ministerstvo veřejné správy
ministry of government services
veřejná správa oor Engels
veřejná správa
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
public administration
en
public leadership of public affairs directly responsible for executive action
Reforma veřejné správy pokračovala, ale veřejná správa je dále slabá a neefektivní.
The public administration reform continued but the public administration remains weak and inefficient.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
| Úředníci veřejné správy by měli své povinnosti vykonávat objektivně, nestranně a loajálně k EU (služební řád, článek 11).
I lost my job for a whileEurLex-2 EurLex-2
O | VEŘEJNÁ SPRÁVA A OBRANA; POVINNÉ SOCIÁLNÍ ZABEZPEČENÍ |
He' s crazy.Let' s goEurLex-2 EurLex-2
Ostatní podpůrné služby pro instituce veřejné správy
Why are you doing this, Mrs. Collins?Eurlex2019 Eurlex2019
Veřejná správa
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.oj4 oj4
Příklad použití klíčových indikátorů výkonnosti u organizací ve veřejné správě
Did you know Bao Ting?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
využívání informačních a komunikačních technologií jednotlivci k výměně informací a služeb s veřejnou správou (elektronická správa, e-government),
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseEurLex-2 EurLex-2
Veřejná správa se nadále potýká s neefektivitou.
Over.Right behind you. Turn aroundEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Nutnost zajistit transparentní postupy veřejné správy
Yeah, I...I don' t want youEurLex-2 EurLex-2
Většina návrhů doktríny byla zahrnuta do návrhu na podporu institutu občanské společnosti ze strany orgánů veřejné správy.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youEurLex-2 EurLex-2
Výbor vítá, jaký význam přikládá je v roční analýze růstu přikládán modernizaci veřejné správy.
Fenchyl acetateEurLex-2 EurLex-2
a) vláda nebo jiný orgán veřejné správy, včetně veřejných poradních subjektů, na vnitrostátní, regionální nebo místní úrovni;
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorEurLex-2 EurLex-2
1. pokračovat v provádění reformy veřejné správy s cílem zvýšit profesionalitu a depolitizaci veřejné správy;
Second- floor balconyEurLex-2 EurLex-2
4.4 Posilování institucionální kapacity a účinné veřejné správy
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!EurLex-2 EurLex-2
zaměstnanci veřejné správy, kterým je svěřeno provádění projektu, jsou pověřeni na základě řádně doloženého rozhodnutí příslušného orgánu;
Forget about itEurLex-2 EurLex-2
Obě tyto úvahy podle mého názoru zcela odporují zásadám zákonnosti veřejné správy a právního státu.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, Doctoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kontakt s veřejnou správou
Yes, I mean besides the childrenEuroParl2021 EuroParl2021
EHSV vyjadřuje určité obavy ohledně nedostatku skutečné přidané hodnoty politických doporučení pro veřejnou správu v rámci projednávaného tématu.
Now we talkin 'Eurlex2019 Eurlex2019
Vykonává veřejnou správu v oblasti právnického povolání a zajišťuje samosprávu v této oblasti.
Nothing to leave the loved ones when you' re goneEuroParl2021 EuroParl2021
zdůrazňuje, že klíčový význam má podpora veřejných správ určená projektům včasné poptávky
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeoj4 oj4
Komise půjde příkladem a zavede tzv. inteligentní elektronickou veřejnou správu.
Might as well be a hundredEurLex-2 EurLex-2
Využívání služeb elektronické veřejné správy (eGovernment)
The job' s not difficultEurlex2018q4 Eurlex2018q4
připomíná, že Chorvatsko musí také urychlit reformu veřejné správy a zlepšit správní kapacity na místní a regionální úrovni
A " B" film like Cat People only cost $oj4 oj4
Výsledky projektu slouží k lepší orientaci veřejné správy v tomto procesu.
You two protect MasterEurLex-2 EurLex-2
Orgány veřejné správy podporují energetickou účinnost a obnovitelnou energii pro obyvatele a podniky
Find her before the police doEurlex2019 Eurlex2019
i) je daná funkce v podstatě funkcí ‚veřejné správy‘;
Audit trailEurLex-2 EurLex-2
42809 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.