Noemi oor Hongaars
Noemi
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Hongaars
Noémi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noe měl odvahu se lišit
Bíznod kell bennemjw2019 jw2019
V 11. kapitole dopisu Hebrejcům nacházíme Pavlovo vynikající pojednání o víře, ve kterém je uvedena její výstižná definice a také příklady mužů a žen víry, jako byli Noe, Abraham, Sára, Raab a další.
tekintettel az Európai Központi Bank eljárási szabályzatának elfogadásáról szóló, #. február #-i EKB/#/# határozatra és különösen annak #. cikkérejw2019 jw2019
Rut měla být náhradou za Noemi, která už byla ve věku, kdy nemohla mít děti.
Bocsáss meg gyilkosodnak!jw2019 jw2019
Nezapomeňme, že Noe pravděpodobně měl bratry, sestry, synovce a neteře, ale nikdo z nich mu nenaslouchal. (1.
Fel kell hívnom valakit!jw2019 jw2019
účastníci akcí v oblasti IP a NoE podle této výzvy musí uzavřít dohodu o založení konsorcia
Az Európai Parlament által elfogadott # módosítás kapcsán a Tanács a Bizottságot követte, amennyibenoj4 oj4
16 To, jak Betuel, Josef a Rut projevili milující laskavost, je skutečně významné, protože Abraham, Jákob ani Noemi neměli žádnou možnost, jak je k něčemu přinutit.
Keresel valamit, Billy?jw2019 jw2019
Potopu přežili jen Noe a jeho malá rodina.
Szálljon be az autóbajw2019 jw2019
(2) Nové nástroje: IP a NoE.
Remek munkát végeztél, JohnEurLex-2 EurLex-2
Před potopou Noe do archy přivedl po párech ptáky „podle jejich druhů“, aby byli zachováni naživu.
vagy ezeknek megfelelő értékek, ha a vizsgálatot az ezektől az előírásoktól eltérő, más típusú berendezéssel végzikjw2019 jw2019
Například způsobil, že se Noe stal stavitelem archy, Becalel vynikajícím řemeslníkem, Gideon úspěšným válečníkem a Pavel apoštolem pro národy.
Nem is akartad tudnijw2019 jw2019
Podobně i Písma říkají, že Noe postavil archu.
Jézusom, lehet, hogy Albuquerque- ben egyszerre több drogügylet is folyik?jw2019 jw2019
Nuže co dělal Noe se svou rodinou?
Igen, most Jarry megbízott, immáron öt teljes napjajw2019 jw2019
Když hladomor v Izraeli přiměl Noeminu rodinu přestěhovat se z Betléma do moabské země, Noemi byla „plná“ v tom smyslu, že měla manžela a dva syny.
T-#/#. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. december #-i ítélete – Ford Motor kontra OHIM (FUN) (Közösségi védjegy – A FUN közösségi szóvédjegy bejelentése – Feltétlen kizáró okok – Leíró jelleg hiánya – A #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének b) és c) pontjajw2019 jw2019
IP, NoE, STREP a CA
utánfutókat (beleértve a kétkerekű utánfutót) vonnak beEurLex-2 EurLex-2
Uvažujme o tom, co se stalo asi před 3 000 lety, když se letitá vdova Noemi vracela se svými ovdovělými snachami Orpou a Rut z Moabu do Judy.
A feje gyönyörűjw2019 jw2019
To dělali i Noe, Lot a jejich rodiny.
Legyek kicsit pap, kicsit bérgyilkos?jw2019 jw2019
A tak když vystoupili z archy, Noe věděl, kteří tvorové jsou čistí a vhodní pro oběť na oltáři.
Lőj le valakit, és fektess meg egy modelltjw2019 jw2019
První žalobní důvod vychází z toho, že žalobce splnil svou povinnost podle článku II.19.1 smluv na projekty KMM NOE a BOOSTING BALTIC.
Volt... volt egy különlegesadottságaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(1) IP = integrovaný projekt; NoE = síť excelence; STREP = specificky zaměřený výzkumný projekt; CA = koordinační akce; SSA = specifická podpůrná akce.
Ade, én vagyok megintEurLex-2 EurLex-2
Stejně jako Noe můžete mít s Jehovou Bohem tak blízký vztah, jako mají přátelé.
Nem a te hibád voltjw2019 jw2019
Má Noemi moc ráda a udělá, co může, aby se o ni postarala.
T-#/#. sz. ügy: #. május #-én benyújtott kereset – TNK Kazchrome és ENRC Marketing kontra Tanácsjw2019 jw2019
Nesmíme zapomínat, že myšlenka o oběti a kněžství původně vyšla od Boha a že ji od začátku vyjadřovali takoví věrní muži jako Abel a Noe, a později v patriarchální společnosti Abraham a další.
Az enyhe hypoglykaemia általában orális szénhidrátbevitellel rendezhetőjw2019 jw2019
Roli chůvy neboli opatrovnice zastávala letitá Noemi vzhledem ke svému vnukovi Obedovi a krásná panna Abišag vzhledem ke králi Davidovi. (Rut 4:13, 16, 17; 1Kr 1:1–4)
Hú, bébi, te tudod, mire bukomjw2019 jw2019
Noemi už je příliš stará na to, aby mohla mít děti.
De igen, valóbanjw2019 jw2019
Podobně jako Noe, víru si musíme zachovat i my.
Az abakavir farmakokinetikája a végső stádiumú vesebetegségben szenvedőkben hasonló a normális vesefunkciójú betegekéhezjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.