část oor Japannees

část

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees

部分

naamwoord
Pochybuji, že by vynechala tu část, kdy ji matka tloukla.
母親 が 殴 り 返 し た 部分 を 省 く だ ろ う か ?
en.wiktionary.org

一部

naamwoord
Neexistuje způsob, jak dokázat, že to byla část zbraně.
僕 ら に は あれ が 凶器 の 一部 だ と 証明 する 手段 が 無 い
en.wiktionary.org

最後

naamwoord
A to mě přivádí k mé závěrečné části, části třetí.
それがこの最後の第3部に結びつきます
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

後ろ · パート · 後方 · 後ろ側

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koncem 18. století oznámila ruská carevna Kateřina Veliká, že v doprovodu několika zahraničních velvyslanců procestuje jižní část své říše.
ましてや私に軍の侵攻を促すような 詳細は必要ないと?LDS LDS
Pak je v jedné scéně ukázáno sedm andělů, kteří mají sedm misek Božího hněvu a začínají jej vylévat na různé části zlého světa.
やがて 長崎 に 住 む 日本 人 とりわけ オランダ 通詞 ら の 家 で も 、 これ を 真似 て オランダ 式 の 宴 が 催 さ れ る こと も あ っ た 。jw2019 jw2019
V církevním archívu v německém Rendsburgu byla objevena část Bible, kterou v 15. století vytiskl Johannes Gutenberg.
それとシチューに使うもの有難う 食べるわjw2019 jw2019
Důležité je také znát, že velmi důležitou částí je rozhovor, ne jen samotný model.
一人撃たれた、一人撃ったれた。ted2019 ted2019
Část slunečního světla pohltil sopečný popel.
少し遅れていると思う。jw2019 jw2019
Toto dřevo má nádherná léta se světlými a tmavými částmi, čehož se účinně využívá na řezbách.
品部 ( しなべ / とも べ ) と は 、 「 しなし な の ともの を 」 あるいは 「 ともの みやつこ 」 の 和訓 を 持 つ 古代 日本 の 人的 集団 ・ 組織 の こと 。jw2019 jw2019
K takovým problémům dochází, když církevní vůdcové nedbají slov a příkladu Ježíše Krista, který řekl o svých pravých následovnících: „Nejsou částí světa, stejně jako já nejsem částí světa.“
これ は 彼 が イギリス の ケンブリッジ に い た 時 に な さ れ た もの で 、 1882 年 に 出版 さ れ た 。jw2019 jw2019
Tipy k účinnému nastavení segmentů naleznete části „Strategie cílení“ níže.
とても とても とても とてもとってもみじめ・・・support.google support.google
Mozek se skládá z více částí, než kolik je lidí na zemi.
後藤 役所 ( ごと う やくしょ ) および 小判 座 ( こばん ざ ) は 後 に 金座 と 呼 ば れ る よう に な る 。jw2019 jw2019
Ghana je částí „obydlené země“, kde je nyní kázáno „dobré poselství“.
マリックはあなたの命令に異議を唱える こと以上のことをしようとしているjw2019 jw2019
Standard jazyka C++ z roku 1998 se skládá ze dvou částí: popis jazyka a standardní knihovny.
そして 江戸 時代 に は 風呂敷 の 文様 と し て 定着 し た の で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nenechme se oklamat tím, že v některých ‚šťastnějších‘ částech naší planety jsou zásoby vody očividně bohaté.
以下 に 国宝 や 重要 文化 財 に 指定 さ れ て い る もの いく つ か あげ る 。jw2019 jw2019
To by zabránilo tvorbě změtí proteinů, které se zdají ničit velké části mozku.
ジョン・ヘンリーを追うの 私たちの子供よted2019 ted2019
7 Jehova má sám radost ze života, a také části svého stvoření s radostí udílí přednost v podobě inteligentního života.
第 33 代 推古 天皇 ( 戊子 、 推古 天皇 36 年 ( 628 年 ) )jw2019 jw2019
Za normálních podmínek část zvířete sežerou jiní živočichové a zbytek zlikvidují bakterie spolu s mechanickými a chemickými vlivy, jako je například vítr a voda.
午前 3 時 頃 、 部隊 は 馬立 場 方面 を 目指 し て 出発 し た 。jw2019 jw2019
K takovému vyučování měli velmi mnoho příležitostí také mimo dobu své přidělené služby, a to jak na území svatyně, tak i v jiných částech země.
そして 、 証 道 歌 二 句 を 授け た 。jw2019 jw2019
V části Přijmout poplatky za reklamy Rich Media klikněte na ikonu.
それから家に運び入れ 食卓に座らせてsupport.google support.google
Přinejmenším její části byly přeloženy do více než 2 300 jazyků.
美保 を 原隊 と する 第 三 八 一 海軍 航空 隊 が 開隊 。jw2019 jw2019
Jeho první oblast zahrnovala celou západní část Spojených států.
ただし 、 それ が 正確 な 史実 で あ る か どう か は 不明 で る 。jw2019 jw2019
Ustanovení zákona TILA naleznete v části 1026. hlavě 12 sbírky federálních zákonů USA (pouze v angličtině).
20 世紀 後半 より 、 『 古事 記 』 の 研究 は それ まで の 成立 論 から 作品 論 へ と シフト し て い る 。support.google support.google
Bůh považuje svět za mrtvý a ty, kteří jsou jeho částí, považuje také za mrtvé; rozhodně pro něho nejsou živí.
"おぉ!俺の金玉が!"の主役 ハーメルだ!jw2019 jw2019
Během první světové války se omezený kontakt, který bratři v Rusku měli s křesťany v jiných částech světa, přerušil úplně.
誰かに見つからない?大丈夫 ここには誰も来ないわjw2019 jw2019
Poznámka: Na telefonech Pixel nelze přesunout sekci Přehled událostí v horní části obrazovky.
この 地域 の 旗本 札 の 発行 旗本 は 、 多く が 交代 寄合 で あ る 。support.google support.google
Avšak po celou tu dobu ležela část města pohřbena pod hromadami zřejmé sutě.“
戻ってほしい私は監視画像をもう少し調べるjw2019 jw2019
Daná část publika mohla například vyvolat 25 % z celkového počtu zobrazení kampaně.
初めて 連歌 を 雑下 に 分類 し て い た こと も 、 評価 れ る べ き 点 で あ ろ う 。support.google support.google
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.