zajímavě oor Engels
zajímavě
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
interestingly
Jak lze zajímavě rozvinout opakování bodů formou shrnutí?
How can summary-type repetition of points be interestingly developed?
remarkably
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je zajímavé, že v roce 1878 se na tomto území usadil jeden z nejobávanějších indiánských válečníků v Severní Americe — velký siouxský náčelník Sedící býk.
I' ve got it all worked outjw2019 jw2019
Zajímavé je, že korán nijak zvlášť neřeší homosexualitu.
Here' s my planWikiMatrix WikiMatrix
Zato ale zajímavý fakt, ne?
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dojel do svého bytu na Torshovu a přečetl si zajímavý vědecký článek o mozkových vodních kanálech.
And her son and her traveling companionLiterature Literature
Je to zajímavá nabídka
Shut up, all of youopensubtitles2 opensubtitles2
Zajímavý vzhled pro několik století starou čarodějnici.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekl jim, že mu časopis připadá nesmírně zajímavý a že ho chce číst pravidelně.
Beautiful, you are both beautifuljw2019 jw2019
V oblasti kultury byly vytvořeny zajímavé projekty v rámci 1. a 2. fáze Kulturního fondu Evropská unie-Mexiko, za mexickou stranu se jich jako hlavní zástupce účastnila Národní rada pro kulturu a umění (CONACULTA).
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultEurLex-2 EurLex-2
Jo, vůbec nemám zajímavý život.
See that guy over there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zajímavá diagnóza.
You' re home really earlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" V nebi, chybí všichni zajímavý lidi. "
You are being disagreeable!... I got things on my mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je zajímavé, že Rut nepoužila jen neosobní titul Bůh, jak to asi dělali mnozí cizinci, ale vlastní jméno Jehova.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usjw2019 jw2019
Někteří se nejprve obávají navštěvovat obchodníky, ale když se o to několikrát pokusí, zjišťují, že to je zajímavá a odměňující služba.
That just about cover it, trooper?jw2019 jw2019
Byla to rozhodně zajímavá místa.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppted2019 ted2019
Nic zajímavého.
East Coast! West Coast!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zajímavé jsou útvary tvořené zakrslými palmami.
What am I supposed to do?EurLex-2 EurLex-2
Bylo to tu zajímavé.
After the entry under theheading BELGIUM the following entries are insertedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zajímavý, viď?
You don' t think that' s strange?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná byste to shledala zajímavým.
It' s a matter of self- respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je zajímavý nápad.
Your concern for my welfare is heartwarmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
velmi zajímavý okamžik.
If it ́s not satisfactory...- Yes?QED QED
Je zajímavé, že zatímco všechny německé a nizozemské licence byly oznámeny Evropské železniční agentuře (ERA), ve Spojeném království bylo vnitrostátním orgánům oznámeno více licencí než agentuře ERA (pravděpodobně proto, že většina železničních operací probíhá na území Spojeného království s ohledem na nízkou úroveň přeshraniční nákladní dopravy a skutečnost, že Eurostar jako zatím jediná společnost poskytuje přeshraniční služby pro cestující).
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustEurLex-2 EurLex-2
Nechť mám... ( nechte mě zvolit nějaké zajímavé číslo )
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardQED QED
Ale jednou jsem měl skutečně nevšední zážítek, když mne přijela navštívit skupina z Afghánistánu, a vedli jsme velmi zajímavou konverzaci.
Put your hands on your earsted2019 ted2019
Byla by to zajímavá připomínka.
Yeah, we got a male Native American deceasedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.