věcně příslušný oor Engels
věcně příslušný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
having jurisdiction in this matter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oznámení se zveřejní v zápisu ze zasedání a uvede se název věcně příslušného výboru.
Both of them, and good people go to heavennot-set not-set
V takových případech o tom řádně informuje věcně příslušný výbor.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipnot-set not-set
Tato žádost se předkládá do čtyř týdnů ode dne, kdy bylo v Parlamentu oznámeno postoupení věcně příslušnému výboru.
Shit, we can even go back to the cathouse if you want tonot-set not-set
věcně příslušný výbor: ENVI
Voting record: Results of votes, ItemEurLex-2 EurLex-2
Případně může vyslechnout názor věcně příslušného výboru.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation Nonot-set not-set
předáno věcně příslušný výbor: PECH
What are you doing?not-set not-set
předáno věcně příslušný výbor: EMPL
Show Blocked Window Passive Popup & Notificationnot-set not-set
předáno věcně příslušný výbor: ENVI (článek 50 jednacího řádu)
Let me guessnot-set not-set
Žádosti a oznámení musí být podány věcně příslušnému orgánu.
It was like taking a piss on my own faceEurLex-2 EurLex-2
předáno věcně příslušný výbor: ENVI (článek 50 jednacího řádu)
You' re her fiancé, Scott Mason?-Yesnot-set not-set
Podle čl. 6 odst. 3 jednacího řádu byla žádost předána výboru JURI jako věcně příslušnému výboru.
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsnot-set not-set
Věcně příslušný výbor může kdykoli požádat o stanovisko výbor příslušný k výkladu a uplatňování práva Unie.
In the forests behind Kailash' s houseEurLex-2 EurLex-2
U všech návrhů legislativních aktů a jiných dokumentů legislativní povahy ověřuje věcně příslušný výbor jejich právní základ.
Goodbye, PappaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
předáno věcně příslušný výbor: ECON (článek 50 jednacího řádu)
The sea is minenot-set not-set
předáno věcně příslušný výbor: FEMM
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?not-set not-set
Pokud předseda prohlásí návrh za přípustný, vyhlásí jej na plenárním zasedání a postoupí jej věcně příslušnému výboru.
Who would that be?not-set not-set
V takových případech o tom řádně informuje věcně příslušný výbor.
Maybe you can get a shot of the protestersEurLex-2 EurLex-2
předáno věcně příslušný výbor: ITRE
We are stil leading the marketnot-set not-set
předáno věcně příslušnému výboru: INTA
Where are you, friend?EurLex-2 EurLex-2
předáno věcně příslušný výbor: REGI
It' s what first interested me in Egypt when I was a childnot-set not-set
Návrh usnesení o uznání koní jako domácích zvířat (B7-0128/2013) předáno věcně příslušný výbor : ENVI
Most people had a savings account and little debtnot-set not-set
předáno věcně příslušný: ECON
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsnot-set not-set
5250 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.