměny vyloučeno.
It was on top oF the FridgeEurLex-2 EurLex-2
83 Z toho plyne, že většinou bude relevantní veřejnost vyslovovat přihlašovanou ochrannou známku jako „kantóm“, či „kantoum“, zatímco starší ochrannou známku bude obecně vyslovovat jako „kantjεm“, aniž by dělila tuto výslovnost do tří slabik, jak rovněž zdůraznily výsledky výše uvedeného průzkumu.
Thank you, noEurLex-2 EurLex-2
„Hodláme mu nabídnout doprovod do Tar Valonu,“ řekla s přesnou výslovností Nesune, ale cítila letmý záchvěv podráždění.
You miss a blocking assignment, you run a mileLiterature Literature
Jak nám psaní „bdv“ místo „budova“ pomáhá pochopit problém ohledně výslovnosti Božího jména?
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # Mayjw2019 jw2019
Stejně tak silná vzhledová podobnost vede k blízké výslovnosti, vyvolává-li si je spotřebitel ze své vizuální paměti.
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tEurLex-2 EurLex-2
e) Jestliže se v průběhu zakročování naváže rádiové spojení, ale komunikace stejným jazykem není možná, musí být učiněny pokusy předávat instrukce, potvrzovat instrukce a podstatné informace používáním frází a výslovností podle tabulky S11–3 a vysíláním každé fráze dvakrát:
He will have put certain defenses in positionEurLex-2 EurLex-2
Výslovnost, přízvuk, rytmus a intonace jsou velmi ovlivněny rodným jazykem či místními odchylkami a obvykle ovlivňují snadnost dorozumění.
That is bullshit!not-set not-set
Chceš abych opravila výslovnost?
Got to be vigilantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyní již mluví dobře, ačkoli výslovnost některých slov dosud zvládá jen s velkým úsilím.
She misses you, right?LDS LDS
Lambdina „nedávné výzkumy v egyptsko-koptské fonologii ukazují, že hebrejský přepis může být správný a může odpovídat původní egyptské výslovnosti . . .
We' re not going to waste timejw2019 jw2019
Když všechny tři slabiky vyslovíme hlubokým tónem, pak to slovo znamená „louže“ nebo „bahno“, při výslovnosti slabik hluboká-hluboká-vysoká znamená „slib“ a při intonaci hluboká-vysoká-vysoká znamená „jed“.
Aren' t you hot?jw2019 jw2019
Výslovnost, přízvuk, rytmus a intonace jsou ovlivněny rodným jazykem nebo regionálními varietami, ale pouze někdy ovlivňují snadnost porozumění.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsEurLex-2 EurLex-2
Když se vezmou v úvahu osobní jména, která obsahují Boží jméno, jako je hebrejské jméno proroka Elijáše (Eliyahou), výslovnost by stejně tak mohla být Yaho nebo Yahou.“
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationjw2019 jw2019
Jaká je správná výslovnost Božího jména?
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''jw2019 jw2019
Jestliže se v průběhu zakročování naváže rádiové spojení, ale komunikace stejným jazykem není možná, musí být učiněny pokusy předávat instrukce, potvrzovat instrukce a podstatné informace používáním frází a výslovností podle tabulky S11–3 a vysíláním každé fráze dvakrát:
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.EurLex-2 EurLex-2
To je původní výslovnost.
Where' s Chris?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výslovnost velice dobrá.
You' re gonna love it hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přestože jsou výslovnost, přízvuk, rytmus a intonace ovlivněny rodným jazykem nebo regionálními varietami, zřídkakdy ovlivňují snadnost porozumění.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenEuroParl2021 EuroParl2021
Výslovnost IPA.
That the reason you drop out of thin air like this?WikiMatrix WikiMatrix
Jo, to jsi už jednou četla, na Zakročení týkajícím se mé výslovnosti
I remembered it again!opensubtitles2 opensubtitles2
(Výslovnost podle mezinárodní fonetické abecedy)
The least I can do is contribute with somethingEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.